Braun AW 24 Скачать руководство пользователя страница 10

 

Garantie/Kundendienststellen

Guarantee and Service Centers

Bureaux de garantie et centrales service 
après-vente

Oficinas de garantia y oficinas centrales 
del servicio

Uffici e sede centrale del servizio clienti 

Garantiebureaux en service-centrales

Deutschland

 

Gillette Gruppe Deutschland GmbH&Co.ohG
Braun Kundendienst
Bitte erfragen Sie das nächstliegende Braun 
Service Center unter

 

 

 00800 / 27 28 64 63

 

Austria

 

Gillette Gruppe Österreich
Braun Kundendienst
Bitte erfragen Sie das nächstliegende Braun 
Service Center unter

 

 

 00800 / 27 28 64 63

 

Australia

 

Gillette Australia Pty. Ltd.,
Private Bag 10, Scoresby,
Melbourne, Victoria 3179,

 

“ 

 

1 800 641 820

 

Belgium

 

Gillette Group Belgium NV,
J. E. Mommaertslaan 18 A,
1831 Diegem,

 

 

 02-71 19 104

 

Brasil

 

Picolli Service,
Rua Túlio Teodoro de Campos, 209,
São Paulo – SP, 

 

 

 0800 16 26 27

 

Canada

 

Gillette Canada Company,
4 Robert Speck Parkway,
Mississauga L4Z 4C5, Ontario, 

 

 

 (905) 566-5000

 

Danmark

 

Gillette Group Danmark A/S,
Teglholm Allè 15,
2450 Kobenhavn SV, 

 

 

 70 15 00 13

 

España

 

Braun Espanola S.A.,
Braun Service, 
Enrique Granados, 46,
08950 Esplugues de Llobregat (Barcelona), 

 

 

 901 11 61 84

 

France

 

Groupe Gillette France - Division Braun,
9, Place Marie Jeanne Bassot,
92693 Levallois Perret Cédex,

 

 

 (1) 4748 70 00,

Minitel 3615 code Braun.

 

Great Britain

 

Gillette Group UK Ltd.,
Braun Consumer Service,
Aylesbury Road,
Thame OX9 3AX Oxfordshire

 

 

 0800 783 70 10

 

Greece

 

Berson S.A.,
47, Agamemnonos,
17675 Kallithea Athens,

 

 

 1-9 47 87 00

 

Italia

 

Servizio Consumatori Braun 
Gillette Group Italy S.p.A.,
Via G.B. Pirelli, 18, 20124 Milano, 

 

 

 02 / 6678623

 

Luxembourg

 

Sogel S.A.,
Rue de l’industrie 7,
2543 Windhot, 

 

 

 4 00 50 51

 

Malaysia

 

Gillette Malaysia Sdn. Bhd., 
Braun Customer Service,
11 A Persiaran Selangor, 
40200 Shah Alam, 

 

 

 3 55 19 21 16

 

Malta

 

Kind’s, 
287, Republic Street, 
Valletta VLT04, 

 

 

 24 71 18

 

Martinique

 

Decius Absalon, 
23 Rue du Vieux-Chemin,
97201 Fort-de-France,

 

 

 73 43 15

 

Nederland

 

Gillette Groep Nederland BV,
Visseringlaan 22,
2288 ER Rijswijk, 

 

 

 070-4 13 16 11

 

Netherlands Antilles

 

Rupchand Sons n.v. (ram‘s),
Front Street 67, P.O. Box 79
St. Maarten, Philipsburg

 

 

 052 29 31

 

New Zealand

 

Key Service Ltd., 
c/o SellAgence Ltd.,
59-63 Druces Rd., 
Manakau City, Auckland, 

 

 

 09-262 58 35

 

Norge

 

Gillette Group Norge AS,
Nils Hansensvei 4,
P.O. Box 79 Bryn,
0667 Oslo,

 

 

 022-72 88 10

 

Sverige

 

Gillette Group Sverige AB,
Dept. Sweden, Stockholm Gillette
Räsundavägen 12,
Box 702,
16927 Solna,

 

 

 020-21 33 21

 

USA

 

The Gillette Company 
Braun Consumer Service,
1, Gillette Park 4k-16, 
Boston, MA 02127-1096, 

 

 

 1-800-272-8611

 

3814002_AW_24  Seite 10  Mittwoch, 2. März 2005  2:42 14

Содержание AW 24

Страница 1: ...acelet cuir R sistant l eau 3 ATM Dos zonas de tiempo Indicador de fecha Mec nica con la precisi n del cuarzo Montura de acero inoxidable Cristal mineral resistente a las rayaduras Correa de genvino R...

Страница 2: ...ft u vragen over dit produkt Bel Braun Consumenten infolijn 0 800 445 53 88 Vous avez des questions sur ce produit Appelez Braun Belgique 02 711 92 11 Should you require any further assistance please...

Страница 3: ...n Die Lebensdauer einer frischen Batterie betr gt ca 3 Jahre Batterie Type 371 z B Duracell D 371 1 55 V 9 5 x 2 06 mm Verbrauchte Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Geben Sie diese bei entsprech...

Страница 4: ...3 ATM Saving energy When not used for a longer period of time pull out the crown The watch will stop and you save 70 of the energy Battery change The battery should be changed by a watch expert only...

Страница 5: ...ure d sir e par ex autre cr neau horaire sur le cadran bleu Repousser la couronne position 0 Etanch it 3 ATM Economie d nergie En cas de non utilisation prolong e tirer sur la couronne La montre s arr...

Страница 6: ...etamente hac a adentro posici n 0 Resistente al agua 3 ATM Ahorro de energ a Si no utiliza el reloj por un per odo de tiempo m s largo tire la corona hac a afuera El reloj se detendr y ahorrar el 70 d...

Страница 7: ...ne iniziale posi zione 0 Resistente all acqua fino a 3 ATM Risparmio energetico Quando non si utilizza per un lungo periodo di tempo tirare la corona verso l esterno L orologio si fermer e sar risparm...

Страница 8: ...ruk vervolgens het knopje weer in Waterdichtheid 3 ATM Energie besparing Wanneer het horloge voor een langere periode niet gebuikt wordt trekt u het knopje uit Het horloge stopt en u bespaart 70 van d...

Страница 9: ...de contr le Tarjeta de registro Cartolina di registrazione Registratiekaart Kaufdatum Date of purchase Date d achat Fecha de adquisici n Data d acquisto Koopdatum Name und vollst ndige Anschrift des...

Страница 10: ...ce Marie Jeanne Bassot 92693 Levallois Perret C dex 1 4748 70 00 Minitel 3615 code Braun Great Britain Gillette Group UK Ltd Braun Consumer Service Aylesbury Road Thame OX9 3AX Oxfordshire 0800 783 70...

Отзывы: