background image

Not for 

Reproduction

Содержание 030663-00

Страница 1: ...C22 2 No 100 94 motor and generators Questions Help is just a moment away Preguntas La ayuda es justa un momento lejos Call Portable Generator Helpline Llame L nea Directa del Generador port til 1 80...

Страница 2: ...Oil and Fuel Engine has proper oil level See Verify Engine Oil Level Fuel tank filled at or below baffle See Add Fuel Inspect fuel lines tank cap and fittings each time before using generator DO NOT u...

Страница 3: ...o d u c t i o n BRIGGSandSTRATTON COM Operator Safety Safety Labels The generator safety labels shown below and on the next page are placed on your portable generator to draw attention to potential sa...

Страница 4: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 5: ...California Air Resources Board This spark ignition system complies with the Canadian standard ICES 002 Important Safety Information The manufacturer cannot possibly anticipate every possible circumst...

Страница 6: ...QUIPMENT Transport move repair with fuel tank EMPTY or with fuel shutoff valve OFF 0 DO NOT tip engine or equipment at angle which causes fuel to spill Disconnect spark plug wire WHEN STORING FUEL OR...

Страница 7: ...ry Use listed transfer equipment suitable for the intended use to prevent backfeed by isolating generator from electric utility workers When using generator for backup power notify utility company Use...

Страница 8: ...ner el nivel adecuado de aceite Consulte Comprobar el nivel de aceite del motor El tanque de combustible se debe llenar hasta el deflector o por debajo de l Consulte Adici n de combustible Inspeccione...

Страница 9: ...ATTON COM Seguridad de operario Etiquetas de seguridad Las etiquetas de seguridad de la m quina que se muestran a continuaci n y en la p gina siguiente est n colocadas en la m quina para llamar la ate...

Страница 10: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 11: ...de trabajo o t cnica operativa que no est espec ficamente recomendada por el fabricante debe asegurarse de que no entra a peligro para usted ni para otras personas Tambi n debe asegurarse de que el p...

Страница 12: ...ible vac o o con la v lvula para apagar el combustible posici n OFF 0 NO incline el motor o el equipo de tal manera que la combustible se pueda derramar Desconecte el cable de la buj a CUANDO ALMACENE...

Страница 13: ...l generador o cables el ctricos mientras est parado en agua descalzo o cuando las manos y los pies est n mojados NO permita que personas descalificadas o ni os operen o sirvan al generador PRECAUCI N...

Страница 14: ...d huile du moteur est appropri Consultez V rification du niveau d huile du moteur Le r servoir d essence est rempli jusqu au ou sous la chicane Consultez Ajout de l essence V rifiez chaque fois les c...

Страница 15: ...GGSandSTRATTON COM S curit de l op rateur tiquettes de s curit Les tiquettes de s curit de l appareil ci dessous et la page suivante sont appos es sur votre appareil pour attirer l attention sur les r...

Страница 16: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 17: ...ricant vous devez vous assurer qu elle ne compromet pas votre s curit ni celle des autres Vous devez galement vous assurer que la proc dure la m thode de travail ou la technique d op ration que vous c...

Страница 18: ...eur ou l quipement vous risqueriez de renverser de l essence N arr tez PAS le moteur en pla ant le levier d trangleur la position CHOKE LORS DU TRANSPORT DU D PLACEMENT OU DE LA R PARATION DE L QUIPEM...

Страница 19: ...n terrain bois couvert de broussailles ou gazonn constitue une violation dans l tat de la Californie en vertu de la section 4442 du California Public Resources Code moins qu il ne soit dot d un pare t...

Страница 20: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 21: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...

Страница 22: ...ded View Wiring Diagram The above parts group applies to the following Mfg Nos Briggs Stratton Products Group LLC Copyright by Briggs Stratton Corporation Milwaukee WI USA All rights reserved 2015 030...

Страница 23: ...ed View Wiring Schematic The above parts group applies to the following Mfg Nos Briggs Stratton Products Group LLC Copyright by Briggs Stratton Corporation Milwaukee WI USA All rights reserved 2015 03...

Страница 24: ...atton Power Products Group Copyright Briggs Stratton Power Products Group All rights reserved No part of this page can be reproduced or transmitted in any form by any means without the express written...

Отзывы: