Broan FRESH IN BASIC FIN-180B-HW Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 26

4. DIAGRAMA DE CABLEADOS

⚠

ADVERTENCIA

Riesgo de descarga eléctrica. El cableado eléctrico debe ser realizado por personal

cualificado, de acuerdo con todos los códigos y normas aplicables. Antes de conectar

los hilos, apague la alimentación en el tablero de servicio y bloquee los medios de

desconexión para evitar que se conecte la corriente accidentalmente.

DIAGRAMA LÓGICO

Cableado de fábrica de tensión de línea

Cableado de fábrica de baja tensión

Cableado in situ de baja tensión

Motor del venlador
de alimentación

Cable de alimentación

J10

Cable de control

CONJUNTO ELECTRÓNICO

Gama

de pi

/min

Conﬁg.

/min

DIAGRAMA DE CABLEADOS

Baja

Alta

Ref: 99046030_REV-B

Línea

Neutro

Filtro

de línea

de CA

J1-2

Alta tensión

(120 VCA)

J1-1

J10

J2-1

J2-2

Gama de pi

/min

Conﬁg. pi

/min

VE0421E

CÓD. DE COLORES

CABLEADO

NE NEGRO

AZ AZUL

VE VERDE

NA NARANJA

RO ROJO

BL BLANCO

12
0 VCA,

60 Hz

ínea

Neutro
Tierra

120 VCA,

60 Hz

FIN-180B

FIN-180B-HW

Содержание FRESH IN BASIC FIN-180B-HW

Страница 1: ...IC FIN 180B AND FIN 180B HW INSTALLATION INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS RESIDENTIAL USE ONLY REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT www broan com register VB0260 FIN 180B 6 FT POWER CORD FIN 180B HW HARDWIRED ...

Страница 2: ...g 3 prong grounding receptacle grounded in accordance with the national electrical code and local codes and ordinances Do not remove the ground prong Do not use an extension cord 10 When servicing cleaning or performing installation of this unit it is recommended to wear safety glasses and gloves 11 When applicable local regulation comprises more restrictive installation and or certification requi...

Страница 3: ...ially if you live near a highway or in an area where there is a lot of construction work generating lots of dust Your filter s may need more frequent cleaning or replacement in these types of environments Replace the optional MERV filter at least once a year do not attempt to clean and reuse the optional MERV filter These recommendations may change according to the environmental conditions in your...

Страница 4: ...ly fan is 12 inches The temperature distributed in the dwelling should not be below 55 F 2 2 2 INSTALLATION WITH AN AHU The installer shall ensure that if necessary an in line heater sized according to the required airflow and outside design heating temperature from Manual J or ASHRAE table is installed to ensure that the air delivered to the AHU is never below the minimum temperature allowed by t...

Страница 5: ...ional MERV filter may be installed now The main filter should remain as a prefilter and the MERV filter should be installed as indicated above 3 1 MOUNTING THE UNIT When choosing a location for this unit keep in mind that maintenance will have to be performed by the end user on a regular basis Choose an easily accessible location and plan for a 14 in clearance for the door to open For a 16 in or 2...

Страница 6: ...wall or ceiling into the studs joists or other solid material When wall mounted the unit can be positioned in any orientation to suit your need 3 1 2 CEILING HUNG The brackets have been designed to allow that the unit be hung using threaded rods 1 Using 4 screws no 8 18 x 0 375 in install the brackets on the unit in one of both ways illustrated below DO NOT USE OTHER SCREWS Use nuts to secure the ...

Страница 7: ...cluded in the optional kit should be installed before installing the brackets 1 Using 4 screws no 8 18 x 0 375 in install the brackets on the unit following the diagram below to adapt to the thickness of the ceiling DO NOT USE OTHER SCREWS 2 Using 4 screws no 10 12 x 0 625 in install the unit between the joists This unit is designed to fit between 12 in cc joists If the joists are closer do not fo...

Страница 8: ...y from any of the following Dryer exhaust high efficiency furnace vent central vacuum vent gas meter exhaust gas barbecue grill any exhaust from a combustion source garbage bin and any other source of contamination Make sure that the outdoor intake hood is easily accessible for annual maintenance If located above the first floor place it close to a window or balcony to allow ease of access 3 3 CON...

Страница 9: ...the house wiring cable through the wire clamp and tighten the wire clamp to secure the cable 3 Using provided wire connectors connect wires as follows BLACK to BLACK WHITE to WHITE and GREEN or BARE wire under ground screw DO NOT FORGET TO CONNECT THE GROUND 4 Put back in place the electrical compartment cover taking care not to pinch wires Restore power at service panel VE0424 Ground screw 3 4 TE...

Страница 10: ...OR CODE BLK BLACK BLU BLUE GRN GREEN ORG ORANGE RED RED WHT WHITE Line voltage factory wiring Low voltage factory wiring Low voltage ﬁeld wiring BLK Supply fan motor ORG BLU RED WHT Power cable 1 1 1 F1 J10 J2 J1 Control cable M1 GRN WHT BLK A1 ELECTRONIC ASSEMBLY CFM Range Se ng CFM Se ng WIRING DIAGRAM Low High Ref 99046030_REV B VE0421A M1 Line Neutral AC Line Filter J1 2 F1 High Voltage 120 VA...

Страница 11: ... your ventilation unit remains in good working condition you must use Broan NuTone LLC genuine replacement parts only The Broan NuTone LLC genuine replacement parts are specially designed for each unit and are manufactured to comply with all the applicable certification standards and maintain a high standard of safety Any third party replacement part used may cause serious damage and drastically r...

Страница 12: ...the supply fan is connected to the ductwork of an AHU turn OFF the AHU temporarily Is the damper now closed Make sure that the unit ductwork is connected to the supply ductwork ofthe AHU and not on the return ductwork Perform a visual inspection ofthe damper Make sure that the damper can open and closefreely Remove any obstacle hindering damper movement If accumulated dust caused this issue make s...

Страница 13: ...moval reinstallation and shipping insurance or other freight charges incurred in the shipment of the Product or part to the Company If you must send the Product or part to the Company as instructed by the Company you must properly pack the Product or part the Company is not responsible for damage in transit The Company reserves the right to utilize reconditioned refurbished repaired or remanufactu...

Страница 14: ...FIN 180B HW INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO RESIDENCIAL ÚNICAMENTE REGISTRE SU PRODUCTO EN LÍNEA EN www broan com register VB0260 FIN 180B CABLE DE ALIMENTACIÓN DE 6 PIES FIN 180B HW CABLEADO ...

Страница 15: ...a de corriente para tres patillas conectada a tierra de acuerdo con el código eléctrico nacional y los códigos y ordenanzas locales No retire la patilla de la toma de tierra No utilice el aparato con un cable prolongador 10 Durante el mantenimiento limpieza e instalación de este aparato se aconseja llevar lentes y guantes de seguridad 11 Cuando la reglamentación local aplicable sea más restrictiva...

Страница 16: ... una zona donde hay muchas obras de construcción que generan mucho polvo En tales condiciones puede que sea necesario limpiar o cambiar los filtros con mayor frecuencia Sustituya los filtros opcionales MERV al menos una vez al año no trate de limpiarlos y reutilizarlos Estas recomendaciones pueden cambiar según las condiciones ambientales de su zona 2 PLANIFICACIÓN 2 1 ZONAS DE INSTALACIÓN Los mod...

Страница 17: ...conductos no debe ser inferior a 55 F 2 2 2 INSTALACIÓN CON UNA AHU El instalador deberá asegurarse de que de ser necesario se instale un calentador en línea de un tamaño acorde con la corriente de aire y con la temperatura de calentamiento del diseño exterior según el Manual J o la tabla ASHRAE para que el aire suministrado a la unidad de acondicionamiento del aire no esté nunca por debajo de la ...

Страница 18: ... la gama alta y para ajustar el valor pi min Ahora se puede instalar un filtro MERV opcional El filtro principal debe permanecer como prefiltro y el filtro MERV debe instalarse como se indica arriba 3 1 UBICACIÓN DEL APARATO Al elegir un lugar para este aparato tenga en cuenta que el usuario final deberá efectuar su mantenimiento regularmente Elija un lugar al que se pueda acceder fácilmente y pre...

Страница 19: ...x 0 625 pulg u otros tornillos más largos si es necesario Cuando se instale en una pared el aparato puede orientarse como se desee en función de sus necesidades 3 1 2 COLGADO DEL TECHO Los soportes han sido pensados para colgar el aparato mediante varillas roscadas 1 Instale los soportes en el aparato de una de las dos formas que se ilustran abajo utilizando para ello 4 tornillos n 8 18 x 0 375 pu...

Страница 20: ...luidos en el kit opcional deberán instalarse antes que los soportes 1 Instale los soportes en el aparato siguiendo el diagrama de abajo para adaptarse al grosor del techo utilice para ello 4 tornillos n 8 18 x 0 375 pulg NO UTILISE OTROS TORNILLOS 2 Instale el aparato entre las viguetas utilizando para ello 4 tornillos n 10 12 x 0 625 pulg Este aparato está diseñado para caber entre viguetas situa...

Страница 21: ... una secadora abertura de caldera de alto rendimiento abertura de aspirador central abertura de contador de gas parrilla o barbacoa de gas cualquier abertura de una fuente de combustión cubo de basura u otra fuente de contaminación Asegúrese de que se pueda acceder fácilmente a la boca de admisión de aire exterior para el mantenimiento anual Si se encuentra por encima de la primera planta colóquel...

Страница 22: ...dera para sujetar el cable 3 Utilice los conectores de cables para conectar los cables de la siguiente manera El NEGRO con el NEGRO el BLANCO con el BLANCO y el cable VERDE o PELADO bajo el tornillo de tierra VERDE NO OLVIDE LA CONEXIÓN A TIERRA 4 Vuelva a poner en su lugar la cubierta del compartimento eléctrico procurando no aplastar los cables Restablezca la corriente en el tablero de servicio ...

Страница 23: ...nsión de línea Cableado de fábrica de baja tensión Cableado in situ de baja tensión NE Motor del ven lador de alimentación NA AZ RO BL Cable de alimentación 1 1 1 F1 J10 J2 J1 Cable de control M1 VE BL NE A1 CONJUNTO ELECTRÓNICO Gama de pi3 min Conﬁg pi3 min DIAGRAMA DE CABLEADOS Baja Alta Ref 99046030_REV B M1 Línea Neutro Filtro de línea de CA J1 2 F1 Alta tensión 120 VCA J1 1 J10 J2 1 J2 2 Gama...

Страница 24: ... reparaciones Para que el aparato de ventilación esté en buenas condiciones sólo debe utilizar repuestos Broan NuTone LLC genuinos Los repuestos Broan NuTone LLC genuinos han sido diseñados especialmente para cada aparato han sido fabricados de conformidad con todas las normas de certificación aplicables y ofrecen un alto nivel de seguridad El uso de repuestos diferentes puede provocar daños grave...

Страница 25: ...ů ǀĞŶƚŝůĂĚŽƌ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĞƐƚĄŶ ĐŽŶĞĐƚĂĚŽƐ Ă ůŽƐ ĐŽŶĚƵĐƚŽƐ ĚĞ ƵŶĂ ƵŶŝĚĂĚ h ĂƉĂŐƵĞ ůĂ ƵŶŝĚĂĚ h ƚĞŵƉŽƌĂůŵĞŶƚĞ ƐƚĄ ĐĞƌƌĂĚĂ ůĂ ĐŽŵƉƵĞƌƚĂ ĂŚŽƌĂ ƐĞŐƷƌĞƐĞ ĚĞ ƋƵĞ ůŽƐ ĐŽŶĚƵĐƚŽƐ ĚĞů ĂƉĂƌĂƚŽ ĞƐƚĄŶ ĐŽŶĞĐƚĂĚŽƐ Ă ůŽƐ ĐŽŶĚƵĐƚŽƐ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƵŶŝĚĂĚ h Ǉ ŶŽ Ă ůŽƐ ĐŽŶĚƵĐƚŽƐ ĚĞ ƌĞƚŽƌŶŽ ǆĂŵŝŶĞ ǀŝƐƵĂůŵĞŶƚĞ ůĂ ĐŽŵƉƵĞƌƚĂ ŽŵƉƌƵĞďĞ ƋƵĞ ůĂ ĐŽŵƉƵĞƌƚĂ ƉƵĞĚĞ ĂďƌŝƌƐĞ Ǉ ĐĞƌƌĂƌƐĞ ĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ ZĞƚŝƌĞ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ŽďƐƚĄĐ...

Страница 26: ... es responsable de todos los costos de extracción reinstalación transporte seguros u otros cargos de flete por el envío del Producto o de la pieza a la Empresa Si debe enviar el Producto o la pieza a la Empresa según lo indicado por la Empresa debe empaquetar correctamente el Producto o la pieza y la Empresa no se hace responsable de los daños durante el transporte La Empresa se reserva el derecho...

Результаты поиска

Содержание FRESH IN BASIC FIN-180B-HW

Отзывы:

Похожие инструкции для FRESH IN BASIC FIN-180B-HW

Бренды по названию

Популярные бренды

Broan FRESH IN BASIC FIN-180B-HW, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание FRESH IN BASIC FIN-180B-HW

Отзывы:

Похожие инструкции для FRESH IN BASIC FIN-180B-HW

Бренды по названию

Популярные бренды