Brevi B.Fun Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 40

Содержание B.Fun

Страница 1: ...d uso Instructions for use Gebrauchsanleitung Instructions d utilisation Instrucciones de uso Instru es de utiliza o Navodila za uporabo Haszn lati tmutat Upute za kori tenje Gebruiksaanwijzing Instru...

Страница 2: ...ch Modell variieren FR Les jouets peuvent varier en fonction du mod le ES Los mu ecos pueden variar seg n el modelo PT Os brinquedos podem variar consoante os diferentes modelos SI Igra ke se lahko ra...

Страница 3: ...as PT Ferramentas necess rias para montagem n o fornecidas SI Orodje potrebno za sestavo ni prilo eno HU Az sszeszerel shez sz ks ges szersz mok nem biztos tott HR Alat poteban za sastavljanje ne ispo...

Страница 4: ...4 3 4 I1 I2 I3 1 2...

Страница 5: ...5 D1 I I D1 D2 1 2 PRESS D1 D2 D2 D1 2 1 PRESS B N x4 x2 B...

Страница 6: ...6 E E PRESS PRESS N N PRESS N N...

Страница 7: ...7 1 PRESS 2 1 PRESS L M x4 x4...

Страница 8: ...8 PRESS PRESS A 1 PRESS 2 2 1 PRESS H...

Страница 9: ...Highchair DE Hochstuhl FR Chaise haute ES Trona PT Cadeira de mesa SI Visoki stol za hranjenje HU Etet sz k HR Hranilica RU NL Kinderstoel EL RO Scaunul de luat masa SK Stoli ka na k menie TR Mama san...

Страница 10: ...ear IT Sdraietta EN Cradle DE Liege FR Transat ES Hamaca PT Cadeira de repouso SI Zibelka HU B lcs HR Kolijevka RU K NL Wieg EL RO Leagan SK Leh tko TR Be ik BG ZH CS idle na odpo inek AR F F 2 1 PRES...

Страница 11: ...1 2 3 4 IT UTILIZZO EN USE DE VERWENDEN FR UTILISATION ES UTILIZACION PT UTILIZA O SI UPORABA HU A HASZN LAT M DJA HR UPOTREBA RU NL GEBRUIK EL RO MODUL DE UTILIZARE SK SP SOB POU ITIA TR KULLANIM BG...

Страница 12: ...12 1 2 3 1 2 3 1 2 3 PRESS STOP 2 1 PRESS...

Страница 13: ...13 1 2 3 2 1 PRESS 1 PRESS F...

Страница 14: ...ho da crian a ajustando correctamente nos ombros SI Nastavite varnostni pas glede na velikost otroka pas se mora prilegati ramenom HU ll tsa be a biztons gi vet a gyermek m ret nek megfelel en gy hogy...

Страница 15: ...15 2 1 PRESS 1 PRESS 1 PRESS 2 1 PRESS NO YES...

Страница 16: ...PRESS IT SMONTAGGIO EN DISASSEMBLING DE DEMONTIEREN FR D MONTAGE ES DESMONTAJE PT DESMONTAGEM SI DEMONTA AHU SZ TSZEREL S HR RASTAVLJANJE RU NL DEMONTAGE EL RO DEZASAMBLARE SK DEMONT TR DEMONTAJ BG ZH...

Страница 17: ...g maximum ES TRONA SIN BANDEJA desde los 12 meses hasta los 15 kg PT CADEIRA DE PAPA SEM TABULEIRO desde os 12 meses at aos 15 kg de peso SI VISOKI STOL ZA HRANJENJE BREZ PLADNJA od 12 mesecev do najv...

Страница 18: ...Ta izdelek je namenjen neposredno otrokom ki lahko sedijo brez pomo i in do 3 let ali njihovo najve jo te o 15 kg HU ETET SZ K olyan gyermekek r sz re akik m r tudnak lni s maximum 3 ves korig vagy 1...

Страница 19: ...EIRA DE REPOUSO dos 0 meses aos 9 Kg SI ZIBELKA od rojstva do 9 kg HU PIHEN SZ K sz let st l 9 kg s lyig HR KOLIJEVKA od 0 mjeseci do 9 kg RU 0 9 NL WIEG vanaf 0 maanden en tot 9 kg EL 0 9 RO LEAGAN d...

Страница 20: ...solo Questo prodotto nella posizione reclinata sdra ietta non sostituisce il lettino Se il bambino ha bisogno di dormire metterlo in un lettino ade guato Questo prodotto nella posizione reclinata sdra...

Страница 21: ...the product position it on an adapted surface flat dry and clean Always use the highchair on a flat horizontal surface far from stairs or steps Wheels must be blocked when using the high chair Keep t...

Страница 22: ...chstuhl benutzt wird Der Zusammenbau hat durch Erwachsene zu erfolgen Dieses Produkt ist nur f r den Hausgebrauch bestimmt Informationen ber den Spielbogen Komponent G F r die in dieser Verpackung ent...

Страница 23: ...t G Pour les jouets inclus dans cet emballage Informations conser ver Tenir les l ments d mont s hors de port e des enfants Tenir loin du feu L arceau d activit s doit tre install par un adulte L ar c...

Страница 24: ...lan cia directa de un adulto CONSEJOS PARA EL MANTENIMIENTO Consultar la etiqueta de composici n cosida en el producto para las instrucciones de lavado Limpiar peri dicamente la partes pl sticas con u...

Страница 25: ...co N o usar acess rios ou componentes que n o os aprovados pela BREVI MILANO O uso de acess rios n o aprovados pela BREVI MILANO poder ser perigoso IMPORTANTE GUARDE PARA REFER NCIA FUTU RA SLOVEN CIN...

Страница 26: ...lk l Mindig haszn ld a biztons gi vet Lees s vesz ly ne engedd hogy gyermeked felm sszon a term kre Ne haszn ld a term ket ha nincs az sszes al katr sz a hely re igaz tva s r gz tve vakodj a term k k...

Страница 27: ...amo za upotrebu u ku anstvu Mo e se koristiti pod direktnim nad zorom odrasle osobe OP E UPUTE ZA ODR AVANJE Za upute o i enju pogledajte u ivenu etiketu na proizvodu Po vremeno o istite plasti ne dij...

Страница 28: ...28 P BREVI MILANO 0 9 3 15 12 15 9 G L Ge he Bi ac W Ge po Ge zo Ho pe Ge pr...

Страница 29: ...gd is Uitsluitend voor huishoudelijk gebruik Gebruiken onder di rect toezicht van een volwassene ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN Raadpleeg het materiaallabel dat op het produkt genaaid is De plastic onderdele...

Страница 30: ...30 BREVI MILANO 0 9 3 15 12 15 9 G...

Страница 31: ...ieste confortul patutului Daca copilul adoarme tre buie mutat in patut adecvat somnului Atunci cand este folosita pozitia de intins a produsului trebuie tinut cont de faptul ca ace sta nu este concepu...

Страница 32: ...hmotnosti max 9 kg Stoli ku na oddych je nebezpe n pou va na vysoko polo en ch miestach ako napr klad na stole Pred mont ou umiestnite v robok na rovn such a ist povrch Stoli ku pou vajte v dy na rovn...

Страница 33: ...t k konumdayken bu r n 9 kilogram dan az ocuklar i in tasarlam t r Y ksek bir y zeyde rn bir masada bu arkaya yat k be i i kullanmak tehlikelidir r n kurmaki in d z kuruvetemizbiry zeyin st nekoyun Ma...

Страница 34: ...34 9 G or BREVI MILANO 0 9 3 15 12 15 9 P V BR P n UP Ne...

Страница 35: ...ek ve sklopen pozici kdy u d t dok e samostatn sed t Vsklopen poziciv robeknenahrazujed tskoupo st lku nebo vhodnou postel Pokud d t pot ebuje sp t ulo te ho do post lky nebo postele V sklopen pozici...

Страница 36: ...36...

Страница 37: ...37...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...em v teh navodilih brez predhodnega obvestila HU A BREVI MILANO b rmikor m dos thatja a jelen haszn lati tmutat ban le rt modelleket HR BREVI MILANO mo e napraviti izmjene na proizvodu opisanom u ovim...

Результаты поиска

Содержание B.Fun

Отзывы:

Похожие инструкции для B.Fun

Бренды по названию

Популярные бренды

Brevi B.Fun, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание B.Fun

Отзывы:

Похожие инструкции для B.Fun

Бренды по названию

Популярные бренды