Bresser ERUDIT ICD Скачать руководство пользователя страница 8

8

6. OBSERVATION

Place the desired object in the middle of the object plate (11) 
and secure it with the clamps (10) if necessary. The objective’s 
magnification (2x or 4x) can be adjusted by turning the objec-
tive holder (7). It is recommended to start observations always 
with the 2x objective. Now look through the eyepieces (1) at 
the binocular head (4). Adjust the sharpness of the image with 
the focusing wheel (6). 
The glass plate can be replaced by a black/white plate. De-
pending on the colour, the image contrast can be enhanced.

7. FOCUSING AND DIOPTER COMPENSATION

Look at an object. Close your left eye and adjust the focus with 
the focusing wheel (6) for your right eye. Close your right eye 
and adjust the focus for your left eye with the diopter setting 
(3). Now the microscope is adjusted for your eyes.

8. INTERPUPILLAR DISTANCE

This  microscope  is  equipped  with  an  adjustable  binocular 
head. To set up the microscope to your individual eye distan-
ce, look through the eyepieces. Move the eyepieces against 
each other until you find the ideal position.

9. RUBBER EYECUPS

The  rubber  eyecups  (2)  can  be  used  to  minimize  the  entry 
of  disturbing  sidelight.  For  this  put  the  rubber  eyecups  on  the 
eyepieces. Turn the eyepieces so that the higher edges of the 
eyepieces are pointing outwards.

 NOTE!

The LED illumination has a lifespan of approx. 20,000 hours. 
In the case of a technical error please contact the service cen-
ter.

10. SMARTPHONE HOLDER (FIG. 5)

Put  the  Smartphone  holder  (15)  over  the  eyepiece  and  fix  it 
with the knurled screw. 
When using a device with binocular head, install the holder to 
the left or right eyepiece.

 NOTE!

The suction cups must be free of dust and dirt. It may help to 
slightly dampen them. 
Make  sure  that  the  Smartphone  holder  is  mounted  securely 
and the Smartphone is firmly fixed on the plate. 
Smartphones with a rough surface can not be fixed as good as 
that one with flat surfaces. Make sure that it will not slip down. 

Start the camera App on your Smartphone. The camera lens 
must  be  placed  directly  over  the  eyepiece  to  get  the  image 
centered in the middle of the LCD. 
It can be neccessary to enlarge the image to the full LCD size 
by using the camera zoom. A shadowing at the edges is pos-
sible.

Remove the Smartphone from the holder after use.

11. CLEANING AND MAINTENANCE

Your  microscope  is  a  high-quality  optical  instrument.  Please 
take care that neither dust nor fingerprints take place on the 
optical  surfaces.  If  necessary,  clean  the  microscope  body 
with a slightly moistened soft cloth. Use a separate clean cloth 
with some drops of alcohol to clean the optical surfaces. After 
using, the microscope should be protected with its dust cover.

Remove the batteries from the unit if it is not used for a 
longer time.

Remember: 

A well maintained microscope will keep its optical quality for 
years and thus maintain its value.

12. DISPOSAL

Dispose of the packaging materials properly, according to 
their type, such as paper or cardboard. Please take the 

current legal regulations into account when disposing of your 
device. You can get more information on the proper disposal 
from your local waste-disposal service or environmental autho-
rity.

Do not dispose of electronic devices in the household gar-
bage! As per Directive 2002/96/EC of the European Par-

liament on waste electrical and electronic equipment and its 
adaptation into German law, used electronic devices must be 
collected separately and recycled in an environmentally friend-
ly manner.

In accordance with the regulations concerning batteries 
and rechargeable batteries, disposing of them in the nor-

mal household waste is explicitly forbidden. Please make sure 
to dispose of your used batteries as required by law — at a local 
collection  point  or  in  the  retail  market.  Disposal  in  domestic 
waste violates the Battery Directive. Batteries that contain to-
xins  are  marked  with  a  sign  and  a  chemical  symbol.  „Cd“  = 
cadmium, „Hg“ = mercury, „Pb“ = lead.

13. EC DECLARATION OF CONFORMITY

Product type: Microscope with transmitted and incident light
Product description: Erudit ICD 20x-40x 
Art. No.: 5803600 

Bresser GmbH has issued a „Declaration of Conformity“ in ac-
cordance with applicable guidelines and corresponding stan-
dards. This can be viewed any time upon request.

Bresser GmbH

DE-46414 Rhede/Westf. · Germany

14. TECHNICAL DATA

Modell Erudit ICD
(Art. No. 5803600)

Microscope head

binocular

Eyepiece(s)

1 piece DIN WF 10x

Objectives

2x / 4x

Magnification

20x / 40x

Power supply

4.5V (3 batteries, AA/LR6 type)

Illumination

LED* (battery-powered)

*  The LED illumination used in this device has a very long lifespan and does 

not need to be changed. It can not be changed due to technical reasons!

Содержание ERUDIT ICD

Страница 1: ...CD Art No 5803600 DE BEDIENUNGSANLEITUNG GB INSTRUCTION MANUAL FR MODE D EMPLOI ES INSTRUCCIONES DE USO RU Инструкция по эксплуатации Auflicht Durchlicht Mikroskop Microscope with transmitted and incident light ...

Страница 2: ...2 DE BEDIENUNGSANLEITUNG 4 GB INSTRUCTION MANUAL 7 FR MODE D EMPLOI 11 ES INSTRUCCIONES DE USO 11 RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 11 Fig 1 G F H A C B D E ...

Страница 3: ...3 Fig 2 Fig 3 A B C 1 1 Fig 5 Fig 4 Click Click B C D F G I j 1 1 1 E 1 H ...

Страница 4: ... können Kurzschlüsse Brände und sogar Explosionen ausgelöst werden GEFAHR von Sachschäden Setzen Sie das Gerät keinen Erschütterungen aus Für Spannungsschäden in Folge falsch eingelegter Batterien übernimmt der Hersteller keine Haftung Bauen Sie das Gerät nicht auseinander Wenden Sie sich im Falle eines Defekts an Ihren Fachhändler Er nimmt mit dem Service Center Kontakt auf und kann das Gerät ggf...

Страница 5: ...atte sitzt Smartphones mit einer rauen Oberfläche halten weniger gut als solche mit einer glatten Oberfläche Achten Sie stets darauf dass das es nicht von der Halteplatte rutscht Starten Sie nun die Kamera App Die Kameralinse des Smart phones muss genau über dem Okular liegen so dass das Bild genau zentriert auf dem Display zu sehen ist Eventuell ist es nötig durch die Zoomfunktion das Bild Displa...

Страница 6: ... des Kaufs Um von einer verlängerten freiwilligen Garantiezeit wie auf dem Geschenkkarton angegeben zu profitieren ist eine Registrierung auf unserer Website erforderlich Die vollständigen Garantiebedingungen sowie Informationen zu Garantiezeitverlängerung und Serviceleistungen können Sie unter www bresser de garantiebedingungen einsehen Sie wünschen eine ausführliche Anleitung zu diesem Produkt i...

Страница 7: ...e manufacturer is not liable for damage related to improperly installed batteries Do not disassemble the device In the event of a defect please contact your dealer The dealer will contact the Service Centre and can send the device in to be repaired if necessary 1 PACKAGE CONTENTS FIG 1 A Microscope with B Microscope head C 1 Pair WF10x eyepieces D 2x 4x objectives E Object plate transparent and on...

Страница 8: ...e the Smartphone from the holder after use 11 CLEANING AND MAINTENANCE Your microscope is a high quality optical instrument Please take care that neither dust nor fingerprints take place on the optical surfaces If necessary clean the microscope body with a slightly moistened soft cloth Use a separate clean cloth with some drops of alcohol to clean the optical surfaces After using the microscope sh...

Страница 9: ...etailed instructions for this product in a parti cular language Then visit our website via the link below QR code for available versions Alternatively you can also send an email to manuals bresser de or leave a message on 49 0 28 72 80 74 220 Please always state your name precise address a valid phone num ber and email address as well as the article number and name Number charged at local rates in...

Страница 10: ...10 ...

Страница 11: ... ES Desearía recibir unas instrucciones de uso completas sobre este producto en un idioma determinado Entonces visite nuestra página web utilizando el siguiente enlace código QR para ver las versiones disponibles RU ВАМ ТРЕБУЕТСЯ ПОДРОБНАЯ ИНСТРУКЦИЯ НА ЭТО ИЗДЕЛИЕ НА ОПРЕДЕЛЕННОМ ЯЗЫКЕ ПРОВЕРЬТЕ НАЛИЧИЕ СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ ВЕРСИИ ИНСТРУКЦИИ ПОСЕТИВ НАШ САЙТ ПО ЭТОЙ ССЫЛКЕ QR КОД www bresser de downlo...

Страница 12: ...gissingen en technische veranderingen voorbehouden Sous réserve d erreurs et de modifications techniques Queda reservada la posibilidad de incluir modificaciones o de que el texto contenga errores Con riserva di errori e modifiche tecniche Оставляем за собой право на ошибки и технические изменения Manual_5803600_Erudit ICD_de en_BRESSER_v0817a www bresser de start bresser ...

Отзывы: