Brandt BFL663ZNX Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 68

يوذو

لافطلأا

ةملاس

ةصاخلا تاجاٌتحلاا

نم مادختسلال صصخم رٌغ زاهجلا اذه
ةلق نم نوناعٌ نٌذلا صاخشلأا لبِق
نَم وأ ةٌلقعلا وأ ةٌعمسلا وأ ةٌندبلا تاردقلا

قنت

مت اذإ لاإ ةفرعملاو ةربخلا مهص
ةقلعتملا تامٌلعتلا مٌدقت وأ مهٌلع فارشلإا
مهٌعوو مهل نمآ لكشب زاهجلا مادختساب

ةنمضتملا راطخلأاب

ىلع فارشلإا بجٌ

زاهجلاب مهبعل مدع نامضل لافطلأا

●

نع اًدٌعب زاهجلا فلاغ عطق عٌمج اوقبا
رطخ ىلإ نوضرعتٌ دقف لافطلأا لوانتم

قانتخلاا

●

قورحب ةباصلإا نم لافطلأا اومحا
دوجوملا ةٌاغلل نخاسلا طغاضلا سمل ةجٌتن

زاهجلل ًفلخلا ًلفسلا بناجلا ًف

●

اذه نلأ زاهجلا ىلعأ ءاٌشأ اوعضت لا
كلت تطقس اذإ ةباصلإا ًف ببستٌ دق

ءاٌشلأا

●

مهقلعتب زاهجلاب نوثبعٌ لافطلأا اوعدت لا

ففرلأا وأ باوبلأاب

وأ اهرٌغو جاردلأا وأ

اهٌلع مهفوقو

ةٌئابرهكلا ةملاسلا

ام ًةداع ًتلا رطاخملا يدافتل

ةٌئابرهكلا ةزهجلأا مادختسا بحاصت

ةقلعتملا تامٌلعتلا ةاعارمب مكٌصون

ربكأ لكشب هاندأ ةدراولا ءابرهكلاب

●

نم اوققحتو زاهجلا تاٌوتحم اوغرفأ

زاهجلا ةملاس

يأ دوجو لاح ًف

هب تاٌفلت

اولصتاو ءابرهكلاب زاهجلا اولصوت لا
ىلع زاهجلا هنم متٌرتشا يذلا رجتملاب

روفلا

هذه ًف فٌلغتلا داوم لكب اوظفتحاو

ةلاحلا

●

راظتنلااب حَصنٌُ

لٌصوت لبق تاعاس
ةرم قفدتلاب تٌزلل حامسلل ءابرهكلاب زاهجلا

طغاضلا ًف ىرخأ

●

ط ردصمب ةجلاثلا هذه لٌغشت بجٌ

ةقا
ـب ردقٌ روطلا يداحأ ددرتم راٌت نم دمتسم

666

626

تلوف

زتره

تناك اذإ

ىصقلأا دحلا قوفت دهجلا تابذبذت

بجٌ
دٌزٌ دهج يذ ًكٌتاموتأ دهج مظنم مادختسا

نع

696

نامؤب اهمادختسلا ةجلاثلل تاو

●

سبقملا ىلإ لوصولا نوكٌ نأ بجٌ

زاهجلا بٌصنت دنع اًنكمم ًسٌئرلا

●

زاهجلا اذه ضٌرؤت بجٌ

رهصمب سباقب دوزم زاهجلا اذه

ةٌلحملا رٌٌاعملا عم قفاوتم

نوكٌ نأ بجٌ
لك ًف مادختسلال اًبسانم رهصملا وذ سباقلا
تافصاومل اًقفو ذخآمب ةدوزملا لزانملا

ًبرهكلا راٌتلا

بسانم رٌغ رهصملا وذ سباقلا ناك اذإ

مكٌدل دوجوملا سبقملا جرخمل

بجٌف

هعطق

صرحب هنم صلختلاو

لامتحا  يدافتل
سباقلا  اولخدت  لا  ؛ةٌبرهك  ةمدصل  ضرعتلا
راٌتلا  ذخؤم  ًف  هنم  صلختلا  مت  يذلا

ًبرهكلا

مكرمأ نم ةبٌر ًف متنك اذإو

لهإمو لجسم ًئابرهكب اولصتاف

●

نم دٌدعلا وأ لٌوطت كلاسأ اومدختست لا
لٌمحتلا ةداٌز ًف ببستت دق ًتلا سباقملا

لع

بوشن ًف ببستلاو لٌصوتلا رئاود ى

قٌرح

ًبرهكلا سبقملاب اًمئاد مكزاهج اولصو
قفاوتٌ ًبرهك دهجب زٌمتٌ يذلا هب صاخلا

ًبرهكلا دهجلا رٌدقت ةحول عم

●

وأ اًبوطعم سٌل ةقاطلا كلس نأ نم اودكؤت

اًفلات

راٌتلا عاطقنا ًف ببستٌ دقف لاإو

وأ ةٌئابرهكلا ةمدصلا وأ ًئابرهكلا

عافترا

قٌرح بوشن ًف ببستلاو هترارح ةجرد

Содержание BFL663ZNX

Страница 1: ...MANUEL D INSTRUCTION FR INSTRUCTION MANUAL EN R frig rateur Refrigerator BFL663ZNX...

Страница 2: ...TDNARB 06 ccc tdnarb www TDNARB...

Страница 3: ...2 3 6 8 9 11 16 17 19 21 6660 59 CE 6662 861 CE 6665 869 CE CE 026 6665 2...

Страница 4: ...3...

Страница 5: ...4 2 666 626 96 696...

Страница 6: ...5 DCL R 066 a R 066 a...

Страница 7: ...6 59 866 866 829 W W1 D D1 RD 63WR4SZ B 790 638 600 141 6 10 32 16 32 16 38 16 43...

Страница 8: ...7 8 6 6 86 89 8 6 2 8 6 6...

Страница 9: ...8 8 6 DCL 6 2 9 0 5 1 5 DCL 86 88 86 86 82 89 80 85 81 85 66 68 66 66 62 69 60 65 61 65 66...

Страница 10: ...9 9 81 1 rFjjejF 82 62 2 ezejF rFjjej 62 0 60 ezejF rFjjej rFjjejF...

Страница 11: ...10 3 rFdirj 6 1 4 ezejF EooC ezejF EooC 6 0 ezejF EooC rFdirj 5 yoCdiaH 6 89 yoCdiaH rFdirj ezejF EooC 6 mCaFA mCaFA mCaFA 86...

Страница 12: ...11 86 mCaFA 6 mCaFA 9 mCaFA...

Страница 13: ...12 8 6 6 2 6...

Страница 14: ...13 1 6 6 9 8 6...

Страница 15: ...14 8 6 KCDLEU hcdCi Cohc DLEU 8 6...

Страница 16: ...15 2 86 81...

Страница 17: ...16...

Страница 18: ...17 8 6 6 2...

Страница 19: ...18 8 6 DER DCL DCL 8 6 6 DCL 2 DCL...

Страница 20: ...19...

Страница 21: ...20 10 15 LED LED...

Страница 22: ...21 8 6...

Страница 23: ...de toujours mieux satisfaire vos exigences notre service consommateurs est votre disposition et votre coute pour r pondre toutes vos questions ou suggestions Connectez vous aussi sur notre site www br...

Страница 24: ...ons Veuillez vous assurer que toutes les personnes qui utilisent l appareil connaissent son fonctionnement et ses caract ristiques de s curit Veillez galement installer correctement votre appareil et...

Страница 25: ...as de sorbets ou gla ons imm diatement apr s leur sortie du cong lateur cela pourrait vous br ler la bouche et les l vres Ne surchargez pas les balconnets de porte et ne placez pas trop d aliments dan...

Страница 26: ...t le magasin o vous l avez achet Conservez les emballages cet effet Attendez au moins quatre heures avant de brancher l appareil pour que l huile puisse revenir dans le compresseur Cet appareil doit t...

Страница 27: ...res dans les compartiments de stockage des denr es alimentaires de l appareil sauf si ces appareils sont autoris s par le fournisseur Ne regardez pas directement la lumi re LED du r frig rateur avec...

Страница 28: ...rmettant d ouvrir la porte un angle de 145 Se r f rer aux sch mas suivants Informations importantes Constante mm Mod le W W1 D D1 RD 63WR4SZB 790 638 600 1416 Remarque Cet appareil fonctionne bien dan...

Страница 29: ...l appareil lorsque vous le d placez Attention Les rouleaux ne sont pas des roulettes et ne peuvent tre utilis s que pour un d placement vers l avant ou l arri re Si vous d placez le r frig rateur dro...

Страница 30: ...ion de la poign e inf rieure est la m me que pour la poign e sup rieure Apr s l installation Apr s avoir r ussi installer l appareil nous vous conseillons de le nettoyer avec soin avant de l utiliser...

Страница 31: ...s 18 Cache de la charni re sup rieure 19 Interrupteur de porte 20 Balconnet de porte du cong lateur 21 Joint tanche 22 Charni re centrale 23 R servoir d eau 24 Compartiment ufs l int rieur 25 Petite t...

Страница 32: ...p rature moyenne du compartiment r frig rateur La temp rature de chaque compartiment peut varier de celle affich e l cran selon la quantit d aliments stock e et leur emplacement La temp rature ambiant...

Страница 33: ...ure du r frig rateur affich e l cran est de 2 C La fonction Super froid s arr te automatiquement apr s 6 heures Si vous souhaitez arr ter la fonction Super Froid alors qu elle est active appuyez soit...

Страница 34: ...nt longtemps lorsque vous utilisez le r frig rateur Alarme de temp rature Si la temp rature du cong lateur est trop lev e en raison d une d faillance d alimentation ou autre l alarme de temp rature re...

Страница 35: ...es de boisson des bouteilles et des aliments emball s etc Veillez ne pas y stocker d objets lourds Veuillez ter la nourriture de l tag re avant d en ajuster le placement vertical Remarque Un compartim...

Страница 36: ...c gla ons souple Le bac gla ons souple permet de fabriquer et de stocker des gla ons Pour l utiliser proc dez comme suit 1 Retirez le de son support 2 Remplissez le d eau potable ne d passez pas le ni...

Страница 37: ...ir d eau assurez vous d abord que la t te est ins r e dans le trou puis tenez fermement le r servoir par les c t s et ins rez le dans la porte Remplir d eau Avant de remplir le r servoir d eau potable...

Страница 38: ...teur est en position LOCK ne poussez pas le levier vers l avant avec trop de force cela pourrait endommager le m canisme Se servir de l eau Utilisez des verres appropri s pour recueillir l eau sous le...

Страница 39: ...ose de 2 sections La premi re est la section 4 toiles et la seconde est la section 2 toiles La temp rature de la section 2 toiles est toujours inf rieure 12 C tandis que la temp rature de la section 4...

Страница 40: ...ong lateur cela ferait augmenter la temp rature interne et le compresseur devrait alors travailler davantage et consommer plus d nergie Couvrez ou enveloppez les aliments forte saveur ou odeur Placez...

Страница 41: ...d viter une augmentation de leur temp rature Ne consommez pas de produits glac s juste apr s leur sortie du cong lateur pour viter toute br lure de la peau Nous vous recommandons d tiqueter et de date...

Страница 42: ...s produits peuvent endommager la surface de l appareil ou entra ner un risque d incendie Nettoyage int rieur Nettoyez r guli rement l int rieur de votre appareil Pour faciliter le nettoyage profitez d...

Страница 43: ...e Nettoyez le joint avec un d tergeant non abrasif et de l eau ti de Rincez et s chez apr s nettoyage Attention Ne remettez en marche l appareil qu apr s le s chage complet des joints de la porte Remp...

Страница 44: ...achet votre appareil Sympt me Cause possible Solution L appareil ne fonctionne pas correctement V rifiez si l appareil est bien branch dans la prise secteur V rifiez le fusible ou le circuit de votre...

Страница 45: ...sont tomb s ou roulent Le moteur fonctionne en continu Il est normal d entendre r guli rement le moteur fonctionner Les circonstances suivantes peuvent tre l origine d un fonctionnement plus fr quent...

Страница 46: ...ement Peut tre que des objets l int rieur emp chent les portes de se fermer De l eau s coule sur le sol Le plateau de r ception de l eau situ en bas l arri re de l armoire n est peut tre pas de niveau...

Страница 47: ...sionnels pour viter tout risque de blessures aux yeux ou d incendie Assurez vous que les tuyauteries du circuit de r frig ration ne sont pas endommag es avant de mettre au rebut votre appareil liminat...

Страница 48: ...ensure our products better meet your requirements and our Customer Relations Department is at your disposal and will be happy to hear any questions or suggestions you may have You may also visit our...

Страница 49: ...ch provides details about its usage and functions Please ensure that all people using this appliance are familiar with its operations and safety features It is important that you install the appliance...

Страница 50: ...the freezer compartment Bottles and cans may explode Don t consume ice popsicles or ice cubes straight from the freezer as this can cause freezer burn to the mouth and lips To avoid items falling and...

Страница 51: ...his case We recommend that you wait for 4 hours before connecting the appliance to allow the refrigerant to flow back into the compressor The appliance must be applied with single phase alternating cu...

Страница 52: ...efrigerator compartment with optical instruments to avoid eye injuries If it is not functioning correctly consult a qualified registered electrician or replace it in accordance with the cleaning and c...

Страница 53: ...ast 100mm from its top at last 100mm from its side to the wall and a clear space in front to allow the doors to open a 145 angle See the following diagrams Relevant information Constant mm Model W W1...

Страница 54: ...refrigerator sideways may damage your floor and the rollers Installing the door handles For convenience information in the part is the same as for the handle installation guidance Before you use the...

Страница 55: ...14 Shelves assembly 15 Crisper box part 16 Roll wheel 17 Adjustable bottom feet part 18 Upper hinge cover 19 Door switch 20 Freezer door rack 21 Gasket part 22 Middle hinge part 23 Water tank 24 Egg t...

Страница 56: ...panel depending on how much food you store and where you place them Ambient temperature may also affect the actual temperature inside the appliance 1 Freezer Press Freezer to set freezer temperature...

Страница 57: ...fridge temperature setting displays and the freezer compartment remains on Important Do not store any food in the fridge during this time or they will soon go off When the holiday function is on you c...

Страница 58: ...see the appliance s list of accessories Door rack It is suitable for the storage of eggs canned liquids bottleddrinks and packaged foods etc Do not place too manyheavythingsin the racks The middle doo...

Страница 59: ...anage crisper space as you store separate food Twistable ice tray The twistable ice tray is used to make and deposit ice cubes You should use it as follows 1 Pull out the twistable ice tray from the i...

Страница 60: ...tank ensure the head is inserted into the hole first then hold the two sides of the water tank tightly and fit it onto the door Filling water Before you fill the drinking water into the water tank en...

Страница 61: ...n t push the dispenser lever forward strongly when the dispenser is on LOCK situation it may damage the mechanism Receiving Water You should use the correct cups to receive water underneath the water...

Страница 62: ...it from overflowing Freezer The freezer compartment consist of 2 sections One is the 4 star section and the other one is the 2 star section The temperature for 2 star section is always below 12 C The...

Страница 63: ...o that air can circulate freely around it Hints for refrigeration Meat All Types Wrap in polythene food place on the glass shelf above the vegetable drawer Always follow food storage times and use by...

Страница 64: ...of electrical shock Before cleaning switch the appliance off and remove the plug from the mains socket Exterior cleaning Clean you appliance regularly to maintain its good appearance Wipe the digital...

Страница 65: ...should the appliance be switched back on and plugged back into the mains socket Door seals cleaning Take care to keep door seals clean Sticky food and drinks can cause seals to stick to the cabinet a...

Страница 66: ...ace if necessary The ambient temperature is too low Try setting the chamber temperature to a colder level to solve this problem It is normal that the freezer is not operating during the automatic defr...

Страница 67: ...are kept open by some obstacle or the appliance is located with insufficient clearance at the sides back and top Temperature inside is too cold Increase the temperature by following the Display contro...

Страница 68: ...Ensure that tubing of the refrigerant circuit is not damage prior to proper disposal Correct Disposal of this product This symbol on the product or in its packing indicates that this product may not...

Результаты поиска

Содержание BFL663ZNX

Отзывы:

Похожие инструкции для BFL663ZNX

Бренды по названию

Популярные бренды

Brandt BFL663ZNX, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BFL663ZNX

Отзывы:

Похожие инструкции для BFL663ZNX

Бренды по названию

Популярные бренды