11
10
DE
Especificaciones
Monitor
VBV-770HM
Sistema de TV
CVBS-NTSC/PAL
AHD 1.0-720p/AHD 2.0-1080p
(Detección automática)
Imagen
Monitor a color de 7" TFT LCD
con visualización de las
funciones (OSD)
Tamaño de pan-
talla
7" diagonal
Campo visual
arriba: 85°, abajo: 85°, a la
izquierda: 85°, a la derecha: 85°
Resolución
1024x3(RGB)x600
Imagen de vídeo
Normal - espejo a través de OSD
Suministro de
corriente
12/24Vdc entrada
Entradas
3 x cámara
Dimensiones
195,5(a) x 117,5(a) x 25,5(p)mm
7,6(a) x 4,6(a) x 1(p) pulgadas
Temperatura de
servicio
-30°C ~ +70°C
-22°F ~ +158°F
PT
Especificaciones
Monitor
VBV-770HM
Sistema de TV
CVBS-NTSC/PAL
AHD 1.0-720p/AHD 2.0-1080p
(Auto detectar)
Imagem
Monitor a color de 7" TFT LCD
con visualización de las
funciones (OSD)
Tamanho da tela
7" diagonal
Campo visual
acima: 85° ; abaixo: 85° ;
esquerda: 85° ; direita: 85°
Resolução
1024x3(RGB)x600
Imagem de vídeo
Normal - espelhado via OSD
Potência
12/24Vdc entrada
Entradas
3 x cámara
Dimensões
195,5(l) x 117,5(a) x 25,5(p)mm
7,6(l) x 4,6(a) x 1(p) polegadas
Temperatura de
operação
-30°C ~ +70°C
-22°F ~ +158°F
NL
Specificaties
Monitor
VBV-770HM
TV-systeem
CVBS-NTSC/PAL
AHD 1.0-720p/AHD 2.0-1080p
(automatische detectie)
Beeld
7 "TFT LCD kleuren monitor met
on-screen display functie
Displayformaat
7" diagonaal
Gezichtsveld
Boven: 85°, Onder: 85°, Links:
85°, Rechts: 85°
Resolutie
1024x3(RGB)x600
Videobeeld
Normaal - gespiegeld via OSD
Stroomvoorzien-
ing
12/24Vdc Ingang
Ingangen
3 x camera
Afmetingen
195,5(b) x 117,5(h) x 25,5(d)mm
7,6(b) x 4,6(h) x 1(d) inches
Bedrijfstemper-
atuur
-30°C ~ +70°C
-22°F ~ +158°F
6
Specifications
Spécifications/Spezifikationen/Specifiche/Especificaciones/Specificaties/
Especificações/Спецификация/Özellikler/Specyfikacja
6
Specifications
Spécifications/Spezifikationen/Specifiche/Especificaciones/Specificaties/
Especificações/Спецификация/Özellikler/Specyfikacja
RU
Спецификация
монитор
VBV-770HM
ТВ-система
CVBS-NTSC/PAL
AHD 1.0-720p/AHD 2.0-1080p
(Автоматическое определение)
изображение
7 "TFT LCD цветной монитор с
функцией индикации на экране
размер дисплея
7" диагональ
Угол обзора
топ: 85°, дно: 85°, слева: 85°,
право: 85°
Разрешение
1024x3(RGB)x600
фото изображение Нормальный - Зеркальный с
помощью экранного меню
Напряжение
12/24Vdc затраты
затраты
3 х камеры
размеры
195,5(ш) x 117,5(в) x 25,5(г)mm
7,6(ш) x 4,6(в) x 1(г) дюймов
Рабочая
температура
-30°C ~ +70°C
-22°F ~ +158°F
TR
Özellikler
Monitör
VBV-770HM
Tv Sistemi
CVBS-NTSC/PAL
AHD 1.0-720p/AHD 2.0-1080p
(otomatik seçim)
Görüntü
7" TFT LCD Renkli Monitör
(Ekranda Kumanda Görüntü
Fonksiyonlu)
Ekran Ebadı
7" (çapraz)
Görüntü Alanı
Üst: 85°, Alt: 85°, Sağ: 85°,
Sol: 85°
Ekran Çözünürlüğü 1024x3(RGB)x600
Ekran Görüntüsü
Normal – OSD ile Ayna
Görüntüsü
Güç
12/24 VDC besleme
Girişler
3 x Kamera Girişi
Ebatlar
195.5(g) x 117.5(y) x 25.5(d)mm
7.6(g) x 4.6(y) x 1(d) inç
Çalışma sıcaklığı
-30°C ~ +70°C
-22°F ~ +158°F
PL
Specyfikacja
Monitor
VBV-770HM
System TV
CVBS-NTSC/PAL
AHD 1.0-720p/AHD 2.0-1080p
(Auto detect)
Obraz
Kolorowy monitor LCD 7"
funkcja OSD
Wielkość
wyświetlacza
7 " przekątnej
Pole Widzenia
Góra: 85°, dól: 85°, lewo: 85°,
prawo: 85°
Rozdzielczość
1024x3(RGB)x600
Wyswietlany obraz
normalny lub obrócony
lustrzany – ustawienia OSD
Zasilanie
12/24V Prąd Stały
Wejścia
3 x kamera
Wymiary
195.5(s) x 117.5(h) x 25.5(g)mm
7.6(s) x 4.6(h) x 1(g) cali
Zakres temperatur
-30°C ~ +70°C
-22°F ~ +158°F
