Broan LP80 Скачать руководство пользователя страница 9 | Manualshive

Страница: 9 / 24

background image

LP80

Ventilateur à

profil surbaissé

GUIDE D’INSTALLATION

LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSERVER

Installateur : veuillez laisser ce guide au propriétaire.

Enregistrez votre produit en ligne à :

www.broan.com/register.

Installation facile

Table des matières

Avertissements et mises en garde

10

Installation type

10

Installation

11-14

Fonctionnement

15

Nettoyage et entretien

15

Dépannage

15

Pièces de rechange

16

Garantie

16

© 2012 Broan-NuTone LLC

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Содержание LP80

Страница 1: ...leave this guide with homeowner Register your product online at www broan com register Easy installation Table of Contents Warnings and Cautions 2 Typical Installation 2 Installation 3 6 Operation 7...

Страница 2: ...the outdoors 7 Acceptable for use over a tub or shower in the ceiling only when connected to a GFCI Ground Fault Circuit Interrupter protected branch circuit 8 This unit must be grounded Typical Inst...

Страница 3: ...ulation stripper Wire cutter Materials needed 4 round metal ducting recommended for best performance Use of other ducting is acceptable but may impact performance Roof cap or wall cap built in damper...

Страница 4: ...g 2 Install in Wall or Ceiling UP Wall Ceiling OR 1 2 Insert tab into slot in housing 1 2 OR 4 to 3 Reducer provided Tape 4 Ducting 3 Ducting Tape Tape Wire 3 places Screw through housing on opposite...

Страница 5: ...ing to the Knockout Plate Connect wires as shown in wiring diagram Attach cable clamp to Knockout Plate Knockout Plate may be oriented as desired Connect wires 120 VAC LINE IN GRD WHT BLK GRD WHT BLK...

Страница 6: ...REMOVE MASK BEFORE IN STALLIN G GRIL LE Utiliser ce couvercle pour emp cher la poussi re de construction le pl tre ou la peinture d endommager l int rieur du pro duit ENLEVER LE COUVERCLE AVANT D INS...

Страница 7: ...ubricated and never needs oiling If the motor bearings are making excessive or unusual noises replace the Motor Troubleshooting Symptom The fan does not run Check for an open fuse or circuit breaker i...

Страница 8: ...mproper maintenance or repair other than by Broan NuTone faulty installation or installation contrary to recommended installation instructions The duration of any implied warranty is limited to the on...

Страница 9: ...sser ce guide au propri taire Enregistrez votre produit en ligne www broan com register Installation facile Table des mati res Avertissements et mises en garde 10 Installation type 10 Installation 11...

Страница 10: ...t de d rivation prot g par un disjoncteur de fuite la terre 8 Cet appareil doit tre reli une mise la terre Installation type ATTENTION 1 Pour ventilation g n rale uniquement N utilisez pas cet apparei...

Страница 11: ...Pince coupante Mat riel requis Conduit rond de 10 2 cm 4 po recommand pour un meilleur rendement D autres types de conduits sont acceptables mais peuvent affecter le rendement Capuchon de toit ou mur...

Страница 12: ...HAUT Mur Plafond OU 1 2 Ins rer la languette dans la fente du bo tier 1 2 OU R ducteur de 10 2 cm 7 6 cm 4 po 3 po fourni Ruban Conduit de 10 2 cm 4 po Conduit de 7 6 cm 3 po Ruban Ruban Suspendre en...

Страница 13: ...Connecter les fils tel qu illustr dans le sch ma de c blage Fixer la pince du c ble l ouverture pr amorc e La plaque peut tre orient e dans le sens voulu Connecter les fils ENTR E 120 VCA TERRE BLANC...

Страница 14: ...pro duct REMOVE MASK BEFORE IN STALLIN G GRIL LE Utiliser ce couvercle pour emp cher la poussi re de construction le pl tre ou la peinture d endommager l int rieur du pro duit ENLEVER LE COUVERCLE AV...

Страница 15: ...er Le moteur est lubrifi en permanence et n a pas besoin d tre huil Si les roulements du moteur sont anormalement bruyants remplacez le moteur D pannage Sympt me Le ventilateur ne d marre pas V rifiez...

Страница 16: ...ats autres que ceux effectu s par Broan NuTone une mauvaise installation ou une installation contraire aux instructions recommand es La dur e de toute garantie tacite est limit e la p riode d un an st...

Страница 17: ...a gu a con el due o de la casa Registre su producto en l nea en www broan com register Instalaci n sencilla ndice Advertencias y precauciones 18 Instalaci n t pica 18 Instalaci n 19 22 Funcionamiento...

Страница 18: ...tina o ducha en el cielo raso solamente siempre que se conecte a un GFCI interruptor accionado por p rdida de conexi n a tierra en un circuito de derivaci n protegido 8 Esta unidad debe estar conectad...

Страница 19: ...es necesarios Se recomienda el conducto met lico redondo de 4 pulg 10 2 cm para obtener el mejor desempe o Es aceptable usar otros conductos pero se puede afectar el desempe o Tapa de techo o tapa de...

Страница 20: ...raso O BIEN 1 2 Inserte la pesta a en la ranura de la cubierta 1 2 O BIEN Se incluye el reductor de 4 a 3 pulg 10 2 a 7 6 cm Cinta Conducto de 4 pulg 10 2 cm Conducto de 3 pulg 7 6 cm Cinta Cinta Cab...

Страница 21: ...diagrama de cableado Fije la abrazadera del cable a la placa de agujero ciego La placa de agujero ciego se puede orientar como se desee Conecte los cables L NEA DE ENTRADA DE 120 VCA TIERRA BLANCO NE...

Страница 22: ...aging inside of pro duct REMOVE MASK BEFORE IN STALLIN G GRIL LE Utiliser ce couvercle pour emp cher la poussi re de construction le pl tre ou la peinture d endommager l int rieur du pro duit ENLEVER...

Страница 23: ...emente lubricado y nunca necesitar ponerle aceite Si los cojinetes del motor hacen ruidos excesivos o inusuales reemplace el motor Resoluci n de problemas S ntoma el ventilador no funciona Compruebe s...

Страница 24: ...nto o reparaci n inadecuada no hecha por Broan NuTone instalaci n incorrecta o instalaci n en contra de las instrucciones de instalaci n recomendadas La duraci n de cualquier garant a impl cita se lim...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LP80

Бренд: Vasco Страницы: 69

Бренд: ebm-papst Страницы: 13

Бренд: OdorStop Страницы: 7

Бренд: Vectaire Страницы: 10

CLASSIC STYLE BDB52LW5N

Бренд: Harbor Breeze Страницы: 17

Бренд: ebm-papst Страницы: 6

Бренд: ebm-papst Страницы: 5

Бренд: Dimplex Страницы: 7

Бренд: for Living Страницы: 2

Бренд: Omega Altise Страницы: 8

Бренд: ebm-paps Страницы: 16

Aurora Alternatives

Бренд: Hunter Pacific Страницы: 12

Бренд: Coolair Страницы: 12

Бренд: THOMSON Страницы: 22

recoVAIR VAR 150/4 L

Бренд: Vaillant Страницы: 28

Бренд: Broan Страницы: 4

Бренд: Tommy Bahama Страницы: 44

CUMBERLAND 42476

Бренд: Harbor Breeze Страницы: 19

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды