34
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
3
Anchura de la puntada
0
Baje la palanca del pie prensatela.
• Si desea obtener información sobre el
cambio de la anchura de la puntada,
consulte “Control de anchura de puntada” en
la página 14.
a
Cosa a una velocidad baja sujetando la
tela con las manos de forma que la aguja
llegue ligeramente al pliegue del
dobladillo.
b
Quite el hilvanado y ponga la tela con el
derecho hacia arriba.
Costura de concha
La puntada de concha puede utilizarse para coser
bordes con puntilla (parecida al encaje) en telas ligeras.
1
Ajuste la tensión del hilo para que esté
más tenso de lo normal.
2
Coloque la tela debajo del pie prensatela
para coserla al bies con puntadas rectas
en la línea de costura y con puntadas de
zig-zag ligeramente por encima del borde
doblado.
3
Cosa a una velocidad baja.
1
Puntadas rectas
2
Puntadas de zig-zag
Costura elástica
La puntada elástica puede utilizarse para zurcir, coser
gomas o unir trozos de tela. A continuación se explica
cada opción.
■
Zurcido
1
Coloque la tela de refuerzo debajo del
área que desee zurcir.
• Utilice los alfileres de hilvanado para sujetar
la tela de refuerzo.
2
Siga la línea de la zona rasgada y cosa
utilizando la puntada elástica como se
muestra.
■
Costura de gomas
1
Sujete con alfileres la goma en el revés de
la tela.
2
A medida que cosa, vaya estirando la goma
por delante y detrás del pie prensatela.
1
Tela del revés
2
Tela del derecho
Nombre de la
puntada
Dibujo
Longitud de
la puntada
[mm (pulg.)]
Anchura
de la
puntada
[mm (pulg.)]
Puntada de
concha
F-3
(1/64-1/8)
3-6,5
(1/8-1/4)
1
2
5
Nombre de la
puntada
Dibujo
Longitud de
la puntada
[mm (pulg.)]
Anchura
de la
puntada
[mm (pulg.)]
Puntada elástica
F-2,5
(1/64-3/32)
3-6,5
(1/8-1/4)
1
2
6
Содержание 885-X36
Страница 102: ......
Страница 103: ......
Страница 104: ...English Spanish 885 X36 X38 X39 Printed in China XF4399 001 ...