Brandt TV324BT1 Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 44

I denne brugsvejledning angiver

sikkerhedsforeskrifter

praktiske råd

Kære kunde!

Tak fordi De har valgt et apparat af vort mærke.

Apparatet er et resultat af vort forskningsarbejde og vi håber, at det opfylder Deres krav til
kvalitet, komfort og vellykket madlavning.

Vi anbefaler, at De nøje læser denne brugsvejledning for hurtigt at få det fulde udbytte af
Deres nye kogeplade. Brugsvejledningen indeholder vigtige oplysninger om sikkerhed,
installation, brug og vedligeholdelse af kogepladen.

Den kan indeholde instruktioner, som ikke gælder for dette apparat, da ikke alle funktioner
findes på alle modeller i produktserien.

Vi takker Dem for den tillid, De har vist os, og ønsker Dem held og lykke med madlavningen
og Deres nye kogeplade i mange år fremover.

Sikker brug af kogepladen

..........................................

Sikker installation af kogepladen

......................................

Vejledning i brug af kogepladen

.................................

Mindre driftsforstyrrelser...................................................

Vedligeholdelse af kogepladen...........................................

Tilberedningsskema

......................................................

Indholdsfortegnelse

99632412_ML_A.qxd 05/03/04 11:39 Page 34

Содержание TV324BT1

Страница 1: ...ade DK REF KONSTRUKT R 419 9963 2412 01 04 Ceramic hob operating and installation guide GB Betjenings og installasjons veiledning for keramisk koketopp NO Installations och anv ndnings handledning f r...

Страница 2: ...an coordinate with your new Brandt hob Of course constantly concerned with better satisfying your requirements our consumer department can answer all your questions and welcomes all your suggestions d...

Страница 3: ...the fuses or use the cutout switch Do not re use your hob until the glass surface has been changed Your hob must never be used as a storage space for any products whatsoever When cooking never use al...

Страница 4: ...e power to the oven The display turns off after a few seconds It can be reactivated by touching any touch control Unlocked Child safety 3 4 sec bleep Automatic Stop Automatic stop is a safety function...

Страница 5: ...ide sanitaire AVANT MEUBLE 1 cm mini 4 cm dimensions in cm A seal exists for preventing any humidity getting under the hob Stick the seal under the rim of the hob and lower the hob into position on th...

Страница 6: ...r an all pole circuit breaker with contacts that open by at least 3 mm When the power is switched on or after a long power failure a light code appears on the control panel This disappears automatical...

Страница 7: ...cm 1 2 kW 14 23 cm 0 75 2 2 kW 18 cm 1 5 kW TV 322 TV 382 16 5 cm 1 2 kW 18 cm 1 5 kW 13 20 cm 0 75 1 7 kW 19 28 5 cm 1 4 2 2 kW 16 5 cm 1 2 kW 16 5 cm 1 2 kW 14 23 cm 0 75 2 2 kW 13 20 cm 0 75 1 7 kW...

Страница 8: ...main cooking zones are working Turning of the heat automatically turns off the extension Operates when cooking zones concerned are working You can modify cooking times and any time To stop the beep p...

Страница 9: ...r being used Pans and casseroles must be designed for use with electric hobs Use pans with flat bases that have good surface contact with the cooking zone surface They must be made out of Stainless st...

Страница 10: ...e Use a pan of the right size The diameter of the base must be as big as or bigger than the cooking zone surface area marked on the ceramic plate TYPE OF STAIN Minor Accumulated burnt on stains Rings...

Страница 11: ...OILED POTATOES F RIED POTATOES S AUTE POTATOES D EFROSTING VEGETABLES MEAT T HINLY SLICED MEAT F RYING STEAKS G RILLING CAST IRON GRILL PAN DEEP FRYING F ROZEN CHIPS F RESH CHIPS MISCELLANEOUS P RESS...

Страница 12: ...n bruke ved siden av den nye Brandt koketoppen Vi er opptatt av finne stadig bedre m ter dekke dine behov p og v r forbrukeravdeling kan naturligvis svare p alle sp rsm l som du m tte ha De mottar gje...

Страница 13: ...og p f re apparatet uopprettelig skade Sett grytene p rammen eller platen avhengig av modellen Ikke kople til elektriske apparater p plugger i n rheten av koketoppen S rg for at str mkabelen ikke er i...

Страница 14: ...gen STOPP prioritet og kutter str mmen til ovnen Displayet slokker etter noen f sekunder Det kan aktiveres igjen ved ber re en av betjenings organene pen Barnesikring Automatisk stopp Automatisk stopp...

Страница 15: ...sanitaire AVANT MEUBLE 1 cm min 4 cm m l i cm Koketoppen er utstyrt med en tetning som hindrer at det kommer fuktighet under platen Sett tetningen fast under kanten p koketoppen og senk toppen p plass...

Страница 16: ...angepolet bryter med minst 3 mm avs tand mellom kontaktene N r str mmen sl s p eller etter et lengre str mbrudd vises en lyskode p betjeningspanelet Denne forsvinner automatisk etter ca 30 sekunder el...

Страница 17: ...5 cm 1 2 kW 14 23 cm 0 75 2 2 kW 18 cm 1 5 kW TV 322 TV 382 16 5 cm 1 2 kW 18 cm 1 5 kW 13 20 cm 0 75 1 7 kW 19 28 5 cm 1 4 2 2 kW 16 5 cm 1 2 kW 16 5 cm 1 2 kW 14 23 cm 0 75 2 2 kW 13 20 cm 0 75 1 7...

Страница 18: ...e er i funksjon N r du sl r av varmen blir den ekstra sonen ogs sl tt av Virker n r de aktuelle kokesonene er i funksjon Du kan endre tilberedningstid og andre tider Hvis du vil stoppe lydsignalet try...

Страница 19: ...som brukes Gryter og panner m v re beregnet p bruk med elektriske koketopper Bruk gryter med plan bunn hvor det er god kontakt mellom bunnen og overflaten p kokeskonen Grytene m v re laget av Rustfrit...

Страница 20: ...uk gryter med riktig st rrelse Diameteren p bunnen m v re like stor som eller st rre enn kokesoneomr det som er avmerket p den keramiske toppen TYPE FLEKK Mindre Fastbrente flekker som har samlet seg...

Страница 21: ...E POTETER F RITYRSTEKTE POTETER S TEKTE POTETER T INING AV GR NNSAKER KJ TT T YNNE KJ TTSKIVER S TEKE BIFFER G RILLING GRILLPANNE I ST PEJERN FRYSEVARER F ROSSEN POMMES FRITES F ERSK POMMES FRITES DIV...

Страница 22: ...s p apparatets typeskilt Innen De tilkaller service m De kontrollere de feilmulighetene De selv kan utbedre Uberettiget tilkallelse av serviceassistanse m De selv betale Det er reklamasjonsrett i henh...

Страница 23: ...a i samverkan med din nya Brandt h ll V r kundserviceavdelning som st ndigt str var efter att nnu b ttre uppfylla dina krav och nskem l svarar sj lvfallet g rna p alla dina fr gor och v lkomnar dina f...

Страница 24: ...kulle i s fall sm lta och skada din h ll p irreparabelt vis Placera kastruller p spish llens ram eller dekorationsplatta beroende p modellen Anslut inte elektriska apparater p pluggar n ra h llen Se t...

Страница 25: ...och bryter str mmen till ugnen Displayen st ngs av efter ett par sekunder Den kan reaktiveras genom att man ber r n gon touchkontroll Uppl st Barns kerhet Automatiskt stopp Automatiskt stopp r en s k...

Страница 26: ...dimensioner i cm En t tning finns f r att f rhindra eventuell fuktighet fr n att ta sig in under h llen Stick in t tningen under h llens kant och s nk h llen till korrekt l ge p arbetsytan T tningen...

Страница 27: ...g kretsbrytaranordning som har ett ppningsavst nd p minst 3 mm mellan kontakterna N r str mmen sl s p eller efter ett l ngt str mavbrott visas en ljuskod p man verpanelen Den f rs vinner automatiskt e...

Страница 28: ...1 2 kW 14 23 cm 0 75 2 2 kW 18 cm 1 5 kW TV 322 TV 382 16 5 cm 1 2 kW 18 cm 1 5 kW 13 20 cm 0 75 1 7 kW 19 28 5 cm 1 4 2 2 kW 16 5 cm 1 2 kW 16 5 cm 1 2 kW 14 23 cm 0 75 2 2 kW 13 20 cm 0 75 1 7 kW TV...

Страница 29: ...r ig ngsatta Om v rmen st ngs av inneb r detta automatisk avst ngning av den ytterligare zonen Fungerar n r aktuella v rmezoner r ig ngsatta Du kan n r som helst ndra tillagningstiderna F r att stopp...

Страница 30: ...att laga Sj lvregleringens frekvens beror av den effekt som anv nds Pannor och kastruller m ste vara utformade f r anv ndning p elektriska h llar Anv nd pannor med flat botten som har god kontakt med...

Страница 31: ...diameter m ste vara lika stor som eller st rre n den till v rmezonen h rande yta som r markerad p keramikplattan TYP AV SMUTS L tt Sammanh ngande vidbr nda matrester Kalksp r och ringar Inkrustatione...

Страница 32: ...NSAKER K OKT POTATIS B RYNT POTATIS S TEKT POTATIS U PPTINING AV GR NSAKER K TT K TT I TUNNA SKIVOR S TEKAR G RILLAT K TT GRILLPANNA AV GJUTJ RN FRITERING F RUSNA POMMES FRITES F RSKA POMMES FRITES DI...

Страница 33: ...inns p apparatens typskylt Innan ni ringer efter service m ste ni unders ka felorsaker som ni sj lva kan tg rda Ober ttigat tillkallande av serviceassistens m ste ni sj lva betala Reklamationsr tten g...

Страница 34: ...older vigtige oplysninger om sikkerhed installation brug og vedligeholdelse af kogepladen Den kan indeholde instruktioner som ikke g lder for dette apparat da ikke alle funktioner findes p alle modell...

Страница 35: ...pyntelisten model afh ngigt N r elektriske sm apparater tilsluttes et netstik i n rheden af kogepladen skal det sikres at netlednin gen ikke kan komme i ber ring med kogezonerne Dampreng ring m ikke a...

Страница 36: ...er efter et par sekunder Det kan reaktiveres ved at trykke p en vilk rlig tast Opl st B rnesikring Automatisk Stop Automatisk stop er et indbygget sikkerhedssys tem i kogepladen Det slukker automatisk...

Страница 37: ...af kogepladen Montering vide sanitaire AVANT MEUBLE 1 cm min 4 cm m l i cm Den glaskeramiske kogeplade leveres med en t tningsliste der sikrer at kogepladen sidder stabilt og t t i udsk ringen Pas p...

Страница 38: ...sluttes str mforsyningen eller efter en l ngere str mafbrydelse vises en kode p bet jeningspanelet Den forsvinder automatisk igen efter 30 sekunder eller n r De trykker p en vilk rlig tast Denne visni...

Страница 39: ...cm 1 2 kW 14 23 cm 0 75 2 2 kW 18 cm 1 5 kW TV 322 TV 382 16 5 cm 1 2 kW 18 cm 1 5 kW 13 20 cm 0 75 1 7 kW 19 28 5 cm 1 4 2 2 kW 16 5 cm 1 2 kW 16 5 cm 1 2 kW 14 23 cm 0 75 2 2 kW 13 20 cm 0 75 1 7 kW...

Страница 40: ...indre kogezone Ved at slukke for effektindstillingen slukkes der automatisk for den ydre kogezone Fungerer kun sammen med den p g ldende kogezone De kan n r som helst indstille ndre tilberedningstide...

Страница 41: ...gen af maden Hyppigheden i reguleringen afh nger af den valgte effekt Det anvendte kogegrej skal v re beregnet til elektriske kogeplader Brug kogegrej med plan bund der i st rrelse svarer til kogezone...

Страница 42: ...ejet midt p kogezonen Brug kogegrej i den rigtige st rrelse Bundens diameter skal v re lig med eller st rre end den aftegnede kogezone TYPE SNAVS Lettere tilsmudsning Fedtpletter der har v ret opvarme...

Страница 43: ...VIDE KARTOFLER B RASEDE KARTOFLER R STEGTE KARTOFLER O PT NING AF GR NTSAGER K D T YNDE SKIVER K D S TEAKS G RILLISTEGT K D ST BEJERN FRITURE F ROSNE POMMES FRITES F RISKE POMMES FRITES DIVERSE T RYK...

Страница 44: ...reklamationsret i henhold til k beloven Denne reklamationsret indskr nker ikke Deres forhandlers ansvar efter k beloven og en henvendelse til os virker samtidig som reklamation overfor forhandleren K...

Результаты поиска

Содержание TV324BT1

Отзывы:

Похожие инструкции для TV324BT1

Бренды по названию

Популярные бренды

Brandt TV324BT1, Руководство по эксплуатации и установке

Результаты поиска

Содержание TV324BT1

Отзывы:

Похожие инструкции для TV324BT1

Бренды по названию

Популярные бренды