15
KNOWING YOUR SEWING MACHINE
CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER
CONNAITRE SA MACHINE A COUDRE
Longueurs et largeurs recommandees pour chaque point
MODÈLE
NOM DU POINT
REGLAGE DE LARGEUR
REGLAGE DE LONGUEUR
PAGE DU MANUEL
RECOMMANDEE (pouce)
RECOMMANDEE (pouce)
BOUTONNIÈRE AUTOMATIQUE
4-7
F-1,5
48
EN 1 PHASE
(1/8-3/16)
(1/64-1/16)
POINT DROIT
3
,
5
1-4,5
36
(Position centrale)
(1/16-3/16)
POINT ZIGZAG
0-6,5
F-4,5
37
(0-1/4)
(1/64-3/16)
POINT OURLET INVISIBLE
3-6,5
F-2
38
(1/8-1/4)
(1/64-1/16)
POINT PICOT
3-6,5
F-3
39
(1/8-1/4)
(1/64-1/8)
POINT ÉLASTIQUE
3-6,5
F-2,5
40
(1/8-1/4)
(1/64-3/32)
POINT ÉLASTIQUE INVISIBLE
3-6,5
F-1,5
38
(1/8-1/4)
(1/64-1/16)
FESTON
3-6,5
F-1,5
42
(1/8-1/4)
(1/64-1/16)
POINT RENFORCÉ
3-6,5
F-3
41
POINT PONT
POINT EN REMPARTS
(1/8-1/4)
(1/64-1/8)
PLISSE ÉLASTIQUE
3-6,5
F-3
45
(1/8-
1/4
)
(1/64-1/8)
FESTON DOUBL
É
43
POINT FLECHE
3-
6,5
F-1
POINT EN PARALLELOGRAMME
(1/8-
1/4
)
(1/64-1/16)
POINT TRIANGULAIRE
POINT ECLAIR
6,5
F-1
43
POINT CARRE
POINT DÉCORATIF
(1/4)
(1/64-1/16)
POINT TRIPLE
3
,
5
SS
Fixe
36
(Position centrale)
2,5 (3/32)
TRIPLE POINT ZIGZAG
3-
6,5
SS
Fixe
46
(1/8-
1/4
)
2,5 (3/32)
OVERLOCK ÉLASTIQUE
3-
6,5
SS
Fixe
45
(1/8-
1/4
)
2,5 (3/32)
OVERLOCK ÉLASTIQUE
3-
6,5
SS
Fixe
45
(1/8-
1/4
)
2,5 (3/32)
POINT PLUME
3-
6,5
SS
Fixe
46
(1/8-
1/4
)
2,5 (3/32)
POINT PEIGNE
3-
6,5
SS
Fixe
45
(1/8-
1/4
)
2,5 (3/32)
POINT D
É
CORATIF
6,5
SS
Fixe
43
(
1/4
)
2,5 (3/32)
POINT FAGOT
3-
6,5
SS
Fixe
44
(1/8-
1/4
)
2,5 (3/32)
POINT D
É
CORATIF
3-
6,5
SS
Fixe
43
(1/8-
1/4
)
2,5 (3/32)
OURLET INVISIBLE
3-
6,5
SS
Fixe
41
DÉCORATIF
(
1/8-1/4
)
2,5 (3/32)
POINT D
É
CORATIF
6,5
SS
Fixe
43
(
1/4
)
2,5 (3/32)
POINT D’ASSEMBLAGE
3-
6,5
SS
Fixe
44
(1/8-
1/4
)
2,5 (3/32)