Bright Starts Bounce-A-Bout, Руководство пользователя

Страница: 4 / 28

– 4 –
IMPORTANT
• Prendre toutes les précautions requises lors du déballage et de l’assemblage.
• Examiner régulièrement le produit afin de vous assurer qu’aucune de ses pièces n’est
endommagée, manquante ou mal fixée.
• Ne pas utiliser le produit s’il est endommagé ou cassé.
Parts • Partes • Pièces
• Before assembling the product, ensure you have all parts listed and the correct quantities.
• Antes de montar el producto, asegúrese de tener todas las partes enumeradas y las
cantidades correctas.
• Avant d’assembler le produit, vérifier que vous avez toutes les pièces énumérées et les
bonnes quantités.
Parts List and Drawing • Lista de partes y dibujo
Liste de pièces et dessin
Parts List • Lista de partes • Liste de pièces
Part
Parte
Pièce
Qty.
Cant.
Qté
Description Descripción Description
A (6) Screw, M4 x 15mm
(5/8”) with washer
Tornillo, M4 x 15mm (5/8”)
con arandela
Vis, M4 x 15 mm (5/8 po)
avec rondelle
B (1) Base Base Base
C (3) Cover plate Tapa plato Plaque cache
D (1) Platform Plataforma Plate-forme
E (3) Bungee loop Lazo elástico Sandow en caoutchouc
F (3) Leg, play surface
support
Pata, soporte de la super-
ficie de juego
Pied, support de surface
de jeu
G (1) Play surface Superficie de juego Surface de jeu
H (3) Socket for toy bar
and toy
Receptáculo para la barra
de juguetes y juguete
Manchon pour la barre de
jouets et jouet
I (4) Toy anchor Ancla del juguete Ancre jouet
J (1) Dragonfly Libélula Libellule
K (1) Bead Chaser Cazador del grano Chasseur de perle
L (1) Spinning bee rattle Sonaja giratoria con
forma de abeja
Crécelle abeille tourni-
quotante
M (1) Ratcheting Bee Abeja Ratcheting Abeille Ratcheting
N (1) Frog or bee spinner Parte superior del juguete
giratorio
Toupie-tourniquet
O (1) Toy bar with toys Barra de juguetes con
juguetes
Barre à jouets avec jouets
P (1) Seat carrier Soporte del asiento Porte-siège
Q (6) Wheel for seat carrier Rueda para el soporte del
asiento
Roue pour porte-siège
R (1) Fabric seat Asiento de tela Siège de tissu