background image

Niveau 

maximal de 

nourriture

Fig. 7

MODE D'EMPLOI

13

Avertissement

: Cette appareil ne 

devrait jamais être utilisé pour faire 
bouillir de l’eau. 

Avertissement 

Ne jamais dépasser la 

ligne “MAX” lorsque vous remplissez les 
paniers de nourriture.  Il est recommandé 
que la nourriture soit au ¾ du niveau, sous 
la ligne MAX, lorsque vous faites frire de la 
nourriture congelée. (Fig. 7)

Avertissement

Afin d’éviter certaines 

blessures ou brûlures possibles, ne 
touchez jamais les parties métalliques de 
la friteuse, car elles pourraient être 
chaudes.  L’utilisation de mitaine de 
fourneau ou de poignée en tissus est 
recommandée lors de la manipulation des 
paniers.

• 

Ne 

remplissez 

pas 

le panier de la 

friteuse lorsqu’il est dans l’huile.

• 

Placez la nourriture dans le panier de 
la friteuse.

• 

N

’échappez 

pas 

de nourriture dans 

l’huile chaude.

Avertissement

Lorsque vous ajoutez 

des aliments au panier de friture, enlevez- 
le de la friteuse avant de le remplir 
spécialement s’il s’agit d’aliments congelés 
parce que l’huile pourrait faire des 
éclaboussures et occasionner des 
brûlures.

Attention

Lorsque vous faites frire des 

aliments congelés par exemple des frites, 
vous ne devez pas dépasser la ligne 
« MAX » du panier de friture. Enlevez la 
glace des aliments congelés avant de les 
faire frire. Si vous ne le faites pas, cela 
peut occasionner un débordement de la 
friteuse lorsque les aliments seront 
descendus dans l’huile.

• 

Utilisez toujours le panier de friture pour 
frire les aliments.

• 

Placez toujours le couvercle sur la 
friteuse durant la friture.

• 

Lorsque l’huile est préchauffée, le voyant 
de température s’allumera indiquant que 
l’huile a atteint la température désirée. 

• 

Descendez doucement le panier de 
friture dans l’huile chaude. Si vous 
descendez le panier trop rapidement, 
l’huile pourrait déborder et vous 
éclabousser.

• 

Il est normal que de la vapeur 
s’échappe par les côtés durant la friture.

• 

Ne vous tenez pas trop près lorsque la 
friteuse est en train de cuire des 
aliments.

• 

Positionnez l’interrupteur Marche/Arrêt 
en position « Arrêt » pour arrêter l’unité.

• 

Débranchez le cordon d’alimentation de 
la prise murale.

• 

Soulevez le panier de friture par la 
poignée, placez-le sur le support de 
panier et laissez la nourriture s’égoutter 
pendant une minute.

• 

Une fois que l’huile est drainée du panier 
de friture, le panier peut être vidé sur 
une assiette et vous pouvez servir la 
nourriture.

• 

Laissez toujours la friteuse se refroidir 
complètement (approximativement 2 
heures) avant de la nettoyer ou de 
l’entreposer.  Ne déplacez 

jamais 

la 

friteuse lorsque l’huile est chaude à 
l’intérieur.

Frire les Aliments

11.  Répétez la procédure avec les 

aliments qui ne sont pas cuits. 

12.  Lorsque la cuisson est complète, 

mettez la friteuse en position « arrêt », 
débranchez-la et laissez l’huile se 
refroidir pendant environ 2 heures 
avant d’essayer d’enlever l’huile, le 
séparateur du réservoir ou encore de 
nettoyer la friteuse.

Important: 

Soyez toujours prudent 

lorsque vous enlevez ou remettez les 
paniers de friture pendant la cuisson.

Attention

Ne touchez jamais les parties 

métalliques de la friteuse, car elles 
pourraient être chaudes.

Avertissement

N’utilisez jamais le 

cordon d’alimentation sécuritaire « break- 
away » pour arrêter la friteuse. Mettez 
toujours l’unité en position d’arrêt en 
utilisant l’interrupteur Marche/Arrêt et en le 
mettant à la position « Arrêt ». Débranchez 
le cordon d’alimentation de la prise murale. 
Utilisez seulement le cordon d’alimentation 
fourni avec la friteuse. L’utilisation de tout 
autre cordon d’alimentation magnétique 
peut causer un feu, une décharge 
électrique ou des blessures.

• 

Ne dépassez 

jamais 

la ligne maximale 

dans le panier de friture. Pour des 
résultats optimaux et un temps de 
friture plus court, le panier devrait 
seulement être rempli à la moitié.

Entreposage de 

l’huile déjà utilisée

Fig. 8

MODE D'EMPLOI

14

 

Assurez-vous que la friteuse est 
débranchée et que l’huile soit refroidie 
(approximativement 2 heures) avant 
de la nettoyer ou de l’entreposer.

 

L’huile ne doit pas être changée après 
chaque utilisation.  Nous ne 
recommandons pas d’entreposer ou de 
réutiliser de l’huile qui a été utilisée pour 
frire des aliments riches en protéines 
comme la volaille, le poisson et les 
autres viandes. Lorsque l’huile est 
principalement utilisée pour frire des 
pommes de terre et qu’elle est filtrée 
après chaque utilisation, elle peut être 
utilisée de 8 à 10 fois. Cependant, 
n’utilisez pas la même huile pour  plus 
de 6 mois.

 

Afin de filtrer l’huile, assurez-vous que 
l’huile soit refroidie et ensuite versez 
l’huile du réservoir d’huile vers un 
contenant pour l’entreposage ou une 
bouteille. (Fig. 8) Afin de la réutiliser, 
remplissez le réservoir d’huile avec 
l’huile, en la versant à travers un filtre 
en acier ou en papier. (Fig. 9)

Pour Entreposer ou Réutiliser 
l’Huile de Cuisson

Les temps de cuisson suivants reflètent 
seulement le temps approximatif pour faire 
frire un panier à moitié plein.  Le temps 
exact peut être différent en fonction de la 
quantité, des préférences de cuisson, de la 
grosseur et de l’épaisseur des morceaux, 
etc. En général, utilisez des ajustements de 
température plus bas pour des aliments 
plus fragiles (légumes, poisson) et des 
ajustements de température plus élevés 
pour les aliments congelés, les frites et le 
poulet.
Veuillez noter que si vous désirez faire frire 
quoi que ce soit à 350

o

F, placez le contrôle 

de température entre les ajustements de 
335

o

F et de 375

o

F.

Ajustement de la Température

Filtration de l’huile 

déjà utilisée 

Fig. 9

320

°

F

4-6 minutes

Crevettes

350

°

F

4 minutes

Beignets de 

Pomme

350

°

F

3-5 minutes

Beignes

320

°

F

3 minutes

Rondelles 

d’ognons

320

°

F

3 minutes

Champignons 

Frits

320

°

F

3 minutes

Courgettes Frites

350

°

F

13-20 

minutes

Morceaux de 

Poulet

350

°

F

6-8 minutes

Doigts de poulet

320

°

F

3-5 minutes

Filets de Poisson

375

°

F

6-9 minutes

Pommes de terre 

frites

Temp.

Temps de 

cuisson

Aliment

• 

Afin d’éviter l’accumulation de 
condensation dans la fenêtre 
d’observation – frottez un peu d’huile de 
cuisson sur la fenêtre.

• 

Ne mélangez pas 

différentes huiles ou 

des huiles nouvelles et vieilles 
ensemble.

• 

Changez l’huile régulièrement. De 
manière générale, l’huile utilisée pour 
frire des aliments contenant des 
protéines (comme la volaille, la viande 
ou le poisson) ne devrait pas être 
réutilisée.  Lorsque l’huile est utilisée 
principalement pour faire frire des 
pommes de terre et qu’elle est filtrée 
après chaque utilisation, elle peut être 
utilisée de 8 à 10 fois, mais n’utilisez pas 
la même huile pendant plus de 6 mois.

• 

Changez l’huile immédiatement 
lorsqu’elle commence à mousser lorsque 
chauffée ou lorsque sa couleur devient 
foncée ou qu’elle a une odeur rancit ou 
qu’elle devient sirupeuse.

• 

Assurez-vous que les aliments devant 
être frits soient secs. Tamponnez 
légèrement la nourriture avec un essuie- 
tout ou un linge à vaisselle propre si 
nécessaire.

• 

Enlevez la glace sur les aliments 
congelés avant de les faire frire.

• 

Pour une cuisson égale, les morceaux 
devraient être de la même grosseur et 
de la même épaisseur.

• 

Les morceaux plus épais prendront plus 
de temps à cuire.

Conseils de Friture

Содержание F1053B

Страница 1: ...A 02465 1 800 798 7398 www euro pro com OWNER S MANUAL GUIDE DU PROPRI TAIRE Model Mod le F1053B 120V 60Hz 1600 Watts 3 Liter Stainless Steel Deep Fryer Friteuse en Acier Inoxydable de 3 Litres Copyri...

Страница 2: ...appliance unattended while in use 14 Do not use outdoors 15 Do not let cord hang over the edge of the table counter or touch hot surfaces 16 Do not place on or near a hot gas or electric burner or in...

Страница 3: ...h the still solid top layer of fat Therefore use only the following procedure Make sure the fat is at room temperature If the fat is very cold there is a greater risk of splashing Using a fork careful...

Страница 4: ...ry Remove loose ice from frozen food before frying To cook evenly pieces should be the same size and thickness Thicker pieces will take longer to cook Frying Tips OPERATION INSTRUCTIONS 6 Make sure th...

Страница 5: ...handling or damage due to faulty packaging or mishandling in transit This warranty does not cover damage or defects caused by or resulting from damages from shipping or repairs service or alterations...

Страница 6: ...ez pas l appareil fonctionner sans surveillance 14 Ne l utilisez pas l ext rieur 15 Ne laissez pas le cordon pendre du bord de la table du plan de travail ou toucher des surfaces chaudes 16 Ne le plac...

Страница 7: ...ants Utilisez toujours votre friteuse sur une surface plane et r sistante la chaleur 1 Positionnez le panier s lectionn l int rieur de la friteuse Si vous utilisez les deux petits paniers glissez le s...

Страница 8: ...rdon d alimentation fourni avec la friteuse L utilisation de tout autre cordon d alimentation magn tique peut causer un feu une d charge lectrique ou des blessures Ne d passez jamais la ligne maximale...

Страница 9: ...sitez notre site Web www euro pro com Si l appareil pr sente un d faut de pi ce ou de main d uvre EURO PRO Operating LLC le r parera ou le remplacera gratuitement Un justificatif de la date d achat et...

Отзывы: