background image

6

3795/3797

“C

LASSIQUE

” 

WATCH

TOURBILLON

PERPETUAL

-

CALENDAR

RETROGRADE DATE DISPLAY

,

MANUAL WINDING

WATER

-

RESISTANT TO

BAR

(30 

M

)

Crown with two positions:

1. Neutral position 

(manual winding)

2. Time-setting position

Important  note  before  any
operation:

The month must NEVER be cor-
rected while the date display
indicates between 28 and 31. 

Starting the watch

Crown in position 

1

. This position

allows you to wind the movement. To
start the watch, wind it fully by turn-
ing  the  crown  upwards  (

)  until

resistance is felt. ON NO ACCOUNT
FORCE THE CROWN. When the resis-
tance is felt at the end of winding, it is
important to turn the crown down-
wards (

) (at least 

1

/

4

turn) in order

to release the crown wheel. Thereafter,
wind the watch daily, preferably at a
regular time.

After starting the watch

First set the hour and minute hands
to 08.00. 

Then set the year and the month.

Next, set the date and the day of the
week at one day before the desired
date. 

Lastly, complete the time-setting by
advancing the hands past midnight.
This ensures the time is set correctly
for a.m./p.m. 

Содержание 3795

Страница 1: ...3795 3797 MODE D EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES DE USO...

Страница 2: ......

Страница 3: ...n tournant la couronne vers le haut jusqu au moment o se fait sentir une r sistance NE PAS FOR CER Apr s un remontage manuel il est important de tourner la couron ne vers le bas au minimum 1 4 de tour...

Страница 4: ...l ann e du mois poussoir I de la date poussoir II du jour de la semaine poussoir III L indicateur de l ann e bissextile fait une r volution compl te en quatre ans Le poussoir I actionne simulta n ment...

Страница 5: ...avance d un mois Poussoir II Actionne individuellement la date C Poussoir III Actionne individuellement le jour de la semaine D A indicateur des 3 ann es communes et de l ann e bissextile 1 2 3 B B i...

Страница 6: ...es complications mises au point par A L Breguet Le c l bre r gulateur tourbillon brevet en 1801 a t con u pour compenser les carts de marche r sultant des changements de posi tion de la montre Il s ag...

Страница 7: ...rt the watch wind it fully by turn ing the crown upwards until resistance is felt ON NO ACCOUNT FORCE THE CROWN When the resis tance is felt at the end of winding it is important to turn the crown dow...

Страница 8: ...the year and the month pushpiece I the date pushpiece II the day pushpiece III The leap year indicator makes one complete revolution every four years Pushpiece I activates the year and the month simul...

Страница 9: ...ing once on pushpiece I advances by one month Pushpiece II Advances the date C Pushpiece III Advances the days of the week D A Leap year and the three standard years B 1 2 3 B Month C Date 1 31 D Day...

Страница 10: ...SSIQUE watch with tourbillon and perpetual calendar salutes two of A L Breguet s most prestigious complications The historic tourbillon regulator patented in 1801 was conceived to compensate for error...

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Отзывы: