background image

21

Este electrodoméstico tiene un enchufe

polarizado (una hoja es más ancha que la

otra). Para reducir el riesgo de

electrocutarse, este enchufe está

diseñado para caber en un enchufe

polarizado de una sola manera. Si el

enchufe no cabe, contacte a un

electricista. No intente cambiar la forma

del enchufe de ninguna manera.

Las partes por dentro no son repairable

por el usuario.

Sólo tome la parrilla a un técnico

calificado para la reparación.

No use este electrodoméstico para otra

cosa que no sea su funcíon específica.

INFORMACIÓN DEL CORDÓN
ELÉCTRICO

Su Gourmet Health Grill tiene un cordón

corto por motivos de seguridad para

prevenir heridas personales o daño en la

propiedad que resulten del tirar, tropezar o

enredarse con el cordón. No deje que los

niños usen o se acerquen a este

electrodoméstico sin la vigilancia cercana de

un adulto. Si usted necesita usar un cordón

eléctrico más largo o un cordón de extensión

cuando use el electrodoméstico, instale el

cordón de tal manera que no cuelgue de la

orilla de la superficie del mesón, de la

superficie de la mesa o de la superficie de

cualquier área de donde pueda ser tirado

por los niños o provocar tropiezos. Para

prevenir que le dé la corriente o provocar

heridas personales en caso que usted

necesite usar un cordón de extensión, el

rango  eléctrico del cordón de extensión que

usted use debe ser del mismo o mayor

voltaje que el del electrodoméstico (el

voltaje se encuentra en la parte de abajo del

electrodoméstico).

Su electrodoméstico Breville

viene con el cordón exclusivo

Assist™ Plug, el que viene

especialmente diseñado con

un hoyo para el dedo en el

enchufe, para ser

desenchufado en forma fácil

y segura. Por razones de

seguridad no se recomienda

que enchufe su

electrodoméstico Breville

directamente al enchufe. No

lo añada a un cordón

eléctrico o a un cordón de

extensión eléctrica.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 
PARA EL USO DOMÉSTICO SOLAMENTE

20

Lea con cuidado todas las instrucciones

antes de poner en funcionamiento este

electrodoméstico y guárdelas para

referencia futura.

No sumerja este electrodoméstico , 

el cordón o el enchufe en agua o en otro

líquido, para protegerse de incendios, 

de electrocuciones, o de herir a alguien.

Siempre otilice el electrodoméstico en 

una superficie seca y nivelada.

Supervise el uso de este electrodoméstico

mientras lo ocupe.

Asegúrese que haya suficientemente aire

circulando por arriba y por los costados

de este electrodoméstico.

Recomendamos que use una cubierta

aisladora sobre las superficies donde el

calor pueda causar un problema.

No ponga este electrodoméstico sobre o

cerca de un quemador eléctrico o de gas,

o donde pueda estar en contacto con un

horno caliente.

No toque las superficies calientes. 

Use un tomador.

No deje que el cordón cuelgue de la mesa

o del mesón, o que entre en contacto con

superficies calientes, o que se le haga nudos.

No utilice este aparato para nada de otra

manera que su uso diseñado.

Este electrodoméstico no debe usarse

cerca o por niños pequeños o personas 

no aptas sin supervisión.

Los niños pequeños o personas no 

aptas deberán ser supervisados para

aseguararse de que no juegan con 

el electrodoméstico.

Siempre desconecte el electrodoméstico

cuando no la esté usando o la esté

armando o desarmando las parte y 

antes de limpiarla.

No utilice limpiadores abrasivos o

limpiadores de horno para este aparato.

Inspeccione regularmente el cordón, el

enchufe, el aparato por cualquier daño.

Si lo encuentra dañado de cualquier

manera deje de usarlo inmediatamente y

contacte nuestra oficina de atención al

cliente al 1-800-Breville.

Asegúrese siempre de que el dial 

variable del control de la temperatura 

esté fijado a la posición de ‘OFF’ cuando 

el cocinar es completo.

BREVILLE RECOMIENDA PONER LA SEGURIDAD ANTES TODO

IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD

Aquí en Breville diseñamos y fabricamos productos de consumo pensando en su seguridad, 

nuestro estimado cliente. También le pedimos a usted que mantenga un cierto grado de 

cuidado cuando use cualquier aparato eléctrico y siga las siguientes medidas precautorias:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES

DESENVUELVA EL CABLE DEL COMPARTIMIENTO DE

ALMACENAMIENTO ANTES DE USARLO

BREVILLE RECOMIENDA PONER LA SEGURIDAD ANTES TODO cont’d

Содержание Gourmet Health Grill TG890TXL

Страница 1: ...os continuas modificaciones en el dise o y otros elementos el producto que aparece en este follete puede ser ligeramente diferente IMPRESO EN PAPEL RECICLADO Breville is a registered trademark of Brev...

Страница 2: ...he Adjustable Grilling Height Control feature 8 Using the 15 minute timer 8 Using the Extendable Feet 8 Variable Temperature Control Dial 9 Hints for best results for grilling meat 9 Grilling guide 10...

Страница 3: ...e when using any electrical appliance and adhere to the following precautions READ ALL INSTRUCTIONS FULLY UNWIND THE CORD FROM THE CORD STORAGE FACILITY BEFORE USE Regularly inspect the supply cord pl...

Страница 4: ...ing this time prepare the sandwich and place it onto the bottom cooking plate Always place sandwiches towards the rear of the bottom cooking plate 5 Close the top cooking plate which has a floating hi...

Страница 5: ...sliding the clip forwards or backwards along the arm fig 1 VARIABLE TEMPERATURE CONTROL DIAL The Breville Gourmet Health Grill features a Variable Temperature Control dial which allows a variety of fo...

Страница 6: ...after each use to prevent a build up of baked on foods Wipe cooking plates with a soft cloth to remove food residue For baked on food residue squeeze some warm water mixed with detergent over the food...

Страница 7: ...ely chopped 1 teaspoon minced garlic 1 tablespoon dried parsley flakes 1 egg lightly beaten Serve with 6 bacon rashers 6 hamburger buns or full grain rolls 2 tomatoes thinly sliced 6 cheese slices any...

Страница 8: ...m grill and serve in a bowl on a bed of vermicelli noodles garnish with lime and cilantro GRILL RECIPES cont d MARINATED NEW YORK CUT STEAK Serves 4 4 New York cut steaks cut 1 2 5cm thick 1 cup red w...

Страница 9: ...mitation for incidental or consequential losses so the foregoing disclaimer may not apply to you ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS WITH RESPECT TO THIS PRODUCT IS ALSO LIMITED TO THE ONE YEAR...

Страница 10: ...h Grill 23 Para usarse como Parrilla 23 Como prensa para emparedado 23 Usando el control adjustable de altura para asar 24 Uso del dispositivo de 15 minutos del tiempo 24 Usando el pie con extensi n 2...

Страница 11: ...stico y gu rdelas para referencia futura No sumerja este electrodom stico el cord n o el enchufe en agua o en otro l quido para protegerse de incendios de electrocuciones o de herir a alguien Siempre...

Страница 12: ...usando una esp tula de pl stico PARA USARSE COMO PRENSA DE EMPAREDADOS 1 Aseg rese de que el dial variable del control de la temperatura est en la posici n de OFF Conecte el cable a una toma corriente...

Страница 13: ...ferior Esto permite que su Gourmet Health Grill pueda usarse para asar alimentos delicados como el pescado y el pan para hamburguesa sin ser aplastados 1 Deje que el Gourmet Health Grill se precalient...

Страница 14: ...a cerrado Cortes Recomendados Carnes Sirloin New York rump rib eye filete CarneroChuletas de pierna filete lomo chuletas y carnero en cubos Puerco Chuletas en corte mariposa costillas chuletas de pier...

Страница 15: ...la parte de abajo de la unidad fig 5 6 Gu rdelo en una superficie plana 29 fig 5 28 Asegure que el bot n del control para la temperatura sea Apagado y antes de limpiarlo desench felo cuando limpieza...

Страница 16: ...aza de migajas de pan fresco 1 cebolla peque a finamente picada 1 cucharadita de ajo machacado 1 cucharada de hojuelas de perejil seco 1 huevo ligeramente batido Sirva con 6 tiras de tocino 6 panes pa...

Страница 17: ...Permita cocinar por 2 minutos hasta que dore por fuera y este rosa por dentro Cocine un poco mas si prefiere su pescado mas cocido 5 Sirva inmediatamente RECETAS PARA ASAR cont d HWI Breville le gara...

Страница 18: ..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ NOTAS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...

Отзывы: