background image

MODELS

L400KL • L500KL

Page 7

®

12¼"

(311.2 mm)

1

1

/

2

" (38.1 mm)

-

2

1

/

2

" (63.5 mm)

21½"

(546.1 mm)

21½"

(546.1 mm)

9

1

/

2

" (241.3 mm) 

-

10

1

/

2

" (266.7 mm)

21½"

(546.1 mm)

10 

3

/

4

" (273.0 mm)

-

11 

3

/

4

" (298.4 mm)

21½"

(546.1 mm)

1

1

/

8

"

(28.6 mm)

MAX.

21½"

(546.1 mm)

1½" (38.1 mm)

-

2½" (63.5 mm)

MODÈLES

OPTIONS DE MONTAGE

OPTIONS DE CÂBLAGE

OPTIONS D’INSTALLATION DES CONDUITS

Supports en position

préassemblée

(Sortie parallèle aux solives)

(Bâtiment en cours de con-

struction)

Des écrous à six pans ¼-20 fixent les supports au boîtier. Desserrer

et resserrer ou retirer et replacer les écrous si nécessaire, selon la

position désirée pour le support.

Supports retournés et fixés de

part et d’autre de la sortie du

boîtier

(Sortie perpendiculaire aux

solives)

(Bâtiment déjà construit)

Supports fixés de part et

d’autre de la sortie du boîtier

(Sortie perpendiculaire aux

solives)

(Bâtiment en cours de con-

struction)

Supports retournés et fixés sur

le dessus, de part et d’autre du

boîtier

(Sortie parallèle aux solives)

(Bâtiment en cours de con-

struction ou déjà construit)

Supports retournés pour donner

environ 1 po (25.4 mm) de

dégagement supplémentaire

(Sortie perpendiculaire aux

solives)

(Bâtiment en cours de

construction)

Supports fixés sur le dessus,

de part et d’autre du boîtier

(Sortie parallèle aux solives)

(Bâtiment en cours de con-

struction ou déjà construit)

POSITIONS DE LA DÉCHARGE DE LA SOUFFLERIE

POSITION DE LA

PLAQUE DE CÂBLAGE

La plaque de câblage se fixe sur le côté ou sur le dessus du

boîtier.

BRANCHEMENT DU

CÂBLE D’ALIMENTATION

À L’HORIZONTALE

BRANCHEMENT

DU CÂBLE

D’ALIMENTATION

À LA VERTICALE

Raccord de soufflerie et de

conduit en position de

décharge dans ligne

(préassemblée)

RACCORD DE CONDUIT

Raccord de soufflerie et de

conduit en position de

décharge droit angle

SOUFFLERIE

SOUFFLERIE

Modifier la

position du

raccord de

soufflerie et

de conduit

pour une

décharge

droit angle.

INSTALLATION DES CONDUITS (décharge de soufflerie droit
angle)

Raccordement de conduit typique à un ventilateur converti en

décharge droit angle.

CHAPEAU DE TOIT

AVERTISSEMENT : Pour diminuer les risques de décharge

électrique, débrancher la source d’alimentation avant

toute opération d’entretien.

Pour nettoyer la soufflerie :

 Retirer la panneau d’access, débrancher

la soufflerie du boîtier, retirer les écrous de fixation de la soufflerie et

retirer délicatement la soufflerie du boîtier. Utiliser un accessoire

d’aspirateur approprié ou retirer la grille et nettoyer à l’aide d’un chiffon

doux et de savon ou de détergent doux pour nettoyer la zone de

décharge de la soufflerie et la roue. NE PAS LAISSER D’EAU

S’INFILTRER DANS LE MOTEUR. S’assurer que la soufflerie est

complètement sèche avant de la réinstaller.

Le moteur est lubrifié en permanence. Ne pas lubrifier ou démonter le

moteur.

UTILISATION ET ENTRETIEN

Le ventilateur a été conçu pour une utilisation continue. Si désiré, il

peut être commandé à l’aide d’un interrupteur marche/arrêt ou d’un

régulateur de vitesse à semi-conducteurs. Suivre les instructions de

câblage fournies avec le régulateur et respecter tous les codes locaux

et provinciaux en vigueur, de même que le Code national de l’électricité

.

TRANSITION

4½ X 18½ au 10 po

(114.3 x 469.9 au

254 mm) circulaire

CONDUIT

CIRCULAIRE

DE 10 po

(254 mm)

RACCORD DE CONDUIT

Содержание Losone Select L400KL

Страница 1: ...r leave surface units unattended at high settings Boilovers cause smoking and greasy spillovers that may ignite Heat oils slowly on low or medium settings 2 Always turn hood ON when cooking at high he...

Страница 2: ...sides of housing upside down so housing is flush with finished ceiling DUCTING Straight through blower discharge Two ways to connect ductwork to a factory shipped unit Ventilator can be wired from ou...

Страница 3: ...connector in straight through dis charge position Factory shipped BLOWER Change blower duct connector positions for right angle discharge DUCTING Right angle blower discharge Typical ductwork connecti...

Страница 4: ...ING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE During this one year period Broan NuTone Canada will at its option repair or replace without charge any...

Страница 5: ...a n c ed e su n i t sd es u r f a c er g l e s f e uv i f E np l u sd e g n r e rd el af u m e l e sd b o r d e m e n t sd eg r a i s s ep e u v e n tp r e n d r ef e u C h a u f f e rl e s h u i l e...

Страница 6: ...ION DES CONDUITS d charge de soufflerie dans ligne Deux mani res de raccorder les conduits un appareil pr mont Le ventilateur peut tre branch depuis l ext rieur du bo tier Utiliser des connecteurs hom...

Страница 7: ...U C BLE D ALIMENTATION LA VERTICALE Raccord de soufflerie et de conduit en position de d charge dans ligne pr assembl e RACCORD DE CONDUIT Raccord de soufflerie et de conduit en position de d charge d...

Страница 8: ...N PAS LIMIT AUX GARANTIES IMPLICITES POUR FIN DE COMMERCIALISATION ET DE CONVENANCE DANS UN BUT PARTICULIER Pendant cette p riode d un an Broan NuTone Canada son choix r parera ou remplacera gratuitem...

Отзывы: