background image

Service  -  réparations 

 Il  est  dangereux  de  modifier  ou  d’essayer  de  modifier  les

caractéristiques de cet appareil.

 En  cas  de  panne,  n’essayez  pas  de  réparer  l’appareil  vous-

même.  Les  réparations  effectuées  par  du  personnel  non-
qualifié  peuvent  provoquer  des  dommages.  Contactez  le
service après-vente de votre revendeur.

 Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé 

par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de
qualification similaire afin d'éviter un danger.

 N’utilisez  jamais  ce  produit  si  le  câble  d’alimentation,  le

bandeau de commande, la vitre sont endommagés de manière
telle que l’intérieur de l’appareil est accessible.

 MISE EN GARDE : S’assurer que l’appareil est déconnecté de

l’alimentation avant de remplacer la lampe du four pour éviter
tout risque de choc électrique.

 En  ce  qui  concerne  les  informations  pour  la  méthode  de

remplacement  des  lampes  d'éclairage,  référez-vous  au
paragraphe ci-après de la notice.

Mise au rebut 

Cet  appareil  est  marqué  du  symbole  du tri  sélectif  relatif aux  déchets  d’équipements 
électriques et électroniques. Cela signifie que ce produit doit être pris en charge par un 
système de collecte sélectif conformément à la directive européenne 2012/19/UE afin 
de  pouvoir  soit  être  recyclé  soit  démantelé  afin  de  réduire  tout  impact  sur 

l’environnement. 

Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter votre administration locale ou régionale. 
Les produits électroniques n’ayant pas fait l’objet d’un tri sélectif sont potentiellement dangereux 
pour l’environnement et la santé humaine en raison de la présence de substances dangereuses 

FR-7

Содержание BOC8000X

Страница 1: ...BLE 70 L Manuel d instructions CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d utiliser cet appareil Veuillez conserver ces instructions pour toute future référence BOC8000X ...

Страница 2: ...oivent être collectés séparément afin d optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l impact sur la santéhumaine et l environnement Le symbole de la poubelle barrée est apposésur tous les produits pour rappeler les obligations de collecte séparée Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche àsuiv...

Страница 3: ...tenir et mettre au rebut l appareil se référer aux paragraphes ci après de cette notice Cet appareil est destinéàêtre utilisédans des applications domestiques cadre privé mais pas dans les applications analogues telles que les coins cuisines réservés au personnel des magasins bureaux et autres environnements professionnels les fermes et l utilisation par les clients des hôtels motels et autres env...

Страница 4: ... l intermédiaire d un interrupteur à coupure omnipolaire assurant une coupure complète en cas de conditions de surtension de catégorie III Ne pas brancher l appareil à une prise de courant non protégée contre les surcharges fusible Ne jamais utiliser de prises multiples ou de rallonge pour brancher l appareil Cet appareil n est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d une minuterie exté...

Страница 5: ...s à l utilisation de l appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont étéappréhendés Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Il convient de maintenir à distance les enfants de moins de 8 ans àmoins qu ils ne soient sous une surveillance continue N utilisez pas votre appareil pour le chauffage de la pièce Après utilisation éteignez l interrupteur de contrôle...

Страница 6: ...oup d huile ou de graisse Entretien Débranchez toujours l appareil avant de procéder à son nettoyage de changer la lampe d éclairage de déplacer l appareil ou de nettoyer le sol sous l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance Les liquides renversés doivent être nettoyés du produit avant le faire fonctionner Ne pas utiliser de...

Страница 7: ...nnecté de l alimentation avant de remplacer la lampe du four pour éviter tout risque de choc électrique En ce qui concerne les informations pour la méthode de remplacement des lampes d éclairage référez vous au paragraphe ci après de la notice Mise au rebut Cet appareil est marqué du symbole du tri sélectif relatif aux déchets d équipements électriques et électroniques Cela signifie que ce produit...

Страница 8: ...ible de changer de température Résistance de sole cuisson uniquement par la résistance de sole Cuisson idéale pour les gâ teaux ou pizzas Note il est possible de régler la tempé rature entre 60 et 120 C Convection naturelle cuisson traditionnelle utilisant les deux résistances de sole et de voute Remarque dans ce mode le four doit être préchauffé Note il est possible de régler la tempé rature entr...

Страница 9: ...lémentaire àla convection naturelle et homogénéise la chaleur dans le four pour une cuisson optimale Note il est possible de régler la tempé rature entre 50 et 240 C Mode ECO Pour cuire en économisant l énergie Pour cuire les ingrédients de manière douce en convection naturelle ventilée Accessoires Grille pour poser les plats ou certains Lèchefrites pour les grandes quantités de aliments adaptés p...

Страница 10: ...r l intensité absorbée par le four compte tenu des autres appareils électriques branchés L appareil ne doit pas être raccordé à l aide d un prolongateur ou d une prise multiple risque d incendie Utilisez un socle de courant comportant une borne de mise àla terre qui doit être obligatoirement être raccordée conformé ment àla norme NF C 15 100 La ligne d alimentation électrique partant du compteur n...

Страница 11: ...s du four Utiliser des ré cipients ré sistants aux tempé ratures indiqué es sur le bouton du thermostat Aprè s avoir utiliséle four s assurer que toutes les commandes sont en position é teinte MISE EN GARDE Les parties accessibles peuvent devenir chaudes au cours de l utilisation Il est recommandé d éloigner les jeunes enfants Tableau indicatif de durée de cuisson en fonction des aliments Durées d...

Страница 12: ...pas sollicité dans les 3 secondes après la modification celle ci est annulée et le four revient àla position température ou durée précédente Affichage de l heure Lors de la cuisson il est possible d afficher l heure actuelle Pour cela appuyer 1 fois sur L affichage précédent reviendra automatiquement au bout de 3 secondes Allumage de la lampe seule Il est possible d allumer uniquement la lampe dan...

Страница 13: ...Les côtés intérieurs du four possèdent une surface traitée permettant un nettoyage automatique Il est recommandéde suivre cette procédure àintervalle régulier afin de garantir un fonctionnement correct du four 1 Enlever tous les accessoires du four y compris les gradins fils 2 Nettoyer préalablement la base du four avec de l eau très chaude et du liquide vaisselle Rincer et sécher 3 Mettre le prog...

Страница 14: ...ectrique Dévisser le bulbe de protection en verre enlever la lampe la remplacer par un modèle équivalent Remettre le bulbe en verre Les informations dans la fiche produit ont étéindiquées conformé ment au règlement délégué UE nº65 2014 de la Commission complétant la directive 2010 30 UE du Parlement Européen et du Conseil en ce qui concerne l étiquetage énergétique des fours et des hottes domestiq...

Страница 15: ...urni par Brandt France S A S au capital social de 100 000 000 euros RCS Nanterre 801 250 531 2 INTERVENTIONS FRANCE Les éventuelles interventions sur votre appareil doivent être effectuées par un professionnel qualifié dépositaire de la marque Lors de votre appel afin de faciliter la prise en charge de votre demande munissez vous des références complètes de votre appareil référence commerciale réf...

Страница 16: ...nual ACKNOWLEDGMENT Before using this product please study this entire Instruction Manual carefully Keep this manual in a safe place for future reference Ensure that other people using the product are familiar with these instructions as well ...

Страница 17: ... the product indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equip ment Disposal must be carried out in accordance with local environmental regula tions for waste disposal For more detailed information about treatment recovery and recycling of this product please cont...

Страница 18: ...ronment The appliance and its accessible parts become hot during use Care should be taken to avoid touching heating elements Chil dren less than 8 years of age shall be kept away unless contin uously supervised If the surface is cracked switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced phy...

Страница 19: ...nnection means must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules If the supply cord is damaged it must be replaced by the man ufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the ...

Страница 20: ...xposed to the heat directly If you will not use the appliance for a long time it is advised to plug i off Do not use abrasive cleaning products or hard metal scrapers for cleaning the oven s glass door as they could scratch the surface and cause the glass to shatter FITTING THE OVEN INTO THE KITCHEN UNIT Fit the oven into the space provided in the kitchen unit it may be fitted underneath a work to...

Страница 21: ...d into place so that it is impossible to remove them without using special tools Remove the back of the kitchen unit to ensure an adequate current of air circulates around the oven The hob must have a rear gap of at least 45 mm When you have unpacked the oven make sure that it has not been damaged in any way If you have any doubts at all do not use it contact a professionally qualified person Keep...

Страница 22: ...ional cooking The temperature can be set within the range of 50 250 C The default temperature is 220 C Defrost The circulation of air at room temperature enables quicker thawing of frozen food without the use of any heat It s a gentle but quick way to speed up the defrosting time and thawing of ready made dishes and cream filled produce etc Bottom heater A concealed element in the bottom of the ov...

Страница 23: ...d still moist on the inside Note This function is suitable for grilling or roasting big pieces of meat at a higher temperature The temperature can be set within the range of 50 250 C The default temperature is 220 C Double grilling The inside radiant element and top element are working The temperature can be set within the range of 180 240 C The default temperature is 210 C Double grilling with fa...

Страница 24: ...ed Ventilating openings When cooking is finished or in pause state or in waiting state if the oven s center temperature is over 75 degree the cooling fan will continue working for 15 minutes Or when the oven s center temperature becomes lower than 75 degree the cooling fan will stop in advance L N Recipes for ECO mode Recipes Temperature Level Time min Pre heat Potato Cheese Gratin 180 1 90 100 No...

Страница 25: ...o confirm the start of cooking 4 NOTE 1 The step quantities for the adjustment time of the knobs are as follow 0 0 30min step 1 minute 0 30 9 00hour step 5 minutes 2 The step quantities for the adjustment of temperature is 5 C and the grill function is 30 C 3 Rotate K1 to adjust the cooking time when cooking begins Then press to confirm If not pressed within 3 seconds the oven will revert back to ...

Страница 26: ...can quit the knob energy saving mode Note 1 The oven lamp will be on for all functions except ECO function 2 Once the cooking programme has been set and the button is not pressed within 5 minutes the current time will be displayed or turn back to waitting state The setting program will be invalid 3 The buzzer will sound once when effectively pressed if not effectively pressed there will be no resp...

Страница 27: ... 220V 240V T300 C halogen lamps TECHNICAL CHARACTERISTICS Sequence s used to obtain the results indicated on the energy label in compliance with Europe an standard EN 60350 1 2016 and in accordance with European Directive 2014 65 EC Brand name Brandt Model reference BOC8000X Energy Efficiency Index EEI 94 Energy class A Energy consumption per cycle in conventional mode 0 99 kWh cycle Energy consum...

Страница 28: ...es of your appliance commercial reference service reference serial number so that we can handle your call better This information appears on the manufacturer s nameplate on the equipment NOTE With a view to constantly improving our products we reserve the right to make changes to their technical functional or aesthetic characteristics in line with technological progress PN 16171100A32088 ...

Отзывы: