3
Spis treści
Wskazówki bezpieczeństwa
...........................................................4
ŚRODOWISKO I OSZCZĘDNOŚĆ ENERGII
......................................6
Środowisko
..................................................................................6
Wskazówki dotyczące oszczędzania energii
.....................................6
instalacja urządzenia
....................................................................7
Wybór miejsca i instalacja urządzenia
............................................7
Przyłącze elektryczne
....................................................................8
Opis urządzenia
............................................................................9
Przegląd piekarnika
...................................................................... 9
Wyświetlacz i przyciski sterujące
....................................................9
Akcesoria
...................................................................................10
Użytkowanie urządzenia
..............................................................12
Ustawienia
.................................................................................12
Menu Konfiguracja
......................................................................13
Tryby gotowania
.........................................................................14
Rozpoczęcie procesu gotowania
..................................................15
Funkcja RECIPE
.........................................................................17
Tryb AUTOCOOK
........................................................................18
Funkcja STEAM GUIDE
...............................................................19
Konserwacja urządzenia
..............................................................20
Czyszczenie wnętrza i powierzchni zewnętrznej
............................21
Usterki i rozwiązania
...................................................................23
Serwis posprzedażowy
................................................................24
Serwisowanie
.............................................................................24
POMOCE KUCHENNE
..................................................................25
Tabele wypieków
........................................................................25
Przepisy z drożdżami
..................................................................27
Testy funkcjonalności
..................................................................28
Содержание BOP7568LX
Страница 29: ...BVCert 6011825 POKYNY PRO UŽIVATELE CS TROUBA FR DA DE EL EN ES FI IT NL PL PT SK SV NO CS ...
Страница 57: ...BVCert 6011825 BRUGERVEJLEDNING DA OVN FR DA DE EL EN ES FI IT NL PL PT SK SV NO CS ...
Страница 85: ...BVCert 6011825 BENUTZERANLEITUNG DE BACKOFEN FR DA DE EL EN ES FI IT NL PL PT SK SV NO CS ...
Страница 113: ...BVCert 6011825 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ EL ΦΟΥΡΝΟΣ FR DA DE EL EN ES FI IT NL PL PT SK SV NO CS ...
Страница 141: ...FR DA DE EL EN ES FI IT NL PL PT SK SV NO CS BVCert 6011825 USER INSTRUCTIONS EN OVEN ...
Страница 169: ...INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO ES HORNO FR DA DE EL EN ES FI IT NL PL PT SK SV NO CS BVCert 6011825 ...
Страница 197: ...BVCert 6011825 KÄYTTÄJÄN OHJEET FI UUNI FR DA DE EL EN ES FI IT NL PL PT SK SV NO CS ...
Страница 225: ...BVCert 6011825 ISTRUZIONI PER L UTENTE IT FORNO FR DA DE EL EN ES FI IT NL PL PT SK SV ...
Страница 253: ...FR DA DE EL EN ES FI IT NL PL PT SK SV NO CS GEBRUIKERSINSTRUCTIES NL OVN BVCert 6011825 ...
Страница 281: ...BVCert 6011825 KÄYTTÄJÄN OHJEET NO UUNI FR DA DE EL EN ES FI IT NL PL PT SK SV NO CS ...
Страница 309: ...BVCert 6011825 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL PIEKARNIK FR DA DE EL EN ES FI IT NL PL PT SK SV NO CS ...
Страница 337: ...BVCert 6011825 INSTRUÇÕES DO USUÁRIO PT FORNO FR DA DE EL EN ES FI IT NL PL PT SK SV ...
Страница 365: ...BVCert 6011825 POKYNY PRE POUŽÍVATEĽA SK RÚRA FR DA DE EL EN ES FI IT NL PL PT SK SV NO CS ...
Страница 393: ...FR DA DE EL EN ES FI IT NL PL PT SK SV NO CS BVCert 6011825 BRUKSANVISNINGS SV UGN ...