Brentwood Appliances JB-920B Скачать руководство пользователя страница 17

Страница: 17 / 20

Pièces:

Avant la première utilisation
IMPORTANT: Vérifiez atten

tivement tout le matériel d’emballage avant de le jeter,

pour vous assurer qu’aucune pièce ou accessoire n’est resté à l’intérieur.

AVERTISSEMENT: Avant la première utilisation, lavez le récipient en verre, le bouchon-

mesure, le couvercle et l’assemblage de lames à l’eau chaude savonneuse.

Rincez et

séchez correctement avant d’assembler le récipient.

Assemblage du mélangeur :

Tournez le récipient à l’envers et placez

-le sur une surface plane.

Installez la lame, suivie du joint d’étanchéité en caou

tchouc.

Déposez le récipient en verre sur l’assemblage de lames/joint d’étanchéité.

Tournez la base en sens horaire jusqu’à ce qu’elle soit fermement sécurisée.

Retournez le récipient à l’endroit. Maintenez le récipient au

-dessus du lavabo et

ajoutez un

peu d’eau pour vous assurer que la base est bien fixée et ne coule pas.

Utilisation de votre mélangeur:
AVERTISSEMENT: Évitez tout contact avec les pièces en mouvement.
1.

Placez le socle motorisé sur une surface plane et propre.

Remplissez le récipient de vos ingrédients préférés; n’excédez pas la ligne MAX.

Socle
motorisé

Assemblage de lames

-Lames
-

Joint d’étanchéité

-Base

Bouchon- mesure

Couvercle

Poignée

Récipient en verre

Capacité: 1,5 litre

Bouton Arrêt/
Pulser

Bouton
Haut/Bas

12 vitesses

Pieds antidérapants et
rangement du cordon

Содержание JB-920B

Страница 1: ...12 SPEED BLENDER WITH GLASS JAR Operating and Safety Instructions FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY JB 920R RED JB 920B Black JB 920W WHITE ...

Страница 2: ...as or electric burner in a heated oven or other heated surfaces Use extreme caution when moving an appliance containing food or liquids Use the product in a well ventilated area Keep at least 4 6 inches of space on all sides of the product to allow adequate air circulation Use appliance on a table or sturdy flat surface Keep the appliance away from curtains wall coverings clothing dishtowels or ot...

Страница 3: ... product but if one must be used The marked electrical rating must be at least as great as that of the product If the product is of a 3 prong grounding type the extension cord must be a grounding type 3 wire cord Arrange the extension cord so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be tripped over or pulled WARNING This product is equipped with a polarized plug one blad...

Страница 4: ...and top with the Rubber Gasket 3 Insert Blade Assembly with the Gasket between the Glass and the Blade 4 Turn the Base clockwise until it is tightly secured 5 Turn the assembled jar right side up You may choose to add water to the jar over a sink to make sure the base was positioned correctly and does not have leakage Using Your Blender WARNING Avoid contact with moving parts 1 Place the Motor Bas...

Страница 5: ...er is in use Large foods should be chopped before placing into blender If the mixture is very thick try adding some liquid and pulsing to a thinner consistency While the appliance is OFF you can use a rubber spatula to scrape the sides of the jar Make sure you removed all utensils before continuing replace the Lid and blend The Lid cap holds up to 60 ml of liquid and can be used to measure when ad...

Страница 6: ...ushing capability Cleaning Your Blender WARNING Always unplug the product and allow it to cool before cleaning or storing it Allow the Blades to come to a complete stop before removing Jar from base NOTICE Never immerse the motor base plug or cord in water or any other liquid Make sure the Blender is not plugged in and remove the Blending Jar from the base Only the Blending Jar Lid Filler Cap and ...

Страница 7: ...SS WARRANTY PERIOD STATED ABOVE NO OTHER EXPRESS PRODUCTS SHALL BE BINDING ON BRENTWOOD APPLIANCES INC REPAIR OR REPLACMENT IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER BRENTWOOD APPLIANCES INC SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE MISUSE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT NOT WITHSTANDING THE FOREGOING CONSUMERS RECOVERY AGAINST BRENTWOOD SHALL NOT EXCEED THE P...

Страница 8: ...8 LICUADORA DE 12 VELOCIDADES CON JARRA DE VIDRIO Instrucciones de Operación y Seguridad SOLO PARA USO DOMESTICO JB 920R ROJO JB 920B NEGRO JB 920W BLANCO ...

Страница 9: ...ríen antes de manipularlos No coloque electrodoméstico sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica en un horno caliente u otras superficies calientes Tenga mucho cuidado cuando mueva un aparato que contiene alimentos agua u otros líquidos Utilice el producto en un área bien ventilada Mantenga por lo menos 4 6 pulgadas de espacio en todos los lados del producto para permitir la circulación de ...

Страница 10: ...n cable de extensión no se recomienda para su uso con este producto pero si se debe utilizar El voltaje eléctrico debe ser al menos tan grande como la del producto Si el producto es de un tipo de conexión a tierra de 3 patas el cable de extensión debe ser un cable de toma de tierra de 3 hilos Organice el cable de extensión de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa donde alguien se pueda ...

Страница 11: ...as a la base y la tapa con el empaque 3 Coloque el ensamble de la cuchilla con la Junta invierta lo a la jarra 4 Gire la base hacia la derecha hasta que esté bien conectado 5 Gire la jarra ensamblada hacia arriba Usted puede optar por añadir agua a la jarra sobre un fregadero para asegurarse de que la base fue colocado correctamente y no tiene fugas Como Usar su Licuadora ADVERTENCIA Evite el cont...

Страница 12: ...so Los alimentos grandes deben ser cortadas antes de colocar en la licuadora Mientras el aparato esté apagado puede utilizar una espátula de goma para raspar las paredes del vaso Asegúrese de que ha retirado todos los utensilios antes de continuar a colocar la tapa y mezclar La tapa de llenado puede contener hasta 60 ml de líquido y se puede utilizar para medir al agregar ingredientes Por favor no...

Страница 13: ... a las cuchillas Se recomienda enjuagar las piezas inmediatamente después de su uso para facilitar la limpieza Seque bien todas las piezas antes de guardarlo o usarlo de nuevo Almacene en un lugar fresco y seco Lejos del alcance de los niños Velocidad Usos Pulso Apagado Use para batidos o para mezclar mezclas espesas Alto Bajo Presione el botón Hi Low para velocidades 1 6 No presione el botón Hi L...

Страница 14: ...14 MÉLANGEUR À 12 VITESSES AVEC RÉCIPIENT EN VERRE Consignes de sécurité et de fonctionnement POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT JB 920B NOIR JB 920R ROUGE JB 920W BLANC ...

Страница 15: ...sur ou près d un brûleur à gaz ou électrique dans un four chaud ou sur toute autre surface chaude Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez un appareil contenant des aliments ou des liquides Utilisez ce produit dans un endroit bien aéré Gardez au moins 4 6 pouces 10 15 cm d espace tout autour de l appareil afin de permettre une circulation d air adéquate Utilisez cet appareil sur une table o...

Страница 16: ...n d alimentation est fourni afin de réduire les risques de s enchevêtrer ou de trébucher dans un cordon plus long L utilisation d une rallonge n est pas recommandée avec ce produit mais si elle doit être utilisée La puissance nominale indiquée sur la corde doit être au moins aussi grande que celle de l appareil Si le cordon de l appareil est relié à la terre à 3 fils la corde de rallonge doit auss...

Страница 17: ...sez le récipient en verre sur l assemblage de lames joint d étanchéité 4 Tournez la base en sens horaire jusqu à ce qu elle soit fermement sécurisée 5 Retournez le récipient à l endroit Maintenez le récipient au dessus du lavabo et ajoutez un peu d eau pour vous assurer que la base est bien fixée et ne coule pas Utilisation de votre mélangeur AVERTISSEMENT Éviteztout contact avec les pièces en mou...

Страница 18: ...orsque vous traitez des mélanges épais comme les smoothies les boissons énergétiques ou les laits frappés enfoncez le bouton Pulser à plusieurs reprises pour amorcer le processus de mélange Le bouchon mesure ne doit être retiré que pour ajouter des ingrédients NE PAS retirer le couvercle lorsque le mélangeur fonctionne Les aliments plus volumineux doivent être hachés avant de les mettre dans le mé...

Страница 19: ...s soupes 2 8 Bas 2 Purée de fruits ou de légumes Haut 8 Mélange rapide idéal pour les aliments pour bébés 3 9 Bas 3 Réduire en crème Haut 9 Effilocher la viande cuite ou les légumes cuits 4 10 Bas 4 Hacher les légumes cuits Haut 10 Préparer la salsa et les sauces 5 11 Bas 5 Fouetter les sauces Haut 11 Liquéfier les légumes cuits pour soupes ou gaspachos 6 12 Bas 6 Mélanger les ingrédients Haut 12 ...

Страница 20: ...e faciliter le nettoyage il est recommandé de rincer les pièces immédiatement après usage Le socle motorisé peut être essuyé avec un chiffon doux et humide NOTE NE JAMAIS IMMERGER LE SOCLE MOTORISÉ Séchez soigneusement toutes les pièces avant de ranger l appareil ou le réutiliser Rangez l appareil dans un endroit frais et sec et loin de la portée des enfants ...

Результаты поиска

Содержание JB-920B

Отзывы:

Похожие инструкции для JB-920B

Бренды по названию

Популярные бренды

Brentwood Appliances JB-920B, Руководство по эксплуатации и технике безопасности

Результаты поиска

Содержание JB-920B

Отзывы:

Похожие инструкции для JB-920B

Бренды по названию

Популярные бренды