2
4
92786 Rev.
B
IMPORTANTE:
El Tope del Límite Rotacional se usa para limitar
la cantidad de agua caliente disponible de manera
que, si ajustado apropiadamente, el usuario no se
escaldará en caso que la manija accidentalmente se
mueva completamente a “caliente” cuando la persona
se está duchando. La primera posición permite que
la MENOR cantidad de agua caliente se mezcle con
el agua fría en el sistema. En la primera posición
el agua estará lo más fría posible cuando la manija
se gire completamente al lado caliente. Al mover el
Tope del Límite Rotacional en dirección contraria a la
de las manecillas del reloj, progresivamente usted le
agregará más y más agua caliente a la mezcla. La
última posición a la izquierda resultará en una cantidad
mayor de agua caliente en la mezcla, y el riesgo mayor
de herida por escaldadura si alguien accidentalmente
gira la manija de la válvula completamente hacia el
lado caliente mientras que se ducha.
ADVERTENCIA: En algunos casos, el ajustar
el Tope del Límite Rotacional a la posición
(completamente en dirección contraria a las
manecillas del reloj) pudiera resultar en lesión
por escaldadura. Es necesario ajustar el Tope del
Límite Rotacional de manera que el agua que sale
de la válvula no escaldará al usuario cuando la
manija de la válvula se gire al extremo caliente.
• De acuerdo con la mayoría de los estándares de la
industria, la temperatura máxima permisible del agua
que sale de la válvula es 120°F (Sus códigos locales
de plomería pueden requerir una temperatura de agua
menor de 120°F).
• Corra en agua de manera que el agua fría esté lo
más fría que pueda estar y el agua caliente esté lo
más caliente que pueda estar. Coloque la manija en la
espiga (vea la página 6, 2D) y gire la manija en dirección
contraria a la de las manecillas del reloj hasta que la manija
pare.
• Coloque el termómetro en un vaso plástico y sosténgalo
bajo el chorro de agua. Si la temperatura del agua está
por encima de 120°F, el Tope del Límite Rotacional
debe colocarse de nuevo en la misma dirección de las
manecillas del reloj para disminuir la temperatura del agua
de salida por la válvula para que sea menor de 120°F, o
para cumplir con los requisitos de sus códigos locales de
plomería.
• Para ajustar la temperatura del agua que sale de la
válvula:
A.
Hale el gancho (1) de la manga (2) y del tope del límite
rotacional (3).
B.
Fíjese en la posición del tope del límite rotacional (3).
Hale el tope del límite rotacional hacia afuera de la
manga (2) lo suficiente de manera que pueda girar en
la misma dirección que las manecillas del reloj para
bajar la temperatura del agua de salida o en dirección
contraria para subir la temperatura del agua de salida.
C.
Una vez que la temperatura del agua de salida se ha
alcanzado, asegúrese que el tope del límite rotacional
quede presionado dentro de la manga de manera que
el gancho (1) pueda reinstalarse. Asegúrese que el
gancho quede fijo en la manga. Ensamble de nuevo
la manija a la espiga de la válvula.
• ASEGÚRESE QUE EL AGUA FRÍA FLUYA
PRIMERO DE LA VÁLVULA. ASEGÚRESE QUE EL
AGUA QUE FLUYE DE LA VÁLVULA CUANDO ESTÁ
LO MÁS CALIENTE POSIBLE NO EXCEDA 120°F
Ó EL MÁXIMO PERMISIBLE POR SU CÓDIGO DE
PLOMERÍA LOCAL.
C.
B.
A.
1
2
3
3
3
1
2
