Bresser Junior Porro Скачать руководство пользователя страница 26

Страница: 26 / 28

Гарантия и продление

гарантийного срока

Стандартный гарантийный срок составляет 2 года,

начиная со дня покупки. Чтобы воспользоваться рас

ширенной гарантией, необходимо зарегистрироваться

на нашем сайте. Подробные условия гарантии, инфор

мацию о расширенной гарантии и о наших сервисных

центрах можно получить на нашем сайте

www.bresser.de/warranty_terms.

Содержание Junior Porro

Страница 1: ...Type Porro Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d emploi Handleiding Istruzioni per l uso Instrucciones de uso NL IT ES RU EN FR DE Porro Fernglas Porro Binoculars...

Страница 2: ...ctions 9 Mode d emploi 12 Handleiding 15 Istruzioni per l uso 18 Instrucciones de uso 21 24 EN FR NL IT ES DE RU www bresser de warranty_terms SERVICE AND WARRANTY www bresser de guide BINOCULARS GUID...

Страница 3: ...instrument nooit direct naar of in de buurt van de zon Let hier vooral op als het instrument door kinderen wordt gebruikt Er bestaat VERBLINDINGSGEVAAR IT ATTENZIONE Non guardare mai direttamente il...

Страница 4: ...4 b c d d f 4 8 Fig 2 Fig 1 c c J f i c e g...

Страница 5: ...5 Fig 3 Fig 4 Fig 5 h g Fig 5 b g...

Страница 6: ...r den Privatgebrauch gedacht Achten Sie die Privatsph re Ihrer Mitmenschen schauen Sie mit diesem Ger t zum Beispiel nicht in Wohnungen Teile bersicht 1 Scharfstellknopf Mitteltrieb 2 Einblick Linse O...

Страница 7: ...oder 1916500 Damit kannst du dein Fernglas auf ein Stativ mit DIN Anschlussgewinde z B Art Nr 4922100 montieren Hinweise zur Reinigung Reinigen Sie die Linsen Okulare und oder Objektive nur mit einem...

Страница 8: ...er verl ngerten freiwilligen Garantiezeit wie auf dem Geschenkkarton angegeben zu profitieren ist eine Registrierung auf unserer Website er forderlich Die vollst ndigen Garantiebedingungen sowie Infor...

Страница 9: ...high temperatures The device is intended only for private use Please heed the privacy of other people Do not use this device to look into apartments for example Parts overview 1 Central focusing wheel...

Страница 10: ...To remove more stubborn dirt moisten the cleaning cloth with an eyeglass cleaning solution and wipe the lenses gently Protect the device from dust and moisture After use particularly in high humidity...

Страница 11: ...11 EN...

Страница 12: ...appareil en r paration Ne pas exposer l appareil des temp ratures trop lev es Les unit sont destin es un usage priv Respectez la sph re priv e de vos concitoyens et n utilisez pas ces unit pour par ex...

Страница 13: ...00 ou 1916500 Il vous permettra de monter vos jumelles sur un tr pied avec filetage de raccordement DIN par exemple n d art 4922100 REMARQUE concernant le nettoyage Les lentilles oculaires et ou objec...

Страница 14: ...ter d une prolon gation facultative de la garantie comme il est indiqu sur le carton d emballage vous devez vous enregistrer sur notre site Internet Vous pouvez consulter l int gralit des conditions d...

Страница 15: ...n bedoeld voor priv gebruik Houd altijd de privacy van uw medemens in gedachten kijk met dit toestel bijvoorbeeld niet in de woningen van anderen Onderdelen lijst 1 Scherpstellingknop 2 Lens om in te...

Страница 16: ...ing 9 De hiervoor benodigde sta tiefadapter is als optioneel accessoire verkrijgbaar Art Nr 1916000 of 1916500 Hiermee kunt u de verrekijker op een statief met DIN schroefdraad b v Art Nr 4922100 mont...

Страница 17: ...te maken van een ver lengde vrijwillige garantieperiode zoals aangegeven op de geschenkverpakking is aangegeven dient het product op onze website geregistreerd te worden De volledige garantievoorwaard...

Страница 18: ...o stata realizzato solo per l uso privato Rispettare la privacy delle altre persone ad esempio non utilizzare l apparecchio per guardare negli apparta menti altrui Sommario 1 Manopola della messa a fu...

Страница 19: ...isponibile come accessorio opzionale cod art 1916000 o 1916500 L a dattatore consente di montare il binocolo su un treppie de dotato di attacco filettato DIN per esempio cod art 4922100 NOTE per la pu...

Страница 20: ...ll acquisto Per godere di un estensione volontaria della garanzia come descritto sulla confezio ne regalo necessario registrarsi nel nostro sito Web Le condizioni complete di garanzia e le informazion...

Страница 21: ...st n concebidos para el uso privado Res pete la privacidad de las personas de su entorno por ejemplo no utilice este aparato para mirar en el interior de viviendas Resumen 1 Bot o de ajuste da nitidez...

Страница 22: ...r de soporte necesario a tal efecto se puede obtener a modo de accesorio opcional n de art 1916000 o 1916500 De este modo puede montar sus binoculares sobre un soporte con rosca de conexi n DIN p ej n...

Страница 23: ...pra Para beneficiarse de un per odo de garant a m s largo y voluntario tal y como se indica en la caja de regalo es necesario registrarse en nuestra p gina web Las condiciones de garant a completas as...

Страница 24: ...24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3...

Страница 25: ...25 RU 4 5 9 1916000 1916500 DIN 4922100...

Страница 26: ...26 2 www bresser de warranty_terms...

Страница 27: ...ave B P I Ventorro del cano 28925 Alcorc n Madrid Espa a Lokale Rufnummer in Deutschland Die H he der Geb hren je Telefonat ist abh ngig vom Tarif Ihres Telefonanbieters Anrufe aus dem Ausland sind mi...

Страница 28: ...al_Porro Binoculars_de en fr nl it es ru_BRESSER JR_v082019a Errors and technical changes reserved Porro Fernglas Porro Binoculars Bresser GmbH Gutenbergstr 2 DE 46414 Rhede Germany www bresser junior...

Результаты поиска

Содержание Junior Porro

Отзывы:

Похожие инструкции для Junior Porro

Бренды по названию

Популярные бренды

Bresser Junior Porro, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Junior Porro

Отзывы:

Похожие инструкции для Junior Porro

Бренды по названию

Популярные бренды