Britax ROMER ECLIPSE, Инструкция пользователя

Страница: 17 / 249

16

Retirez la housse du dossier jusqu'à ce que vous
voyiez les fentes dans la coque.

Retirez les bretelles 2 des fentes pour ceinture 1
de la coque et de la housse.

Glissez la plaque métallique 8 des épaulières 9
depuis l'arrière à travers les fentes pour
ceinture
1 .
Astuce ! Posez la plaque métallique comme
illustré sur la sangle et glissez-la en position
verticale à travers la fente.

Glissez les plaques métalliques 8 dans le sens
inverse à travers les nouvelles fentes pour
ceinture
correspondantes 1 .

Enfilez les bretelles 2 dans les fentes pour
ceinture 1 dans lesquelles vous avez également
fait passer les épaulières 9 .
Attention ! Veillez à ne pas torsader ni inverser
les bretelles. La bretelle doit reposer sur la
sangle de l'épaulière.
can see the belt slots in the seat shell.

Pull the shoulder straps 2 out of the belt slots 1
from seat shell and cover.

Push the metal plate 8 of the shoulder pads 9
from behind through the belt slots 1 .
Tip! Position the metal plate on the belt as
shown and push it on its side upwards through
the slot.

Push the metal plates 8 in the reverse direction
through the new relevant belt slots 1 .

Thread the shoulder straps 2 into the same belt
slots 1 through which you threaded the shoulder
pads 9 .
Caution! Do not twist or interchange the straps.
The shoulder strap must lie on the strap of the
shoulder pad.
170317_ECLIPSE_D-GB-F.fm Seite 16 Montag, 20. März 2017 11:26 11