Brother Innov-is 500D, Инструкция по эксплуатации

Страница: 37 / 182

Enfilage supérieur 31
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
m
Appuyez sur (Touche Arrière).
X
L’écran initial s’affiche de nouveau et
apparaît.
ATTENTION
n
Commencez à coudre.
• Pour plus de détails sur le démarrage du tra-
vail de couture, reportez-vous à la section
"Démarrage du travail de couture" (page 47).
X
Deux lignes de points sont cousues en paral-
lèle.
Remarque
z
Si vous changez le sens de la couture,
appuyez sur
(Touche Positionnement
aiguille) pour soulever l’aiguille, puis rele-
vez le levier du pied-de-biche et tournez le
tissu.
ATTENTION
Sortie du fil de la canette
Lorsque vous cousez des fronces ou avant le capiton-
nage en mouvement libre, insérez au préalable le fil
de la canette comme décrit ci-dessous.
a
Insérez la canette dans le logement.
• Reportez-vous aux étapes
a
à
e
de la sec-
tion "Installation de la canette" (page 19).
b
Faites passer le fil de la canette par la fente.
Ne coupez pas le fil avec le coupe-fil.
c
Tout en tenant légèrement le fil supérieur de la
main gauche, appuyez deux fois sur
(Tou-
che Positionnement aiguille) pour vous per-
mettre de relever l’aiguille.
a Touche Positionnement aiguille
X
Le fil de la canette fait une boucle autour du
fil supérieur et vous pouvez tirer dessus.
d
Pour extraire le fil de la canette, tirez douce-
ment le fil supérieur vers le haut.
●
Lorsque vous utilisez l’aiguille jumelée,
veillez à sélectionner le réglage
correspondant, sinon l’aiguille risque de
casser ou la machine pourrait être
endommagée.
●
N’essayez pas de tourner le tissu lorsque
l’aiguille jumelée est dans le tissu,
l’aiguille pourrait casser ou la machine
pourrait être endommagée.
●
Lorsque le mode d’aiguille jumelée est
sélectionné (
), ne tournez pas le
volant après le retrait de la cassette de fil.
Sinon, vous risquez de casser le fil ou
d’endommager la machine.
1
SE-BrotherFr_sgml.book Page 31 Wednesday, July 16, 2003 9:10 AM