Bedienungsanleitung ................................. 6
Operating instructions ............................... 9
Mode d’emploi ........................................12
Handleiding ............................................15
Istruzioni per l’uso ...................................18
Instrucciones de uso ................................21
Руководство по эксплуатации
.................24
EN
FR
NL
IT
ES
DE
RU
www.bresser.de/warranty_terms
SERVICE AND WARRANTY:
www.bresser.de/guide
BINOCULARS GUIDE:
i
www.bresser.de/faq
BINOCULARS FAQ:
Содержание Junior Porro
Страница 4: ...4 b c d d f 4 8 Fig 2 Fig 1 c c J f i c e g...
Страница 5: ...5 Fig 3 Fig 4 Fig 5 h g Fig 5 b g...
Страница 11: ...11 EN...
Страница 24: ...24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3...
Страница 25: ...25 RU 4 5 9 1916000 1916500 DIN 4922100...
Страница 26: ...26 2 www bresser de warranty_terms...