background image

38

39

by

by

НАСТОЛЬНЫ БЛЭНДАР 

BR1201

Блэндар прызначаны для драблення/змешвання 

прадуктаў ці гатавання кактэйляў.

аПІСанне

1. 

Мерная шкляначка

2. 

Вечка чары блэндара

3. 

Чара блэндара

4. 

Ушчыльняльная пракладка

5. 

Блок нажоў

6. 

Корпус маторнага блока

7. 

Пераключальнік рэжымаў працы «Р-0-1-2»

8. 

Вечка здымнага рэзервуара

9. 

Рэзервуар

10. 

Ёмістасць здрабняльніка

11. 

Ушчыльняльная пракладка

12. 

Блок нажоў-здрабняльнікаў

BY

МерЫ БЯСПеКІ І рЭКаМендаЦЫІ Па ЭКС

-

ПЛУаТаЦЫІ 

Перад выкарыстаннем прылады ўважліва азна

-

ёмцеся з кіраўніцтвам па эксплуатацыі, пасля 

чытання захавайце яго для выкарыстання ў 

будучыні.

•  Выкарыстоўвайце прыладу толькі па яе прамым 

прызначэнні, як вызначана ў дадзенай інструкцыі.

•  Няправільнае выкарыстанне прылады можа 

прывесці да яе паломкі, прычынення шкоды 

карыстальніку ці яго маёмасці і не з’яўляецца 

гарантыйным выпадкам.

•  Пераканайцеся, што працоўная напруга прылады, 

якая паказана на этыкетцы, адпавядае напруге 

электрасеткі.

УВаГа! Час бесперапыннай працы блэндара не 

павінен перавышаць 30 секунд, пасля чаго зрабі

-

це перапынак ў працы не меней 1 хвіліны.

•  Усталёўвайце і выкарыстоўвайце прыладу на 

роўнай, сухой і ўстойлівай паверхні.

•  Выкарыстоўвайце толькі тыя дэталі блэндара, якія 

ўваходзяць у камплект пастаўкі.

•  Кладзіце прадукты ў чару блэндара да ўключэння 

прылады, забараняецца ўключаць прыладу, калі ў 

чары блэндара няма прадуктаў.

•  Астуджайце гарачые прадукты перш, чым паклас-

ці іх у чару блэндара.

•  Сачыце за колькасцю прадуктаў, пакладзеных у 

чару блэндара, і ўзроўнем налітых вадкасяцяў.

•  Перад выкарыстаннем прылады пераканайцеся, 

што чара блэндара ўсталявана правільна. Не 

ўключайце прыладу, калі вечка чары блэндара не 

ўсталёвана.

•  Рэжучыя кромкі нажоў-здрабняльнікаў вострыя і 

ўяўляюць небяспеку, будзьце асцярожныя з на-

жамі падчас вымання перапрацаваных прадуктаў 

з чары блэндара і падчас чысткі чары блэндара.

•  Калі падчас працы адбылося спыненне кручэння 

нажоў, выключыце прыладу, выміце вілку шнура 

сілкавання з разеткі, зніміце вечка чары блэндара 

і выдаліце прадукт, які замінае кручэнню нажоў. У 

выпадку цяжкага кручэння нажоў рэкамендуецца 

дадаць ў чару блэндара ваду, сок, адвар і г.д.

•  Вымаць прадукты з ёмістасці здрабняльніка, злі-

ваць вадкасць з чары блэндара, знімаць з матор-

нага блока чару блэндара, рэзервуар і ёмістасць 

здрабняльніка можна толькі пасля выключэння 

прылады і адключэння яе ад электрычнай сеткі.

•  Забаранаяецца выкарыстоўваць прыладу па-за 

памяшканнямі.

•  Не рэкамендуецца выкарыстоўваць прыладу 

падчас навальніцы.

•  Аберагайце прыладу ад удараў, падзенняў, вібра-

цый і іншых механічных уздзеянняў.

•  Не пакідайце прыладу, якая ўключана ў сетку, без 

нагляду.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11
12

Мал. 1

Мал. 8

Мал. 2

Мал. 3

Мал. 4 Мал. 5 Мал. 6

Мал. 7

Содержание BR1201

Страница 1: ...Instruction manual Table blender BR1201 BR1201 brayer su...

Страница 2: ...ocktails DESCRIPTION 1 Measuring cup 2 Blender bowl lid 3 Blender bowl 4 Sealing gasket 5 Knife block 6 Motor unit body 7 Operation mode switch 0 1 2 8 Removable container lid 9 Container 10 Chopper b...

Страница 3: ...service center To avoid damages transport the unit in original package only Keep the unit in a dry cool place out of reach of children and disabled persons THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USAGE ON...

Страница 4: ...e stones and cut fruit into 2 2 cm cubes Make sure once again that the blender bowl 3 is installed correctly and is fixed Insert the power plug into the socket Note the blender will not be switched on...

Страница 5: ...the bowl 3 and add some neutral detergent After the unit operation is finished set the operation mode switch 7 to the 0 position and unplug the unit Remove the container 9 from the motor unit 6 by tu...

Страница 6: ...Rated input power 450 W Blender bowl capacity 0 8 l Container capacity 0 5 l Maximal weight of coffee beans 60 g Maximal operation time 30 seconds RECYCLING To prevent possible damage to the environme...

Страница 7: ...er t nie unbeaufsichtigt Benutzen Sie das Ger t in direkter N he von Heizger ten W rmequellen oder offenem Feuer nicht Es ist verboten das Ger t an den Orten wo Sprays verwendet werden sowie in der N...

Страница 8: ...rung Mischen verschiedener Zutaten und Zubereiten von Mixgetr nken verwendet ACHTUNG Der kontinuierliche Mixerbetrieb soll mehr als 30 Sekunden nicht dauern dann machen Sie eine Betriebspause von mind...

Страница 9: ...er 10 auf und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn Wenden Sie beim Drehen der Messereinheit 12 keine berm ige Kraft an um die Dichtung 11 nicht zu besch digen Abb 7 Stellen Sie den Beh lter 10 auf die Moto...

Страница 10: ...nheit 5 im Uhrzeigersinn Abb 9 Wenden Sie beim Drehen der Messereinheit 5 keine berm ige Kraft an um die Dichtung 4 nicht zu besch digen Waschen Sie die benutzten Mixerteile 8 9 10 mit Warmwasser und...

Страница 11: ...20 21 RU RU RU BR1201 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 8 2 3 4 5 6 7 30 1...

Страница 12: ...22 23 RU RU 3 60 2 1 3 2 1 8 9 5 5 10 12 12 11 10 12 11 6...

Страница 13: ...24 25 RU RU 30 1 3 6 1 3 3 2 1 2 2 3 3 3 200 ml 3 2 2 3 3 7 1 2 P 7 P 3 1 2 2 1 7 0 3 6 1 3 2 3 3 3 9 9 5 3 2 3 9 1 1 9 9 4 5 5 9 2 5 4 9 6 3 7 1 2 P 7 P 30 1...

Страница 14: ...RU 7 0 9 6 3 9 5 5 4 9 8 5 9 5 4 5 5 10 10 12 10 12 10 60 11 12 12 10 12 11 7 10 6 8 7 P 30 7 0 10 6 8 10 12 12 7 12 11 4 9 3 5 5 5 4 3 4 5 5 3 5 9 5 4 8 9 10 12 11 6 3 3 3 2 1 3 7 P 3 7 0 3 2 3 6 1 1...

Страница 15: ...29 kz 28 RU 6 6 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 220 240 50 60 450 0 8 0 5 60 30 3 BR1201 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 8 9 10 11 12 kz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 8 2 3 4 5 6 7...

Страница 16: ...30 31 kz kz 30 1...

Страница 17: ...32 33 kz kz 3 60 2 1 3 2 1 8 9 5 5 10 12 12 11 10 12 11 6 3 2 3 3 200 ml 3 2 2 3 3 7 1 2 P 7 P 3 30 1 3 6 1 3 3 2 1 2...

Страница 18: ...kz kz 1 1 9 9 4 5 5 9 2 5 4 9 6 3 7 1 2 P 7 P 1 2 2 1 7 0 3 6 1 3 2 3 3 3 9 9 3 5 9 2 3 30 1 7 0 9 6 3 9 5 5 4 9 8 5 9 5 4 5 5 10 10 12 10 12 10 60 11 12 12 10 12 11 7 10 6 8 7 P 30 7 0 10 6 8 10 12...

Страница 19: ...36 37 kz kz 3 12 11 3 3 3 1 2 3 7 P 3 7 0 3 2 3 6 1 1 2 5 5 3 5 4 9 5 5 5 4 3 4 5 5 3 5 9 5 4 8 9 10 12 11 6 6 6 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 220 240 50 60 450 0 8 0 5 60 30...

Страница 20: ...38 39 by by BR1201 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 8 9 10 11 12 By 30 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 8 2 3 4 5 6 7...

Страница 21: ...40 41 by by 3 60 2 1 3 2 1 8 9 5 5 10 12 12 11 10 12 11 6...

Страница 22: ...42 43 by by 3 2 2 3 3 7 1 2 P 7 P 3 1 2 2 1 7 0 30 1 3 6 1 3 3 2 1 2 2 3 3 3 200 ml 4 5 5 9 2 5 4 9 6 3 7 1 2 P 7 P 30 1 7 0 9 6 3 3 6 1 3 2 3 3 3 9 9 5 3 2 3 9 1 1 9 9...

Страница 23: ...5 by by 9 5 5 4 9 8 5 9 5 4 5 5 10 10 12 10 12 10 60 11 12 12 10 12 11 7 10 6 8 7 P 30 7 0 10 6 8 10 12 12 7 12 11 3 3 3 2 1 3 7 P 3 7 0 3 2 3 6 1 1 2 5 5 5 4 9 3 5 5 5 4 3 4 5 5 3 5 9 5 4 8 9 10 12 1...

Страница 24: ...1 220 240 50 60 450 0 8 0 5 60 30 Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 143912 1 7 495 29...

Страница 25: ...brayer su...

Отзывы: