background image

21

ñfl „‡‡ÌÚ¥fl ‰¥ÈÒ̇ Û ·Û‰¸-flÍ¥È Í‡ªÌ¥, ‚ 
flÍÛ ˆÂÈ ‚Ë¥· ÔÓÒÚ‡‚ÎflπÚ¸Òfl 

представником компанії виробника 

‡·Ó 

ÔËÁ̇˜ÂÌËÏ 

дистриб‘ютором

, Ú‡ ‰Â 

ÊӉ̥ Ó·ÏÂÊÂÌÌfl Á ¥ÏÔÓÚÛ ‡·Ó ¥Ì¯¥ 
Ô‡‚Ó‚¥ ÔÓÎÓÊÂÌÌfl Ì ÔÂ¯ÍӉʇ˛Ú¸ 
̇‰‡ÌÌ˛ „‡‡ÌÚ¥ÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl. 

ɇ‡ÌÚ¥fl ̇ Á‡Ï¥ÌÂÌ¥ ˜‡ÒÚËÌË 
Á‡Í¥Ì˜ÛπÚ¸Òfl ‚ ÏÓÏÂÌÚ Á‡Íi̘ÂÌÌfl 
„‡‡ÌÚ¥ª ̇ ‰‡ÌËÈ ‚Ëi·. 

ɇ‡ÌÚ¥fl Ì ÔÓÍË‚‡π ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl, 
‚ËÍÎË͇̥ Ì‚iÌËÏ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ 
(‰Ë‚. Ú‡ÍÓÊ ÔÂÂÎiÍ ÌËʘÂ) 

нормальне 

зношування

 Ò¥ÚÓÍ Ú‡ ÌÓÊ¥‚ ‰Îfl „ÓÎiÌÌfl, 

‰ÂÙÂÍÚË, ˘Ó ÌÂÁ̇˜ÌËÏ ˜ËÌÓÏ 
‚ÔÎË‚‡˛Ú¸ ̇ flÍ¥ÒÚ¸ Ó·ÓÚË ÔË·‰Û. 
ñfl „‡‡ÌÚ¥fl ‚Ú‡˜‡π ÒËÎÛ, flÍ˘Ó ÂÏÓÌÚ 
Á‰iÈÒÌ˛πÚ¸Òfl Ì ‚ÔÓ‚ÌÓ‚‡ÊÂÌÓ˛ 
‰Îfl ˆ¸Ó„Ó ÓÒÓ·Ó˛ Ú‡, fl͢Ӡ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl Ì ÓË„¥Ì‡Î¸Ìi 

запасні частини виробника. 
У випадку пред‘явлення рекламації за 
умовами даної гарантії, передайте 
виріб у повному комплекті згідно опису 
в оригінальній інструкції з експлуатації 
разом з гарантійним талоном 
у будь-який сервісний центр, 
який офіційно вповноважений 
представником компанії виробника.

ÇÒ¥ ¥Ì¯¥ ‚ËÏÓ„Ë, ‡ÁÓÏ Á ‚ËÏÓ„‡ÏË 
‚¥‰¯ÍÓ‰Û‚‡ÌÌfl Á·ËÚÍ¥‚, Ì ‰¥ÈÒÌ¥, fl͢Ӡ
̇¯‡ ‚¥‰ÔÓ‚i‰‡Î¸Ì¥ÒÚ¸ Ì ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ 
Á‡ÍÓÌÌËÏ ˜ËÌÓÏ. 

ÇËÔ‡‰ÍË, ̇ flÍ¥ Ì ÓÁÔÓ‚Ò˛‰ÊÛπÚ¸Òfl 
„‡‡ÌÚ¥fl: 

–  ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË 

Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË; 

–  використання з професійною метою 

або з метою отримання прибутку;

–  ÔÓÛ¯ÂÌÌfl ‚ËÏÓ„ ¥ÌÒÚÛ͈¥ª Á 

ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª; 

–  Ì‚iÌ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ̇ÔÛ„Ë 

ÏÂÂÊi ÊË‚ÎÂÌÌfl (flÍ˘Ó ˆÂ 
‚Ëχ„‡πÚ¸Òfl); 

–  Á‰iÈÒÌÂÌÌfl ÚÂıÌ¥˜ÌËı ÁÏ¥Ì; 
– ÏÂı‡Ì¥˜Ìi ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl;
–  ‰Îfl ÔË·‰¥‚, ˘Ó Ô‡ˆ˛˛Ú¸ ̇ 

·‡Ú‡ÂÈ͇ı – Ó·ÓÚ‡ Á 
Ì‚i‰ÔÓ‚¥‰ÌËÏË ‡·Ó ÒÔ‡ˆ¸Ó‚‡ÌËÏË 
·‡Ú‡ÂÈ͇ÏË, 

будь-які

 ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl, 

‚ËÍÎË͇̥ ÒÔ‡ˆ¸Ó‚‡ÌËÏË ‡·Ó 
Ô¥‰Ú¥Í‡˛˜ËÏË ·‡Ú‡ÂÈ͇ÏË; 

– 

пошкодження з вини тварин, гризунів 
та комах (в тому числі у випадках 
знаходження гризунів та комах 
усередині приладів)

–  ‰Îfl ·ËÚ‚ – Á¥Ï’flÚ‡ ‡·Ó ÔÓ‚‡Ì‡ 

Ò¥Ú͇. 

Увага! Гарантійний талон підлягає 
вилученню в разі звернення до 
сервісного центру з проханням про 
виконання гарантійного ремонту. Після 
проведення ремонту гарантійним 
талоном буде вважатися заповнений 
оригінал листа виконаного ремонту зі 
штампом сервісного центру та 
підписаний споживачем про отримання 
виробу з ремонту. Гарантійний термін 
подовжується на період, який даний 
виріб знаходився в сервісному центрі 
в ремонті.
В разі виникнення труднощів з 
виконанням гарантійного та 
післягарантійного обслуговування, 
прохання звертатися до інформаційної 
служби сервісу представника компанії 
виробника в Україні.
Телефон гарячої лінії 0 800 505 000. 
Дзвінки по Україні зі стаціонарних 
телефонних номерів є безкоштовними. 
Дзвінки з мобільних телефонів 
оплачуються згідно тарифів 
відповідного оператора.
Також можна отримати додаткову 
інформацію на сервісному порталі 
виробника в інтернеті 
www.service.braun.com.

99781044_390cc_RUS_UA.indd   21

99781044_390cc_RUS_UA.indd   21

14.03.11   12:12

14.03.11   12:12

Содержание 390CC-4

Страница 1: ...www braun com Type 5411 Series 3 Series 3 390cc 4 Series 3 limited motorsport edition...

Страница 2: ...es GB 0800 783 70 10 IRL 1 800 509 448 RUS 8 800 200 20 20 UA 38 044 428 65 05 www service braun com English 6 10 16 Braun GmbH Frankfurter Stra e 145 61476 Kronberg Germany www braun com 99781044 III...

Страница 3: ...3 STOP Series 3 Series 3 1 3 4 5 6 7 8 9 2 10 11 S e r i e s 3 S e r i e s 3...

Страница 4: ...o i l fu ll 90 fu ll click A B 4...

Страница 5: ...old new 1 2 3 4 5 1 2 lo c k lo ck new lo ck C a b c 5...

Страница 6: ...connect the shaver to an electrical outlet with the motor switched off When charging for the first time leave the shaver to charge continuously for 4 hours Subsequent charges will take about 1 hour A...

Страница 7: ...l cleaning The shaver head is suitable for cleaning under running tap water Warning Detach the shaver from the power supply before cleaning the shaver head in water Regular cleaning ensures better sha...

Страница 8: ...ge of the cleaning fluid place the appliance on a flat stable surface Do not tip move suddenly or transport in any way if a cleaning cartridge is installed Do not place the appliance in a mirror cabin...

Страница 9: ...to time with a damp cloth especially the opening where the shaver rests Accessories Available at your dealer or Braun Service Centres Foil Cutter cassette 32B Cleaning cartridge Clean Renew CCR Subjec...

Страница 10: ...10 Braun 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 15 C 35 C 50 C 10 4 45 Clean Renew Clean Renew 16 5 10 5...

Страница 11: ...11 6 4 2 3 3 Braun 1 2 90 3 Clean Renew 7 Clean Renew 4 Clean Renew Clean Renew...

Страница 12: ...12 1 2 1 100 1 8 18 7 1 4 5 6 Clean Renew Clean Renew...

Страница 13: ...13 Braun 1 2 3 4 5 Clean Renew 3 Clean Renew Clean Renew Clean Renew Clean Renew 1 2 4 Clean Renew Clean Renew 1 1 Clean Renew 30 4 5 Clean Renew 4...

Страница 14: ...Clean Renew Braun 32B Clean Renew CCR Series 3 390cc 4 5411 Braun GmbH Frankfurter Strasse 145 61476 Kronberg Germany RU OOO 125171 16 2 8 800 200 20 20 BY 220012 10 412 3 220012 10 409 BRAUN BRAUN B...

Страница 15: ...15 BRAUN BRAUN 2300 1 7 02 1992 BRAUN BRAUN BRAUN BRAUN 8 800 200 20 20...

Страница 16: ...16 Braun 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 15 C 35 C 50 C 10 4 1 45 Clean Renew C Clean Renew 5 10 5...

Страница 17: ...17 6 4 2 3 3 Braun 3 1 2 90 3 B Clean Renew 7 Clean Renew 4 Clean Renew C Clean Renew Clean Renew...

Страница 18: ...18 1 2 1 1 8 18 7 1 4 5 6 Braun C Clean Renew Clean Renew Clean Renew...

Страница 19: ...19 Braun 1 2 3 4 5 Clean Renew 3 Clean Renew Clean Renew Clean Renew 1 2 4 1 30 4 5 4 8...

Страница 20: ...20 Braun 32S Clean Renew CCR Braun Series 3 390cc 4 5411 Braun GmbH Waldstrasse 9 D 74731 Walldurn Germany TOB 04070 5 13 0 800 505 000 www pg com ua Braun 2 Braun 53 044 4286505 i i aun r un i...

Страница 21: ...21 i i i i i i i i i i i i i 0 800 505 000 www service braun com...

Отзывы: