background image

6

RISK to your child!

Never look through this device directly 
at  or  near  the  sun.  There  is  a  risk  of 

BLINDING YOURSELF!

Children  should  only  use  this  device  under 
supervision. Keep packaging materials (plas-
tic bags, rubber bands, etc.) away from child-
ren. There is a risk of 

SUFFOCATION.

Fire/Burning RISK!

Never subject the device - especially 
the lenses - to direct sunlight. Light ray 

concentration can cause fires and/or burns.

RISK of material damage!

Never  take  the  device  apart.  Please 
consult  your  dealer  if  there  are  any 

defects.  The  dealer  will  contact  our  service 
centre and send the device in for repair if nee-
ded. 

Do not subject the device to temperatures ex-
ceeding 40 C.

TIPS on cleaning

Lenses  (eyepieces  and/or  object 
lenses)  should  be  cleaned  with  a 
soft,  lint-free  cloth  (e.g.  microfib-

re) only. Do not use excessive pressure - this 
may scratch the lens. 

Dampen the cleaning cloth with a spectacle 
cleaning fluid and use it on very dirty lenses.

Protect the device against dirt and dust. Lea-
ve it to dry properly after use at room tempe-
rature. 

RESPECT privacy!

This device is meant for private use. 
Respect others privacy – do not use 
the device to look into other peoples 

homes, for example.

DISPOSAL

Dispose of the packaging material/s as 
legally  required.  Consult  the  local  au-

thority on the matter if necessary.

!

!

Содержание 4007922002415

Страница 1: ...Argo Set Art No 88 40100 Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones de uso DE GB FR IT Telescope Microscope ES...

Страница 2: ...2 DE Bedienungsanleitung 4 GB Operating Instructions 6 FR Mode d emploi 8 IT Istruzioni per l uso 10 ES Instrucciones de uso 12...

Страница 3: ...D h 1 1 C E G J 1 I F b...

Страница 4: ...zur Reinigung Reinigen Sie die Linsen Okulare und oder Objektive nur mit einem weichen und fusselfreien Tuch z B Microfaser Das Tuch nicht zu stark aufdr cken um ein Verkratzen der Linsen zu ver meide...

Страница 5: ...gen zu erleichtern 5 Schaue nun durch das Okular 1 und drehe dabei nach rechts oder links an der Scharfeinstellung bis das Bild scharf ist 6 Um dein Teleskop nun in der richtigen Po sition zu halten d...

Страница 6: ...service centre and send the device in for repair if nee ded Do not subject the device to temperatures ex ceeding 40 C TIPS on cleaning Lenses eyepieces and or object lenses should be cleaned with a so...

Страница 7: ...er right or left until the image looks sharp 6 To hold the ARGO steady tighten the Up and Down Locking Knob 4 by turning it clockwise until firm To make ARGO the Viewer or Microscope 1 Put the Telesco...

Страница 8: ...yez la lentille oculaire et ou objectif uniquement avec un chif fon moelleux et sans peluche par ex microfibre N appuyez pas trop fortement le chiffon sur les lentilles pour ne pas les rayer Pour reti...

Страница 9: ...de r glage de la nettet en le tournant vers la gauche ou la droite jusqu ce que l image soit nette 6 Finalement et pour maintenir votre t les cope dans la bonne position il convient de serrer nouveau...

Страница 10: ...panno morbido che non lasci peli per es in microfibra Non premere con il panno sulle lenti per evi tare che si graffino Per rimuovere i residui di sporco pi ostinati inumidire il panno con un liquido...

Страница 11: ...uarda attraverso l oculare 1 e gira verso destra o verso sinistra il dispositivo di regola zione della messa a fuoco finch l immagine non apparir nitida 6 Per fare in modo che il telescopio resti ne l...

Страница 12: ...lentes oculares y o objetivos exclusivamente con un pa o suave y sin hilachas p ej de microfibras No ejercer una excesiva presi n con el pa o a fin de evitar que las lentes se rayen Para eliminar res...

Страница 13: ...a por el ocular 1 y gira el enfoque a derecha o izquierda hasta que la imagen se vea con nitidez 6 A continuaci n para mantener el telesco pio en la posici n adecuada vuelve a girar el tornillo de suj...

Страница 14: ...d erreurs et de modifications techniques Con riserva di errori e modifiche tecniche Queda reservada la posibilidad de incluir modificaciones o de que el texto contenga errores ANL8840100MSP0610BRESSER...

Отзывы: