Brandt BFU4351SW Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 41

MANUEL D’INSTRUCTION FR

INSTRUCTION MANUAL EN

MANUAL DE INSTRUCCIONES ES

Congélateur
Freezer
Congelador

Ref: BFU4425SW

BFU4351SW

Содержание BFU4351SW

Страница 1: ...MANUEL D INSTRUCTION FR INSTRUCTION MANUAL EN MANUAL DE INSTRUCCIONES ES Congélateur Freezer Congelador Ref BFU4425SW BFU4351SW ...

Страница 2: ...t de toujours mieux satisfaire vos exigences notre service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou suggestions Connectez vous aussi sur notre site www brandt com où vous trouverez nos dernières innovations ainsi que des informations utiles et complémentaires BRANDT est heureux de vous accompagner au quotidien et vous souhaite de profiter plei...

Страница 3: ...rantir un fonctionnement optimal et d éviter tout risque de blessure Le fabricant ne saurait être tenu responsable en cas de mauvaise manipulation de l appareil SECURITE GENERALE ET MISES EN GARDE Cet appareil est exclusivement destiné à un usage domestique dans des habitations privées Il ne peut être utilisé qu en milieu couvert fermé et chauffé tel qu une cuisine ou toute autre pièce répondant a...

Страница 4: ...position de cet appareil de quelque manière que ce soit Assurez vous que le cordon d alimentation n est pas coincé ou endommagé quand vous positionnez votre appareil Tout dommage fait au cordon peut provoquer un court circuit et ou une électrocution Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente ou des personnes de qualification similaire af...

Страница 5: ...ques à l intérieur du compartiment de stockage des denrées à moins qu ils ne soient du type recommandé par le fabricant Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables Sécurité alimentaire Pour éviter la contamination des aliments il y a lieu de respecter les instructions suivantes Des ouvertures de la porte de manière p...

Страница 6: ...iments pré congelés stocker ou fabriquer de la crème glacée et des cubes de glace Les compartiments une deux et trois étoiles ne conviennent pas pour la congélation des denrées alimentaires fraîches Si l appareil de réfrigération demeure vide de manière prolongée le mettre hors tension en effectuer le dégivrage le nettoyer le sécher et laisser la porte ouverte pour prévenir le développement de moi...

Страница 7: ... également recyclables Participez à leur recyclage et contribuez ainsi à la protection de l environnement en les déposant dans les conteneurs prévus à cet effet En conformité avec les dispositions législatives les plus récentes en matière de protection et respect de l environnement votre appareil ne contient pas de H F C mais un gaz réfrigérant appelé R600a Le type exact de gaz réfrigérant utilisé...

Страница 8: ...tion de votre appareil Cet appareil de réfrigération n est pas destiné à être utilisé comme un appareil intégrable Votre appareil a été conçu et testé afin d optimiser ses consommations d énergie L agencement proposé est la solution idéale pour obtenir une consommation et une conservation optimale des aliments Remarque Le schéma ci dessus est fourni à titre indicatif seulement Les caractéristiques...

Страница 9: ...sez vous à votre service après vente Ne le laissez pas réglé à une température trop basse Conservation des aliments Voici quelques règles à respecter Respecter la chaîne du froid et penser à enclencher les fonctions Booster au moins 6h avant le retour des courses Dégivrer le congélateur et le nettoyer au moins 1 fois par an Conserver les plats faits maison au réfrigérateur en ayant pris soin au pr...

Страница 10: ...timent ne convient pas pour la congélation des denrées alimentaires fraiches Compartiment 2 étoiles Pour stocker quelques jours des produits congelés fabriquer de la crème glacée et des cubes de glace Ce compartiment ne convient pas pour la congélation des denrées alimentaires fraiches Compartiment 3 étoiles Pour stocker quelques semaines mois des produits congelés et fabriquer des cubes de glace ...

Страница 11: ...i sont assignées Veillez à ce que l emplacement choisi respecte ces limites de températures Classe Température ambiante SN Cet appareil de réfrigération est destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises entre 10 C et 32 C SN ST Cet appareil de réfrigération est destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises entre 10 C et 38 C SN T Cet appareil de réfrigération est de...

Страница 12: ...nt la porte Soulevez la porte et placez la sur une surface matelassée afin d éviter de l égratigner 4 Retirez les vis et la charnière inférieure Puis retirez les pieds réglables des deux côtés 5 Dévissez et retirez la fiche de la charnière inférieure tournez l arc de fixation et remplacez le 6 Replacez l arc de fixation sur la fiche de la charnière inférieure Replacez les deux pieds réglables 7 En...

Страница 13: ...érieure 9 Connectez les bornes sur l écran d affichage et remettez le couvercle 10 Vissez les 2 vis à l arrière 11 Lorsqu elle est fermée vérifiez que la porte est alignée horizontalement et verticalement et que les joints sont fermés de tous les côtés avant de resserrer la charnière inférieure Réajustez les pieds de mise à niveau si nécessaire Installer la poignée de la porte extérieure ...

Страница 14: ...t circuler librement à l arrière de l appareil Attention cet appareil n est pas destiné à être encastré Mise à niveau de l appareil Sélectionnez un espace pour installer le congélateur sur une surface plane Si l appareil n est pas à niveau les portes ne seront pas correctement alignées et l étanchéité des compartiments peut ne pas être assurée Pour mettre l appareil à niveau latéralement ajustez l...

Страница 15: ...e mais hors de portée des enfants Pour votre sécurité cet appareil doit être mis à la terre Si la prise de courant n est pas reliée à la terre consultez un électricien qualifié pour brancher votre appareil conformément aux réglementations en vigueur N utilisez ni prolongateur ni adaptateur ni prise multiple Des multiprises ou des blocs d alimentation portables ne doivent pas être positionnés à l a...

Страница 16: ... seconde fois le voyant de congélation rapide s éteint et le voyant ECO s allume l appareil fonctionne à 16 C et l écran affiche SE Save Energy o Lorsque vous appuyez une troisième fois sur la touche MODE les voyants SUP et ECO s éteignent l appareil est à nouveau en mode normal VERROU Lorsque vous appuyez sur les touches MODE et Setting en même temps pendant 3 secondes les touches se verrouillent...

Страница 17: ... période Congelez uniquement des aliments de bonne qualité frais et bien lavés Répartissez les aliments en petites portions afin qu ils soient plus rapidement et intégralement congelés et que vous puissiez décongeler uniquement la quantité nécessaire Emballez les aliments dans un papier d aluminium ou un sac polyéthylène étanche Les aliments frais ou décongelés ne doivent jamais entrer en contact ...

Страница 18: ... le fabricant Assurez vous que les aliments surgelés sont rapidement transférés du magasin à votre congélateur N ouvrez pas la porte trop souvent ou ne laissez pas la porte ouverte plus longtemps qu il ne faut Une fois décongelés les aliments se détériorent rapidement et ne doivent pas être recongelés Respectez les dates limites de conservation indiquées sur les produits alimentaires ...

Страница 19: ... être remis dans le congélateur Placez le dans le réfrigérateur puis consommez le sans délai Une mince couche de givre se forme petit à petit sur les parois intérieures du congélateur Cette couche doit être enlevée N utilisez pas d objet tranchant cela pourrait endommager l appareil Pour des raisons d hygiène et de conservation il est conseillé de dégivrer son congélateur au moins 1 fois par an co...

Страница 20: ...evée L appareil se trouve à proximité d une source de chaleur Veuillez vous référer au chapitre concernant l emplacement de l installation Une couche de givre épaisse s accumule sur le joint de la porte Le joint de la porte n est pas hermétique Réchauffez avec précaution les parties qui fuient du joint de la porte avec un sèche cheveux à température basse En même temps manipulez le joint de la por...

Страница 21: ...re appareil doivent être effectuées par un professionnel qualifié dépositaire de la marque Lors de votre appel mentionnez la référence complète de votre appareil modèle type numéro de série Ces renseignements figurent sur la plaque signalétique située en bas à gauche du congélateur Vous pouvez nous contacter du lundi au samedi de 8h00 à 20h00 au Vous pouvez trouver une liste de réparateurs agréés ...

Страница 22: ...èces de rechange inscrites dans la liste du Règlement Européen 2019 2019 EU et accessibles notamment à l utilisateur de l appareil est de 10 ans dans les conditions prévues par ce même règlement Garantie Le fabricant n offre pas de garantie commerciale de l appareil de réfrigération au consommateur veuillez vous rapprocher de votre revendeur pour bénéficier de la garantie ...

Страница 23: ...o ensure our products better meet your requirements and our Customer Relations Department is at your disposal and will be happy to hear any questions or suggestions you may have You may also visit our website www brandt com where you will find our latest innovations as well as useful and complementary information BRANDT is happy to assist you in your daily life and hopes you will fully enjoy your ...

Страница 24: ...l be avoided The manufacturer shall not be held liable in the event of misuse of the appliance GENERAL SAFETY AND WARNINGS This appliance is exclusively intended for domestic use in private households It may only be used in a roofed enclosed and heated environment such as a kitchen or any other room fulfilling these conditions Its use on shared or professional premises such as in an office or work...

Страница 25: ...aged when you position your appliance Any damage to the power cord may result in a short circuit and or electrocution If the power cord is damaged it should be replaced by the manufacturer its after sales service department or a similarly qualified person so as to avoid danger Do not place multiple plugs or portable power supply units behind the appliance For models fitted with a water dispenser o...

Страница 26: ...Leaving the door open for long periods of time may significantly raise the temperature in the appliance compartments Regularly clean any surfaces that may come into contact with food and accessible drain systems Clean water containers if they have not been used for 48 hours Properly rinse the water distribution system connected to a fresh water network if no water has been drawn off for five days ...

Страница 27: ...als are also recyclable Help recycle it and protect the environment by dropping it off in the municipal receptacles provided for this purpose In accordance with the most recent legislative provisions applying to the protection and respect for the environment your appliance does not contain any CFCs but a refrigerant called R600a The exact type of coolant gas used in your appliance is clearly shown...

Страница 28: ... QR code found on the energy label on your product Layout and presentation of your appliance This refrigeration appliance is not intended to be used as a built in appliance Your appliance was designed and tested to optimise its energy use The proposed layout represents the ideal solution for achieving ideal energy consumption and optimum food storage This illustration is only for hinting the detai...

Страница 29: ...t after sales service Do not adjust the temperature too low Storing food Here are some rules you should follow Maintain the cold chain and select Booster mode at least 6 hours before coming home with groceries Defrost the freezer and clean it at least once a year Keep home made food in the refrigerator after first taking care to leave it to cool Make sure that your appliance is set to the recommen...

Страница 30: ... a few hours and make ice cubes This compartment is not suitable for freezing fresh food 2 star compartment To store frozen products for a few days make ice cream and ice cubes This compartment is not suitable for freezing fresh food 3 star compartment To store frozen products for a few weeks months and make ice cubes This compartment is not suitable for freezing fresh food 4 star freezer drawers ...

Страница 31: ... it is designed for Ensure that the chosen location is compliant with these temperature limits Class Ambient temperature SN This refrigeration appliance is designed for use at ambient temperatures between 10 C and 32 C SN ST This refrigeration appliance is designed for use at ambient temperatures between 10 C and 38 C SN T This refrigeration appliance is designed for use at ambient temperatures be...

Страница 32: ...ace to prevent it from scratching 4 Remove the screws and bottom hinge Then remove the adjustable feet from both sides 5 Unscrew and remove the bottom hinge pin turn the bracket over and replace it 6 Refit the bracket fitting the bottom hinge pin Replace both adjustable feet 7 Deatch the freezer door gasket and then attach it after rotating 8 Place the door back on Ensure the door is aligned horiz...

Страница 33: ...ck 10 Screw the 2 screws on the back 11 With the door closed check that the door is aligned horizontally and vertically and that the seals are closed on all sides before finally tightening the bottom hinge Re adjust the levelling feet as needed Install door external handle ...

Страница 34: ...behind the appliance Note that this appliance is not designed for built in installation Levelling the appliance Choose a place to install the refrigerator on a flat surface If the appliance is not level the doors will not be correctly aligned and compartment sealing will not be ensured To level the appliance laterally adjust the two adjustable feet on the front of the product Once the appliance is...

Страница 35: ... must be easily accessible and out of the reach of children For your safety this appliance must be earthed If the power plug is not earthed consult a qualified electrician to connect your appliance in line with applicable regulations Do not use extensions adapters or multiple plugs Do not place multiple plugs or portable power supply units behind the appliance The manufacturer declines all liabili...

Страница 36: ...g lamp black out and the ECO lamp is lighted on the appliance would go into ECO mode the appliance will run with the setting at 16 and the LED will display SE save energy o When you thirdly push MODE button both of lamps of SUPER and ECO black out the appliance would be back to setting mode by user Lock o When push MODE and Setting buttons at the same time for 3 seconds buttons will be locked and ...

Страница 37: ...hylene food wraps which are airtight Do not allow fresh unfrozen food to touch the food which is already frozen to avoid raising their temperature Iced products if consumed immediately after removal from the freezer compartment may cause frost burns to the skin We recommend labelling and dating each frozen package To obtain ice cubes faster we recommend placing the ice cube trays in the top drawer...

Страница 38: ...he diagram on the right Replacing the light The light inside the fridge uses a LED To replace it please contact your after sales service or an approved technician Defrosting the freezer Warning No thawed food may be replaced in the freezer Place it in the refrigerator then eat it quickly A thin coating of frost will slowly form on the inside walls of the freezer This layer should be removed Never ...

Страница 39: ...necessary A large quantity of warm food was placed in the appliance within the last 24 hours Turn the thermostat to a colder setting temporarily The appliance is near a heat source Please refer to the installation location section Heavy build up of frost on the door seal The door seal is not sealing Carefully warm the leaking sections of the door seal with a hair dryer on a cool setting At the sam...

Страница 40: ...d service centres on our website www brandt com This website also allows access to information on spare parts Original replacement parts When any maintenance work is being performed ask that only certified original spare parts be used The minimum length of time for making available spare parts listed in European Regulation 2019 2019 EU and accessible especially to the appliance user is 10 years un...

Страница 41: ......

Результаты поиска

Содержание BFU4351SW

Отзывы:

Похожие инструкции для BFU4351SW

Бренды по названию

Популярные бренды

Brandt BFU4351SW, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BFU4351SW

Отзывы:

Похожие инструкции для BFU4351SW

Бренды по названию

Популярные бренды