2YHUHHQNRPVWLJGHYRRUVFKULIWHQ(1
9HU]HNHUXHUYDQGDWGHJHEUXLNHUGHZHUNLQJYDQKHWSURGXFW
JRHGNHQW$VVHPEODJHHQLQVWDOODWLHPRHWDOWLMGGRRUHHQYROZD
VVHQHJHEHXUHQ
'HZDQGHOZDJHQPDJZRUGHQJHEUXLNWYRRUNLQ
GHUHQ WXVVHQ GH PDDQGHQ HQ MDDU WRW HHQ
JHZLFKWYDQNJ
:$$56&+8:,1*/DDWXZNLQGQLHW]RQ
GHUWRH]LFKW
:$$56&+8:,1*9RRUKHWJHEUXLNYHU
]HNHUWX]LFKHUYDQGDWDOOHYHUJUHQGHO
PHFKDQLVPHQFRUUHFW]LMQJHwQVWDOOHHUG
:$$56&+8:,1*2PNZHWVXUHQWHYHU
PLMGHQ JHOLHYH XZ NLQG RS DIVWDQG WH
KRXGHQELMKHWRQWSORRLHQHQWRHSORRLHQ
YDQKHWSURGXNW
:$$56&+8:,1* /DDW XZ NLQG QRRLW
PHWGLWSURGXNWVSHOHQ
:$$56&+8:,1* 'LW ]LWMH LV QLHW JH
VFKLNWYRRUNLQGHUHQMRQJHUGDQPDDQ
GHQ
:$$56&+8:,1**HEUXLNDOWLMGKHWJRU
GHOWMH
:$$56&+8:,1* &RQWUROHHU YRRU KHW
JHEUXLNRIKHWDXWR]LWMHRIGH]LWWLQJRIGH
DDQVOXLWLQJYDQKHW]LWMHYRRUNLQGHUHQ
FRUUHFWDDQJHEUDFKW]LMQ
:$$56&+8:,1*'LWSURGXFWLVQLHWJH
VFKLNWRPPHHWHMRJJHQRIWHVNHHOHUHQ
$$1%(9(/,1*(1
'HUHPRS]HWWHQRPKHWNLQGLQHQXLWGHZDQGHOZDJHQWHQH
PHQ
(UPDJQLHWPHHUGDQNJJHZLFKWLQGHPDQGZRUGHQJHODGHQ
'HVWDELOLWHLWYDQKHWYRHUWXLJZRUGWLQJHYDDUJHEUDFKWGRRUHHQ
JHZLFKWDDQKHWKDQGYDWHQRIGHDFKWHUNDQWYDQGHUXJOHXQLQJ
HQGH]LMNDQWHQYDQKHWYRHUWXLJ
9HUYRHUQLHWPHHUGDQppQNLQGWHJHOLMN
*HEUXLNQRRLWDFFHVVRLUHVGLHQLHWGRRU%UHYLVUOJRHGJHNHXUG
]LMQ
*HEUXLNDOOHHQGRRU%UHYLDDQEHYROHQDFFHVVRLUHVRIUHVHUYH
RQGHHW NDQ JHYDDUOLMN ]LMQ RP QLHW GRRU %UHYL JRHG
JHNHXUGHDFFHVVRLUHVWHJHEUXLNHQ
8LWVOXLWHQGKHWDXWR]LWMHDUWHQGHUHLVZLHJDUW
YDQ%UHYLPHWGHVSHFL¿HNHDGDSWHUVYRRUKHWIUDPHYDQGH
ZDQGHOZDJHQDUWPRJHQJHwQVWDOOHHUGZRUGHQ
$/*(0(1(:$$56&+8:,1*
9HU]HNHUXHUYRRUKHWJHEUXLNDOWLMGYDQGDWGHYHLOLJKHLGVPH
FKDQLVPHQYDQGHZDQGHOZDJHQHQYDQGH]LWWLQJJRHG]LMQYHU
JUHQGHOG9HU]HNHUXHUYDQGDWGHJRUGHOVGHNRSSHOLQJHQHQGH
YHLOLJKHLGVJRUGHOV]LFKLQSHUIHFWHVWDDWEHYLQGHQ6OXLWHQRSHQ
GHZDQGHOZDJHQQLHWWHUZLMOKHWNLQGHULQ]LW+DQJJHHQWDVVHQ
RISDNMHVDDQGHKDQGJUHHSRPGDW]HGHZDQGHOZDJHQXLW]LMQ
HYHQZLFKWNXQQHQEUHQJHQ*HEUXLNRIEUHQJJHHQQLHWGRRUGH
IDEULNDQWJHOHYHUGHRIJRHGJHNHXUGHDFFHVVRLUHVUHVHUYHRQGHU
GHOHQRIRQGHUGHOHQDDQGHZDQGHOZDJHQDDQ*HEUXLNGHUHP
LHGHUHNHHUGDWXVWRSW/DDWGHZDQGHOZDJHQQRRLWPHWKHWNLQG
HULQRSHHQKHOOLQJVWDDQRRNDOVWDDWKLMRSGHUHP'HUHPJD
UDQGHHUWQLHWGDWHURSHUJVWHLOHKHOOLQJHQRSWLPDDOZRUGWJHUHPG
+HWJHEUXLNYDQGHYHLOLJKHLGVJRUGHOVLVEHODQJULMNYRRUGHYHLOL
JKHLGYDQXZNLQG9HU]HNHUXHUELMKHWDIVWHOOHQHQVOXLWHQYDQ
GHZDQGHOZDJHQDOWLMGYDQGDWKHWOLFKDDPYDQKHWNLQGQLHWLQ
DDQUDNLQJNRPWPHWGHEHZHJHQGHGHOHQYDQKHWIUDPH*HEUXLN
GHZDQGHOZDJHQQLHWDOVZHONRQGHUGHHOGDQRRNLVNZLMWJHUDDNW
RILVEHVFKDGLJG/DDWDQGHUHNLQGHUHQQLHW]RQGHUWRH]LFKWLQGH
EXXUWYDQGHZDQGHOZDJHQVSHOHQ$OVXGHZDQGHOZDJHQJHGX
UHQGHODQJHWLMGLQGH]RQODDWVWDDQZDFKWGDQWRWKLMDIJHNRHOG
LVYRRUGDWXKHWNLQGHULQ]HW
*HEUXLNKHWUHJHQVFKHUPXLWVOXLWHQGRQGHUWRH]LFKWYDQHHQYRO
ZDVVHQH*HEUXLNGH]HQLHWRSHHQNLQGHUZDJHQDOVGHNDSQLHW
JHPRQWHHUGLV/DDWXZNLQGELM]RQQLJZHHUQRRLWRQGHUKHWUH
JHQVFKHUP]LWWHQGHWHPSHUDWXXUNDQDDQ]LHQOLMNVWLMJHQ
21'(5+28'67,36
5DDGSOHHJKHWVDPHQVWHOOLQJVHWLNHWGDWRSKHWSURGXFWLVJHQD
DLGYRRUGHZDVLQVWUXFWLHV,QGLHQQRGLJPHWGURJHVLOLFRQHQROLH
VPHUHQ5HLQLJGHNXQVWVWRIGHOHQUHJHOPDWLJPHWHHQYRFKWLJH
GRHN'URRJGHPHWDOHQGHOHQDIRPURHVWYRUPLQJWHYRRUNRPHQ
&RQWUROHHUUHJHOPDWLJGHVOLMWDJHVWDDWYDQGHZLHOHQHQKRXG]H
YULMYDQVWRIHQ]DQG9RRUNRPGDWGHZDQGHOZDJHQLQDDQUDNLQJ
NRPW PHW ]RXW ZDWHU +HW NDQ URHVWYRUPLQJ YHURRU]DNHQ 'RRU
ODQJLQGH]RQWHVWDDQNXQQHQGHPDWHULDOHQHQVWRIIHQYDQNOHXU
YHUDQGHUHQ
/HWRS
9RRUYHUVWLNNLQJWHYHUPLMGHQYHUZLMGHUGHSODVWLHNYHU
SDNNLQJDOYRUHQVKHWSURGXFWWHJHEUXLNHQ'H]HYHUSDNNLQJGLHQW
YHUQLHWLJGWHZRUGHQ
(ȁȁǾȃǿȀǹ
ȈǾȂǹȃȉǿȀȅ ± ĭȣȜȐȟIJİ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ
ȠįȘȖȓİȢȖȚĮȝİȜȜȠȞIJȚțȒĮȞĮijȠȡȐ
ǹȟȚȩIJȚȝİʌİȜȐIJȘȢıĮȢİȣȤĮȡȚıIJȠȪȝİʌȠȣİʌȚȜȑȟĮIJİȑȞĮʌȡȠȧȩȞ
%UHYL
(ȓȞĮȚıȪȝijȦȞȠıIJȠȞțĮȞȩȞĮĮıijȐȜİȚĮȢ(1
ȃĮ ȕİȕĮȚȫȞİıIJİ ȩIJȚ Ƞ ȤȡȒıIJȘȢ ȖȞȦȡȓȗİȚ țĮȜȐ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ȅȚ įȚĮįȚțĮıȓİȢ IJȘȢ ıȣȞĮȡȝȠȜȩȖȘıȘȢ țĮȚ IJȘȢ
İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢʌȡȑʌİȚȞĮįȚİȞİȡȖȘșȠȪȞĮʌȩIJȠȣȢİȞȘȜȓțȠȣȢ
Ǿ ȤȡȒıȘ IJȠȣ ʌĮȚįȚțȠȪ țĮȡȠIJıȚȠȪ İȖțȡȓȞİIJĮȚ ȖȚĮ
Содержание 718
Страница 3: ... ...
Страница 4: ... D E F G G H H H ...
Страница 6: ... 35 66 2 35 66 6723 35 66 35 66 ...
Страница 7: ... ...
Страница 9: ... ...
Страница 10: ... ...
Страница 11: ... D E ...
Страница 13: ... 35 66 ...
Страница 31: ... 35 66 35 66 35 66 ...
Страница 34: ... ...
Страница 59: ... 35 66 D E DUW DUW 6 6 ...
Страница 60: ... 6723 6 R L L R ...
Страница 62: ... ...