24
Français
• Ne déplacer pas l’appareil, lorsqu’il est en
fonction.
• Ne pas utiliser ou placer la machine à l’extérieur
ou à proximité de l’eau.
• Après chaque utilisation débrancher toujours
la fiche de la prise de courant.
• Pour aucun motif, n’enlever pas les carters de
l’appareil
.
Ne laisser pas l’appareil dans des milieux
où la température est égale ou inférieure
à 0°C. Si l’on entend laisser la machine
inactive pendant une période de temps
plutôt long, vider le réservoir de l’eau.
•
Cet appareil ne doit pas être utilisé par les
enfants, les invalides, etc. sans une étroite
surveillance, ou par des personnes, qui de
toute façon n’ont pas été instruites d’une
manière adéquate pour l’utilisation de l’appareil
et pour la compréhension des dangers dérivant
d’un emploi incorrect.
•
Ne pas utiliser l’appareil avec les pieds nus et
les mains mouillées.
• Débrancher toujours la fiche de la prise de
courant, avant de procéder au nettoyage de
l’appareil et avant d’effectuer n’importe quel
type d’opération.
SECURITE DE L’OPERATEUR
- Ne pas toucher les parties chaudes
( g r o u p e p o r t e - d o s e t t e , e t c . )
immédiatement après l’emploi de
l’appareil. Danger de brûlure.
- Pendant la distribution de la boisson
faire attention à d’éventuelles giclées
de liquide chaud.
- Ne pas soulever la cage porte-capsule
pendant la distribution de la boisson.
DEBALAGE ET POSITIONNEMENT
• Enlever la machine de l’emballage et contrôler
que soient présents tous les composants et
qu’ils ne présentent pas de ruptures.
Les éléments de l’emballage (carton,
cellophane, agrafes de métal, etc.)
peuvent couper ou blesser, s’il ne sont pas
maniés attentivement ou s’ils ont utilisés
d’une manière erronée; tenir loin de la
portées des enfants ou des personnes
inadéquates.
• Positionner l’appareil sur une superficie plane,
régulière, stable, thermorésistante et adéquate
au poids de l’appareil.
• Ne pas installer, ni utiliser l’appareil près de
tentures, ou d’autre matériau inflammable, et
ne posez aucun objet sur l’appareil pendant
son emploi.
• Ne positionner pas l’appareil au-dessus ou dans
les immédiates proximités d’un four traditionnel
ou d’autres appareils, qui produisent de la
chaleur (par exemple radiateur, etc.).
• S’assurer qu’il y ait suffisamment d’espace
autour de l’appareil pour une ventilation
correcte.
EMPLOI CORRECT
• Cet appareil a été projeté pour produire
d u c a f é e x p r e s s o ( a u m o y e n d e
capsules), exclusivement pour un emploi
domestique.
Il ne doit pas être utilisé pour d’autres buts
et il ne doit pas être modifié, ou altéré, pour
aucun motif.
Tout autre emploi est à considérer impropre
et, par conséquent, dangereux.
Le constructeur ne peut pas être considéré
responsable pour d’éventuels dommages
dérivant d’emplois impropres, erronés et
irraisonnés.
Содержание maki
Страница 3: ......
Страница 4: ...Fig 1 Abb 8 ON OFF ON OFF 2 2 3 Fig 2 Abb Fig 3 Abb 10 9 5 6 7 3 12 11 1 2 4...
Страница 5: ......