"Приобретите мануал для пользования Breville VTT949X бесплатно на manualshive.com. Этот документ, также известный как "Инструкция по эксплуатации", поможет вам использовать все функции этого продукта. Просто загрузите его и готово!"
VTT949X
VTT949X_20MLM1 (EMEA).indd 1
6/24/20 2:59 PM
Страница 1: ...VTT949X VTT949X_20MLM1 EMEA indd 1 6 24 20 2 59 PM...
Страница 2: ...ng 19 Topinkova pro 2 kraj ce N vod k pou it 21 2 siivun leiv npaahdin K ytt ohjeet 23 Br drister til 2 skiver Brugsanvisning 25 Br drister 2 skiver Bruksanvisning 27 Toster na 2 kromki Instrukcja obs...
Страница 3: ...require a higher setting Cancel button The toasting process can be stopped at any time by pressing the cancel button Lift and look feature The lift and look feature allows you to check the progress o...
Страница 4: ...a ou brune Lors du r glage de ce contr le tenez compte du fait que les tranches s ches ou minces de pain grillent plus rapidement et n cessitent un r glage plus bas Les tranches humides ou paisses n c...
Страница 5: ...en Gebrauch des Toasters ist m glicherweise ein leichter Geruch festzustellen w hrend die Heizelemente aufw rmen Dies ist normal und kein Anlass zur Beunruhigung Betreiben Sie den Toaster einfach einm...
Страница 6: ...der Toaster an die Stromzufuhr angeschlossen ist 3 Ist der Toastvorgang beendet f hrt der Starthebel nach oben und das getoastete Brot kann entnommen werden Sie k nnen den Starthebel noch weiter anhe...
Страница 7: ...el control de tueste Cuanto m s alto sea el n mero seleccionado m s oscuras saldr n las tostadas 2 Coloque el pan en las ranuras del tostador Presione la palanca de carga hacia abajo hasta que quede...
Страница 8: ...alta Bot o de cancelamento O processo de torra pode ser parado em qualquer momento premindo o bot o de cancelamento Fun o de elevar e ver A fun o de elevar e ver permite lhe verificar o progresso da...
Страница 9: ...olato nel tostapane CARATTERISTICHE 1 Griglia di riscaldamento 2 Fessure per il pane 3 Pulsante Annulla 4 Pulsante Riscalda di nuovo 5 Impugnatura per il caricamento con funzionalit Sollevamento in al...
Страница 10: ...itend voor huishoudelijk gebruik Het is niet geschikt voor gebruik buiten Altijd zorgen dat uw handen droog zijn alvorens de stekker in het stopcontact te steken of te verwijderen of het apparaat aan...
Страница 11: ...fkoelen en haal de stekker uit het stopcontact voordat u de kruimellade en kruimels gaat verwijderen Gebruik uw broodrooster niet zonder dat de kruimellade is aangebracht Plaats de kruimellade altijd...
Страница 12: ...har svalnat eller blivit kallt Tryck ned handtaget och tryck p uppv rmningsknappen H ll uppsikt ver br det s att det inte blir br nt Anv nd inte uppv rmningsfunktionen p sm rat br d ANV NDA BR DROSTEN...
Страница 13: ...taa pit silm ll jotta se ei p sisi palamaan Uudelleenl mmitystoiminnon avulla ei saa l mmitt voideltua paahtoleip LEIV NPAAHTIMEN K YTT 1 Aseta paahtoaika paahtotummuuden s timell Mit suuremman numero...
Страница 14: ...llerne 1 Tr k str mstikket til br dristeren ud af stikkontakten 2 Lad br dristeren k le helt ned 3 Tag forsigtigt br det ud af br dristeren og pas p at du ikke beskadiger varmelementet RENG RING Reng...
Страница 15: ...bruke en lavere innstilling n r du rister n enkelt br dskive blir den ikke ristet for mye HVIS BR DRISTEREN KJ RER SEG FAST Bruk aldri kniv eller annet verkt y for fjerne fastkj rt br d Putt aldri fi...
Страница 16: ...zrumienienia powy ej 1 Je li produkt nie jest wystarczaj co podgrzany obr go i powt rz czynno Pilnuj eby produkt si nie spali OSTRZE ENIE Ruszt b dzie GOR CY podczas u ytkowania Zachowaj ostro no pod...
Страница 17: ...a ze z suvky 2 Nechejte topinkova zcela vychladnout 3 Opatrn vyt hn te chl b z topinkova e Dejte pozor abyste nepo kodili topn element I T N Vn j pl topinkova e ot ete vlhk m had kem a pot ho d kladn...
Страница 18: ...ej ie a vy aduj si ni ie nastavenie Vlhk alebo hrub krajce chleba si vy aduj vy ie nastavenie Tla idlo Zru i Hriankovanie mo no kedyko vek zastavi stla en m tla idla Zru i Cancel Funkcia vyzdvihnutia...
Страница 19: ...rez Ez teljesen norm lis nem kell miatta agg dni A szag megsz ntet s hez el sz r keny r n lk l m k dtesse a keny rpir t t HU POPREDAJN PODPORAAN HRADN DIELY Ak spotrebi nefunguje ale je v z ruke vr t...
Страница 20: ...corpuri suspendate sau rafturi nainte de conectarea la o surs de alimentare asigura i v c tensiunea de alimentare este identic cu cea indicat pe aparat Conecta i fi a la o priz de alimentare adecvat c...
Страница 21: ...BLOCHEAZ Nu utiliza i niciodat un cu it sau un alt instrument sau obiect pentru scoaterea p inii blocate Nu introduce i niciodat degetele n fantele pentru p ine 1 Scoate i pr jitorul de p ine din pri...
Страница 22: ...6 7 8 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 1 1 0800 028 7154 0900 81 65 10 0805 542 055 44 800 028 7154 BrevilleEurope newellco com BrevilleEurope newellco com www breville co uk faqs VTT949X_20MLM1 EMEA indd 42 43...
Страница 23: ...ac Andersa 7 Poznan 61 894 Poland Jarden Consumer Solutions Europe Limited and Newell Poland Services Sp z o o are subsidiaries of Newell Brands Inc The product you buy may differ slightly from the on...