background image

6

Moduswechsel    

Drücke die 

 

MODE/MENU

-Taste (6)  wiederholt, um durch 

die verschiedenen Kamera-Modi zu schalten.

Video Modus > Foto Modus > Wiedergabe Modus

Videos aufnehmen

Wechsel in den Video Modus und drücke 

EIN/AUS/OK

 (3) um 

eine  Aufnahme  zu  starten. 

EIN/AUS/OK

 (3) 

erneut  drücken 

um die Aufnahme wieder zu stoppen.

Fotos aufnehmen

Wechsel in den Foto Modus. Auf dem Bildschirm werden die 

Anzahl der aufgenommenen Fotos und die Anzahl der verblei

-

benden Fotos angezeigt. Drücke 

EIN/AUS/OK

 (3) um ein Foto 

zu machen.

Wiedergabe Modus / Datei löschen

Drücke die 

 

HOCH/RUNTER

-Taste (8) um das nächste Vi-

deo oder Bild auszuwählen. Drücke die 

EIN/AUS/OK

 (3) um 

ein Video abzuspielen. Drücke die 

 

MODE/MENU

-Taste (6) 

für 2 bis 3 Sekunden um das ausgewählte Bild oder Video zu 

löschen. Mit 

EIN/AUS/OK

 (3) bestätigen und danach erneut 

die 

 

MODE/MENU

-Taste (6)

 drücken um das Menü wieder 

zu verlassen.

Micro SD-Speicherkarte einsetzen

• Class 10 SDHC oder höher erforderlich

• Kapazität bis zu 32 GB

Hinweis: Nutze bitte nur Micro SD-Speicherkarten von nam

-

haften Herstellern für die beste Leistung und formatiere die 

Speicherkarte vor dem Gebrauch auf deinem Computer. Eine 

einwandfreie Funktion kann mit No-Name Speicherkarten 

nicht garantiert werden.

Akku aufladen 

A.  Verbinde  das  USB-Kabel  einfach  mit  deinem  Computer 

oder mit einem USB-Netzteil um den Akku aufzuladen.

B. Die Kamera kann während des Ladevorgangs Videos auf-

nehmen.

C. Die Kamera kann auch in ausgeschaltetem Zustand auf-

geladen werden. 

Kamera ein- und ausschalten

Drücke und halte 

EIN/AUS/OK

 (3) für 2 bis 3 Sekunden, um 

die Kamera ein- oder auszuschalten.

Содержание 8880850

Страница 1: ...DE Bedienungsanleitung EN Operating Instructions FR Mode d emploi NL Handleiding IT Istruzioni per l uso ES Instrucciones de uso Entdecker Fernrohr Adventure Scope Art No 8880850...

Страница 2: ...RRANTY www bresser de guide GUIDES i www bresser de faq FAQ www bresser de P8880850 MANUAL DOWNLOAD DE Bedienungsanleitung 4 EN Operating Instructions 8 FR Mode d emploi 12 NL Handleiding 16 IT Istruz...

Страница 3: ...ON OFF REC...

Страница 4: ...echt m ssen verbrauchte Elektroger te getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederver wertung zugef hrt werden GEFAHR f r Ihr Kind Kinder sollten das Ger t nur unter Aufsicht benutzen Verpackun...

Страница 5: ...re und beginnt am Tag des Kaufs Um von einer verl ngerten freiwilligen Garantie zeit wie auf dem Geschenkkarton angegeben zu profitieren ist eine Registrierung auf unserer Website erforderlich Die vol...

Страница 6: ...f r 2 bis 3 Sekunden um das ausgew hlte Bild oder Video zu l schen Mit EIN AUS OK 3 best tigen und danach erneut die MODE MENU Taste 6 dr cken um das Men wieder zu verlassen Micro SD Speicherkarte ei...

Страница 7: ...Datum bei jeder Aufnahmen mit Zeiteinstellungen Datum und Uhrzeit festlegen Auto ausschalten Aus 1 Min 3 Min Schaltet die Kamera nach der ausgew hlten Zeit automatisch aus Spracheinstellungen Sprache...

Страница 8: ...nt friendly manner Empty batteries and accumulators must be disposed of separately Information on disposing of all such equipment made after 01 June 2006 can be obtained from your local au thority RIS...

Страница 9: ...n bridge Kent TN8 6HF Great Britain Warranty Service The regular warranty period is 2 years and begins on the day of purchase To benefit from an extended voluntary warranty period as stated on the gif...

Страница 10: ...u Settings Menu Press and hold the MODE MENU button 6 for 2 to 3 seconds to open the setup menu Press the MODE MENU button 6 again to exit the menu Inserting Micro SD card SDHC Class 10 or higher requ...

Страница 11: ...1 Min 3 Min Turns the camera off automatically after the selected time Language Setting Select language Flicker 50Hz 60hz Screen savers Off 3 Min 5 Min 10 Min Format Format SD card Attention all data...

Страница 12: ...en uvre au niveau du droit national les quipements lectriques doivent tre tri s et d pos s un endroit o ils seront recycl s de fa on cologique DANGER pour votre enfant Les enfants ne devraient utilise...

Страница 13: ...0850 CE 8880850_CE pdf Garantie et Service La p riode de garantie normale est de 2 ans et commence le jour de l achat Pour b n ficier d une p riode de garantie prolong e prestation non obligatoire tel...

Страница 14: ...pour s lectionner la vid o ou la photo suivante Appuyez sur la touche marche arr t OK 3 pour lire une vid o Maintenez la touche 7 Trou de r initialisation r initialise l appareil ses param tres par d...

Страница 15: ...u rythme de la p riode s lec tionn e Filigrane temps OUI NON Enregistre la date actuelle sur les prises de vue R glage de l heure D finir la date et l heure Arr t automatique d sactiv 1 min 3 min tein...

Страница 16: ...nale wetgeving moeten gebruikte elektrische apparaten gescheiden worden ingeza meld en volgens de milieurichtlijnen worden gerecycled GEVAAR voor uw kind Kinderen dienen het apparaat uitsluitend onder...

Страница 17: ...aken van een verlengde vrijwillige garantieperiode zoals aangegeven op de geschenk verpakking is aangegeven dient het product op onze website geregistreerd te worden De volledige garantievoorwaarden e...

Страница 18: ...er te sluiten Instellingenmenu Druk 2 tot 3 seconden op de MODE MENU 6 om het in stelmenu te openen Druk nogmaals op de MODE MENU 6 om het menu te verlaten Opmerking Gebruik alleen Micro SD geheugenka...

Страница 19: ...Automatisch uitschakelen Uit 1 min 3 min Schakelt de camera automatisch uit na de geselecteerde tijd Taalinstellingen Taal selecteren Frequentie 50Hz 60hz Screensavers Uit 3 min 5 min 10 min Formaat...

Страница 20: ...elettroniche e ai sensi della legge nazionale che la recepisce gli apparecchi elettrici devono PERICOLO per i bambini Non lasciare mai incustoditi i bambini quando usano l apparecchio Tenere i materi...

Страница 21: ..._CE pdf Garanzia e assistenza Il periodo di garanzia regolare di 2 anni a decorrere dalla data di acquisto Per prolungare volontariamenteil periodo di garanzia come indicato sulla confezione regalo ne...

Страница 22: ...3 secondi per cancellare l immagine o il video selezionato Confermare con il pulsante ON OFF OK 3 quindi premere nuovamente il pulsante MODE MENU 6 per uscire dal menu Inserire la scheda di memoria Mi...

Страница 23: ...orarie impostare data e ora Spegnimento automatico Off 1 min 3 min Spegne automaticamente la telecamera dopo il tempo selezionato Impostazioni lingua selezionare la lingua Frequenza 50Hz 60hz Salvasc...

Страница 24: ...aparatos el ctricos y electr nicos usados y a su aplicaci n en las respectivas legislaciones nacionales PELIGRO para su hijo Los ni os s lo deben utilizar el aparato bajo la supervi si n de un adulto...

Страница 25: ...ownload 8880850 CE 8880850_CE pdf Garant a y servicio El per odo regular de garant a es 2 anos inici ndose en el d a de la compra Para beneficiarse de unper odo de garant a m s largo y voluntario tal...

Страница 26: ...a borrar la foto o el v deo Confirme con el bot n encendido apagado OK 3 y a continuaci n pulse de nuevo el bot n MODO MEN 6 para salir del men Inserte la tarjeta Micro SD Clase 10 SDHC o superior req...

Страница 27: ...ra establecer la fecha y la hora Apagado autom tico desactivado 1 min 3 min Apaga la c mara autom ticamente cuando ha transcurrido el tiempo seleccionado Ajustes del idioma seleccionar el idioma Frecu...

Страница 28: ...ouden Con riserva di errori e modifiche tecniche Queda reservada la posibilidad de incluir modificaciones o de que el texto contenga errores Manual_8880850_Adventure Scope_de en fr nl it es_BRESSER JR...

Отзывы: