manualshive.com logo in svg

Brandt BFL545YBW, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Brandt BFL545YBW Скачать руководство пользователя страница 44

AR -4-

ةملاسلا تاريذحت

• 

.

ةلاطلإا تلاباك وأ ةددعتلما سباقلما تاذ تاكرتشلما مدختست لا

• 

.

ةيمدقلا وأ ةقوقشلما وأ ةفلاتلا ةيبرهكلا سباقلماب لباكلا لصوت لا

• 

.

لباكلاب ررضلا قحلت وأ ينثت وأ دشت لا

• 

.

بابلاب قلعتلاب وأ زاهلجاب بعللاب لافطلأل حمسي لاو

 

،رابكلا مادختسلا زاهلجا اذه ميمصت تم

• 

!

ةيبرهك ةقعص ثودح عنلم ةلتبم

 

ٍديأب يبرهكلا سبقلماب سباقلا لخدت وأ عزنت لا

• 

 

ةبسن اهب يتلا تابورشلما عضو

 .

كتملاسل ةجلاثلا يف لاعتشلال ةلباق وأ ةرجفتم داوم عضت لا

.

اهقلغ ماكحإ عم ةجلاثلا ةروصقم يف اًيسأر ةيلاع تايلوحك

• 

.

ةجلاثلا

 

ءادأ ىلع اذه رثؤي ثيح

 .

ليتنادلاب اهلاعأ وأ ةجلاثلا مسج يطغت لا

• 

.

تاقحللما هذهب ررضلا قالحإ عنلم اهلقن

 

ءانثأ ةجلاثلا تاقحلم تيبثتب مق

ةلطعملاو ةميدقلا تاجلاثلا

• 

 

اوقلعي دق لافطلأا نلأ

 

،اهنم صلختلا لبق لفقلا اذه ةلازإ وأ رسكب مق

 

،لفق اهب ةيمدقلا كتجلاث تناك اذإ

.

ثداح عوقو يف ببست دقو اهلخادب

• 

 

صرحا

 

،كلذل

 .

ةيرولكلا نوبركلا تابكرم ىلع يوتحي دربلماو لزع داوم ىلع يوتتح ةيمدقلا تارزيرفلاو تاجلاثلا

.

ةيمدقلا تاجلاثلا نم صلختلا دنع ةئيبلاب رارضلإا مدع ىلع

• 

 

ةداعإ ضارغلأ ةيئابرهكلا تادعلما تايافن نم صلختلا ةيفيك نع ةيللمحا ةطلسلا لأسا كلضف نم

.

دادرتسلاا ضارغأو ريودتلا ةداعإو

 

،مادختسلاا

:تاظحلام

• 

 

ينلوؤسم انسل نحن

  .

كب صالخا زاهلجا مادختساو بيكرت لبق ةيانعب تاميلعتلا ليلد ةءارق ىجري

.

مادختسلاا

 

ءوس ببسب عقي يذلا ررضلا نع

• 

 

نمآ ناكم يف ليلدلا اذه ظفحاو

 

،تاميلعتلا ليلدب ةدوجولماو كب صالخا زاهلجا ىلع يتلا تاميلعتلا عيمج عبتا

         .

لبقتسلما يف ثدتح دق يتلا لكاشلما لح لجأ نم

• 

 

بسانم ريغ وهف

  .

ةددلمحا ضارغلألو لزنلما يف لاإ همادختسا نكيملاو

 

،لزانلما يف همادختسلا زاهلجا اذه عنص تم

 

انتكرش نوكت نلو زاهلجا نامض

 

ءاغلإ مادختسلاا اذه لثم ببسي فوسو

 .

كرتشلما وأ يراجتلا مادختسلال

 .

ثدتح دق يتلا رئاسلخا نع ةلوؤسم

• 

 

بسانم ريغ وهف

 .

ةمعطلأا نيزخت

 / 

ديربتل طقف بسانم وهو

 

،لزانلما يف همادختسلا زاهلجا اذه عنص تم

 

يتلا رئاسلخا نع ةلوؤسم ريغ انتكرش

 .

ةمعطلأا ريغ ىرخلأا داولما نيزختل وأ

/

و كرتشلما وأ يراجتلا مادختسلال

.

ةفلالمخا تلاالحا يف ثدتح دق

Содержание BFL545YBW

Страница 1: ...FR GUIDE D UTILISATION EN INSTRUCTION FOR USE AR R frig rateur Fridge BFL545YBW BFL545YBX...

Страница 2: ...tionnement du r frig rateur 9 R glage de la temp rature et activation du mode SUPER REFRIGERATION 9 Mode Super r frig ration 9 Mode conomie 10 Mode cran de veille 10 Fonction Verrouillage enfants 11 A...

Страница 3: ...rateur est un gaz naturel et non nuisible l environnement mais combustible Il est donc important de transporter et installer votre r frig rateur avec soin afin de ne pas endommager les conduits r frig...

Страница 4: ...ntation de votre appareil Cette prise doit tre obligatoirement branch e sur une prise murale avec terre d une valeur d au moins 16 amp res Si vous ne disposez pas d une telle prise murale veuillez la...

Страница 5: ...chet ce produit pour obtenir la marche suivre en mati re de recyclage Remarque importante Important Veuillez lire attentivement le manuel d utilisation avant de proc der l installation et l utilisatio...

Страница 6: ...itionnez votre appareil de sorte qu il ne soit pas directement expos la lumi re du soleil Cet appareil ne doit pas tre utilis en plein air ni expos la pluie Il doit tre s par par une distance d au moi...

Страница 7: ...issue du processus de nettoyage remettez toutes les pi ces en place Avant de commencer utiliser votre appareil Apr s avoir t transport d ball et install avant la premi re utilisation laissez obligato...

Страница 8: ...Le r frig rateur peut tre r gl 8 7 6 5 4 3 2 C 2 Il permet d activer les modes conomie Super r frig ration en cas de besoin 3 Il repr sente l cran d affichage du point de consigne du r frig rateur 4 i...

Страница 9: ...era d finie 8 C 7C 6 C 5 C 4 C 3 C 2 C Si vous continuez appuyer il red marrera partir de 8 C La valeur de temp rature s lectionn e avant activation du mode Super r frig ration ou Economie ne changera...

Страница 10: ...a activ lorsque vous appuierez sur le bouton cran de veille pendant 5 secondes Si vous n appuyez sur aucun bouton dans les 5 secondes lorsque le mode est actif les voyants du panneau de contr le s tei...

Страница 11: ...ature doit tre effectu en fonction de la fr quence d ouverture de la porte la quantit d aliment conserv e dans le r frig rateur et la temp rature am biante de l endroit o il se trouve Apr s avoir bran...

Страница 12: ...osifs comme le diluant le gaz ou l acide N utilisez pas des produits abrasifs d tergents ou savons Apr s le lavage rincez l eau propre et s chez soigneusement Quand vous avez termin le nettoyage rebra...

Страница 13: ...iau d emballage pais des bandes adh sives et des fils N oubliez pas de vous conformer la r glementation relative au transport mentionn e dans l emballage Lors du d placement ou du transport enlevez d...

Страница 14: ...oidissement est d faillant Contactez imm diatement le service apr s vente LC Le compartiment r frig rateur n est pas assez froid Cet avertissement intervient en cas de panne de courant de longue dur e...

Страница 15: ...ente car cet tat peut tre la r sultante des raisons ci dessus mentionn es Vous pouvez continuer de conserver vos aliments dans votre r frig rateur Si l avertissement LC ne dispara t pas une heure apr...

Страница 16: ...st pas encore stabilis Votre appareil commencera fonctionner apr s environ 5 minutes Vous n avez donc pas vous inqui ter D branchez votre r frig rateur si vous ne comptez pas l utiliser pendant longte...

Страница 17: ...commune la soci t de collecte des d chets ou directement votre revendeur Quelques conseils pour conomiser de l nergie 1 Installez l appareil dans une pi ce humide bien a r e loin de la lumi re directe...

Страница 18: ...ier d un mod le d appareil un autre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Ventilateur Turbo dans certains mod les 2 Clayettes en vitre optionnel avec clayettes en treillis m talliques 3 Couvercle sup rieur du bac l...

Страница 19: ...SAGE INFORMATION 24 Display and control panel 24 Operating your Fridge 25 Temperature adjustment and activating SUPER COOLING Mode 25 Super Cooling Mode 25 Economy mode 26 Screen saver mode 26 Functio...

Страница 20: ...l on the cooler you should be careful during shipment and montage to prevent your appliance s cooler elements from being damaged Although R600a is a environmental friendly and natural gas as it is exp...

Страница 21: ...ted to the power cable of your refrigerator This plug should be used with a specially grounded socket of 16 amperes If there is no such socket in your house please have it installed by an authorized e...

Страница 22: ...f work of your refrigerating unit does not get damaged prior to being picked up by the relevant waste disposal service Important note Please read this booklet before installing and switching on this a...

Страница 23: ...kitchen cabinets leave a space of 2 cm between them Fit the plastic wall spacers to the condenser at the back of the fridge in order to prevent cleaning to the wall for good performance Install the di...

Страница 24: ...super cool mode to be activated if desired Cooler maybe set to 8 7 6 5 4 3 2 C SC 2 It enables the modes economy to be activated if desired 3 It is fridge set value screen 4 It is super cooling indic...

Страница 25: ...wer temperature will be set 8 C 7C 6 C 5 C 4 C 3 C 2 C If you continue to press it will restart from 8 C The temperature value selected before Super Cool Mode or Economy Mode is activated will remain...

Страница 26: ...d when you press on mode button for 5 seconds If pressed on no button in 5 seconds when he mode is active lights of the control panel will go off If you press any button when lights of control panel a...

Страница 27: ...fridge frequently and do not place much food inside it in this period A 5 minute delaying function is applied to prevent damage to the compressor of your fridge when you take the plug off and then pl...

Страница 28: ...rrosive material like thinner gas acid for cleaning Make sure that your fridge is unplugged while cleaning Defrosting Defrosting occurs automatically in refrigerator compartment during operation the d...

Страница 29: ...the fridge against shocks using bands during re positioning and transportation Carry your fridge in the upright position Repositioning the door It is not possible to change the opening direction of yo...

Страница 30: ...ts fail or there is a problem in the cooling system Call service immediately LC Cooler compartment is not cold enough This warning appears if there has been a power failure for a long period and when...

Страница 31: ...in an hour after pressing the button you can call your service If your fridge is operating too loudly Compressor noise Normal motor noise This noise means that the compressor operates normally Com pr...

Страница 32: ...to the nearest Authorized service Replacing The Light LED You should contact the nearest Authorized Service The lifetime of your appliance stated and declared by the Department of the Industry is 10 y...

Страница 33: ...ppliance Parts may vary according to the appliance model 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Turbo fan In some models 2 Glass shelves optional with wire shelves 3 Top crisper cover Safety glass Optional 4 Top cris...

Страница 34: ...AR 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 LED 9 10...

Страница 35: ...AR 13 5 LED 10 43 16 IEC60335 1 IEC60335 2 24 2004 108 EC 1 2 3 4 5 6...

Страница 36: ...AR 12 LC MODE SET 15 LC LC...

Страница 37: ...AR 11 Sr LC LP 170...

Страница 38: ...AR 10...

Страница 39: ...AR 9 5 5 c 24 5 5 43 16 T 38 16 ST 32 16 N 32 10 SN...

Страница 40: ...AR 8 3 E E 5 5 c 5...

Страница 41: ...AR 7 4 2o C 3o C 4o C 5o C 6o C 7o C 8o C 8 c 8 7 6 5 4 3 2 SC SC...

Страница 42: ...AR 6 c 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 43: ...AR 5 50 220 240 16 50 5 2 15 90 3...

Страница 44: ...AR 4...

Страница 45: ...AR 3 16 8...

Страница 46: ...AR 2 R600a R600a...

Страница 47: ...AR 1 2 2 4 4 5 5 6 7 9 10 10 11 11 11 13 14...

Страница 48: ...52160928...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды