manualshive.com logo in svg

BRAYER BR1251, Инструкция по эксплуатации, Страница: 45 / 52

Поделиться
Скачать
BRAYER BR1251 Скачать руководство пользователя страница 45

45

KZ

Бұлғауыш-қондырманы (7) орнату алдында қу

-

аттандыру бауының ашасы электр розеткасына 

салынбағанына көз жеткзіңіз.

• 

Бұлғауыш-қондырманы (7) бұлғауыш редукторына 

(6) салыңыз.

• 

Бұлғауыш қондырманы (6) мотролық блокқа (2) 

салыңыз және оны сағат тіліне қарсы бұраңыз, 

редуктор (6) мен бұлғауыштың (7) сенімді бекітіл

-

геніне көз жеткізіңіз (сур. 4).

• 

Қуаттандыру бауының ашасын электр розеткасы

-

на салыңыз.

• 

Бұлғауыш-қондырманы (7) өнімдерді Сіз салған 

ыңғайлы сыйымдылыққа салыңыз. Сіз өнімдерді 

стақанға (11) сала аласыз.

• 

Қосу үшін батырманы  (4) басыңыз және ұстап 

тұрыңыз.

• 

Батырмасын (4)  басқанда және ұстап тұрғанда, 

Сіз

• 

бұлғауыш-қондырманың реттегішін (5) бұрау 

арқылы айналдыру жылдамдығын реттей аласыз.

• 

Максималды жылдамдық режимінде жұмыс істеу 

үшін батырмасын (3) «TURBO» басыңыз және 

ұстап тұрыңыз.

• 

Сөндіру үшін батырманы (3 немесе 4) босатыңыз.

• 

Құрылғыны пайдаланып болғаннан кейін қуат

-

тандыру бауының ашасын электр розеткасынан 

шығарыңыз, бұлғауыш редукторын (6) сағат тілі 

бойынша бұрап, бұлғауыш редукторын (6) мотор

-

лық блоктан (2) ажыратыңыз.

• 

Бұлғауыш-қондырманы (7) редуктордан (6) шыға

-

рыңыз.

КАРТОП ЕЗБЕСІНЕ АРНАЛҒАН ҚОНДЫ

-

РМА

Картоп езбесін жасауңға арналған қондырмамен 

(13) үздіксіз жұмыс істеу уақыты 1 минуттан 

аспауы тиіс. Екі жұмыс циклынан соң, кемінде 3 

минут үзіліс жасаңыз.

• 

Қондырманы (13) орнату алдында қуаттандыру 

бауының айыры электрлік розеткаға салынбағаны

-

на көз жеткзіңіз.

• 

Картоп езбесіне арналға қондырмасын (13) бұлға

-

уыш редукторына (12) салыңыз да, сағат тіліне 

қарсы бұрыңыз.

• 

Редукторды (12) моторлық блокқа (2) салыңыз 

және оны сағат тіліне қарсы тірелгенге дейін 

бұрыңыз, қондырманың (13) сенімді бекітілгеніне 

көз жеткізіңіз (сур. 5).

• 

Қуаттандыру бауының айырын электрлік розеткаға 

салыңыз.

• 

Қондырманы (13) піскен картобы бар ыдысқа 

салыңыз.

• 

Қосу үшін түймені (4) басыңыз және ұстап 

тұрыңыз.

• 

Түймені (4) басып, ұстап тұрған кезде сіз рет

-

тегішті (5) бұрау арқылы қондырманың айналу 

жылдамдығын реттей аласыз. 

Содержание BR1251

Страница 1: ...Instruction manual Blender BR1251 BR1251 brayer ru...

Страница 2: ...EN 3 DE 12 RU 22 KZ 32...

Страница 3: ...IPTION 1 Blender attachment 2 Motor unit 3 Speed TURBO on button 4 ON OFF button 5 Rotation speed control knob 6 Whisk attachment gear 7 Whisk attachment 8 Chopper geared lid 9 Chopper bowl 10 Choppin...

Страница 4: ...4 EN Pic 1 Pic 2 Pic 3 Pic 4 Pic 5 Pic 6 Pic 7...

Страница 5: ...ols are used or sprayed and in proximity to inflammable liquids Do not use the unit in proximity to the kitchen sink in bathrooms near swimming pools or other containers filled with water If the unit...

Страница 6: ...film Danger of suffocation The unit is not intended for usage by children Do not leave children unattended to prevent using the unit as a toy Do not allow children to touch the operating surface the...

Страница 7: ...e motor unit 2 the chopper geared lid 8 the whisk attachment gear 6 and 12 with a soft slightly damp cloth and then wipe them dry ATTENTION Do not immerse the blender attachment 1 the motor unit 2 the...

Страница 8: ...od ATTENTION When chopping hard vegetables for example car rots cut the carrot into small 15x15x15 mm pieces and put them in the cup 11 The maximal weight of the carrot should not exceed 250 g Add 350...

Страница 9: ...the mains socket To switch the unit on press and hold down the button 4 When you press and hold the button 4 you can control the chopping knife 10 rotation speed by turning the control knob 5 For oper...

Страница 10: ...exceed 1 minute Make at least a 3 minute break after 2 operation cycles Before installing the attachment 13 make sure that the power plug is not inserted into the mains socket Insert the potato mash...

Страница 11: ...2 the gear 6 and 12 the geared lid 8 into any liquids do not wash them under water jet or in a dishwashing machine Do not use abrasives and solvents to clean the motor unit body 2 and the removable p...

Страница 12: ...m to the health of people by uncontrolled waste disposal after service life expiration of the unit or the batteries if included do not discard them with usual household waste deliver the unit and the...

Страница 13: ...1 Stabmixeraufsatz 2 Motoreinheit 3 Geschwindigkeitseinschalttaste TURBO 4 Geschwindigkeitseinschalttaste 5 Drehgeschwindigkeitsregler 6 Schlagbesengetriebe 7 Schlagbesenaufsatz 8 Getriebedeckel des Z...

Страница 14: ...14 DE Abb 1 Abb 2 Abb 3 Abb 4 Abb 5 Abb 6 Abb 7...

Страница 15: ...ne Ger t nie unbeaufsichtigt Benutzen Sie das Ger t in direkter N he von Heizger ten W rmequellen oder offenem Feuer nicht Es ist verboten das Ger t an den Orten wo Sprays verwendet werden sowie in de...

Страница 16: ...Nahrungsmittel Bei schwer drehendem Zerkleinerungsmesser und Stabmixeraufsatz ist es empfohlen Wasser Saft Br he usw in den Zerkleinerungsbeh lter oder in den Beh lter mit ACHTUNG Lassen Sie Kinder m...

Страница 17: ...VERBOTEN DAS GER T ZU INDUSTRIE ODER LABORZWECKEN ZU BENUTZEN VOR DEM ERSTEN BETRIEB Packen Sie das Ger t aus und warten Sie mindestens 3 Stunden bevor Sie es bei einer negativen Temperatur transporti...

Страница 18: ...ewissern Sie sich dass der Aufsatz fest befestigt ist Abb 2 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ein Tauchen Sie den Stabmixeraufsatz 1 in einen Beh lter mit Nahrungsmitteln die Sie zerkleiner...

Страница 19: ...tk se Gefrierprodukte usw bearbeitet werden Wenn die Nahrungsmittel mit dem Stabmixeraufsatz 1 schwer zu bearbeiten sind m ssen Sie eine kleine Menge Wasser Saft Br he usw hinzuf gen ZERKLEINERERBETRI...

Страница 20: ...len F r die H chstgeschwindigkeit dr cken und halten Sie die Taste 3 TURBO W hrend des Betriebs halten Sie die Motoreinheit 2 mit einer Hand und den Zerkleinerungsbeh lter 9 mit der anderen Lassen Sie...

Страница 21: ...trieb geendet ist ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose drehen Sie den Aufsatz 13 im Uhrzeigersinn um diesen Vergewissern Sie sich vor dem Aufstellen des Schlagbesenaufsatz 7 dass der Netzsteck...

Страница 22: ...egliche andere Fl ssigkeiten vollst ndig einzutauchen abzunehmen drehen Sie das Getriebe 12 im Uhrzeigersinn um es abzunehmen Waschen Sie den unteren Teil der Anlage 13 wischen Sie den u eren Teil der...

Страница 23: ...zu sp len und in der Geschirrsp lmaschine zu waschen Zum Reinigen des Motoreinheitsgeh uses 2 und der abnehmbaren Teile d rfen keine Schleifreinigungs und L sungsmittel verwendet werden AUFBEWAHRUNG...

Страница 24: ...nd unbedingt zu sammeln und weiter ordnungsm ig zu entsorgen Mehrere Information zur Entsorgung dieses Lebensmittels erhalten Sie bei Ihrer lokalen Stadtverwaltung einem Abfallentsorgungsdienst oder b...

Страница 25: ...25 RU RU BR1251 1 2 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 26: ...26 RU 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 27: ...27 RU 60 60 2 1 2 3...

Страница 28: ...28 RU...

Страница 29: ...29 RU 3 7 9 10 11 14 1...

Страница 30: ...30 RU 1 2 8 6 12 1 2 8 6 12 1 60 3 1 1 1 2 2 1 11 2 1 4 4 5 3 TURBO 1 2 3 15 15 15...

Страница 31: ...31 RU 350 250 15 15 15 11 250 350 1 3 4 1 1 1 1 10 3 60 20 20 200 9...

Страница 32: ...32 RU 10 9 10 10 9 9 8 9 8 6 2 6 2 2 2 3 4 4 10 5 3 TURBO 2 9 3 4 10 2 6 2 8 9 9 10 9 7 2 3 7 7 7 7 6 6 2 6 7 4...

Страница 33: ...33 RU 7 11 4 4 5 3 TURBO 3 4 6 2 6 7 6 13 1 3 13 13 12 12 2 13 5 13 4 4 5 3 TURBO 13 12 13 13 13 14 2 3...

Страница 34: ...34 RU 14 14 14 6 6 2 6 14 6 14 11 4 4 5 3 TURBO 3 4 6 2 6 14 6 11 7 10 10 7 9 10 11 14 1 13 1 2 8 6 12 1 10...

Страница 35: ...35 RU 2 6 12 8 2 2 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 1 220 240 50 60 1200 700 500...

Страница 36: ...36 RU 3...

Страница 37: ...37 KZ KZ BR1251 1 2 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 38: ...38 KZ 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 39: ...39 KZ 60 60 2 1 2 3...

Страница 40: ...40 KZ...

Страница 41: ...41 KZ 3 7 9 10 11 14 1 1...

Страница 42: ...42 KZ 1 11 1 2 4 4 5 3 TURBO 1 2 3 2 8 6 12 1 2 8 6 12 1 60 3 1 1 1 2 2...

Страница 43: ...43 KZ 15 15 15 350 250 15 15 15 11 250 350 1 3 4 1 1 1 1 60 3 60 20 20 200...

Страница 44: ...44 KZ 9 10 9 10 10 9 9 8 9 8 6 2 6 2 2 3 4 4 5 10 3 TURBO 2 9 3 4 10 2 2 6 8 9 9 10 9 7 2 3 7 7...

Страница 45: ...45 KZ 7 7 6 6 2 6 7 4 7 11 4 4 5 3 TURBO 3 4 6 6 2 7 6 13 1 3 13 13 12 12 2 13 5 13 4 4 5...

Страница 46: ...46 KZ 14 11 4 4 5 3 TURBO 3 4 2 6 6 14 6 11 7 10 10 TURBO 3 13 12 13 13 13 14 2 3 14 14 14 6 6 2 6 14 6...

Страница 47: ...47 KZ 7 9 10 11 14 1 1 2 8 6 12 1 10 2 6 12 8 2 2 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 1...

Страница 48: ...48 KZ 220 240 50 60 1200 700 500 3...

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ...Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 143912 1 7 495 297 50 20 e mail info brayer su...

Страница 52: ...brayer ru...

Отзывы:

Нет отзывов