24
Dadurch, dass sich sämtliche Teile des Luftverteilersystems durch-
das Übergreifen auf andere Räumlichkeiten gestellt.
Wird dieses Luftverteilersystems jedoch im Hochbau benutzt,
bei dem die Luftverteilerschläuche und/oder HR-Luftrohre durch
Schächte o.ä. geleitet werden, sind wohl Maßnahmen in Bezug
auf den Feuerwiderstand zu treffen. Dies ist z.B. durch Anwendung
von Brandmanschetten im Bereich der Wand/Wanddurchführung
möglich.
-
stoffschlauch/-schläuchen angeschlossen wird, wird Überspre-
chen zwischen den einzelnen Räumen vermieden. Auch ist der
Verteilerschrank schallgedämmt und mit einem schalldämmenden
Abschnitt versehen, so dass die Schallübertragung über den Ver-
teilerschrank bestmöglich vermieden wird.
- Reinigung
Im Zusammenhang mit der speziellen Beschichtung auf der In-
nenseite der Luftverteilerschlauch darf nicht mit einer Stahlbürste
gereinigt werden.
2.5
Body, kterým je při instalaci systému pro rozvod vzduchu třeba věnovat pozornost
Points
of
attention when installing a ducts system
Aufmerksamkeitsschwerpunkt
e
bei
m
Anschluss
de
s Rohrsystems
Points d'attention lors
d
u branchemen
t de
s conduites
Since as a rule all parts of the air distribution system are located
However, if this air distribution system is used in apartment buil-
dings where the air distribution ducts and/or HR air ducts are rou-
the location of wall sleeves.
-
thetic duct(s), crosstalk between the various rooms is prevented.
also prevented as far as possible.
Concerning special layer on inside of the air distribution duct these
cannot be cleaned with a steel brush.
Comme tous les éléments du système de répartition d'air se trou-
-
cendie resp. contre la transmission d'un incendie vers d'autres es-
paces.
Si ce système de répartition d'air est cependant utilisé dans une
-
-
- Nettoyage
-
brosse en acier.
CZ
DE
GB
F
Odolnost proti požáru
Protože zpravidla jsou všechny části systému pro rozvod vzduchu
umístěny v jednom protipožárním prostoru, neexistují s ohledem na
pronikání ohně a šíření požáru žádné specifické požadavky.
Pokud se však tento systém pro rozvod vzduchu používá v
bytových domech, kde se potrubí pro rozvod vzduchu vede
šachtami nebo podobnými trasami, požadují se určitá opatření s
ohledem na požární odolnost. Jednou z možností je instalovat
protipožární zarážky v místě stěnových průchodek.
-
Nežádoucí hluk
Protože každou místnost, která se má větrat, obsluhuje její vlastní
pružné syntetické potrubí, je zabráněno rušivým zvukům mezi
různými místnostmi. Kromě toho je sběrné vzduchové potrubí
vybaveno akustickou instalací a tlumicí sekcí, takže přenosu
hluku přes sběrné potrubí je také v maximální míře zabráněno.
Čištění
S ohledem na speciální vrstvu na vnitřním povrchu potrubí pro
rozvod vzduchu nelze k čištění používat ocelový kartáč.
-
-
Systému pro rozvod vzduchu/ Ai
r
Distribution System/ Luftverteilersystems/ Systém
e de
répartition d‘air
n
o
i
t
a
l
l
a
t
s
n
I
/
2
r
e
t
p
a
h
C
/
n
o
i
t
a
l
l
a
t
s
n
I
/
n
o
i
t
a
l
l
a
t
s
n
I
2
e
r
t
i
p
a
h
C
/
2
l
e
t
i
p
a
K
Kapitola 2
Instalace
