1 5
Diese Betriebsanleitung mit dem Gerät aufbewahren. Sollte das Gerät an eine andere Person
verkauft oder veräussert werden, sichergehen, dass sie auch die Betriebsanleitung bekommt. Vor der
Installation und Benutzung des Geräts sollten folgende Ratschläge zur Kenntnis genommen werden.
Sie sind für die Sicherheit des Benutzers und anderer Personen verfasst worden.
0.1
1.1
1.2
STROMANSCHLUSS
Bei der Installation und den Pflegevorgängen muss
das Gerät vom Stromnetz abgetrennt werden, die
Schmelzsicherungen müssen abgeschaltet oder her-
ausgenommen werden.
Der Stromanschluss wird hergestellt, bevor das
Gerät in das Möbel eingeschoben wird.
Prüfen, ob:
- die Leistung der Installation ausreicht,
- die Versorgungsleitungen in gutem Zustand sind,
- der Drähtequerschnitt mit den Installations-regeln
übereinstimmt.
Achtung
Dieses Gerät wird mit einem
Versorgungskabel H 05 VVF mit 3 Leitern
mit 0,75 mm
2
(Nulleiter, Phase und Erdung)
geliefert. Es muss vermittels einer
Normsteckdose IEC 60083 an ein Stromnetz
mit 220 - 240 V einphasig angeschlossen
werden, die auch nach der Installation
gemäss Einbauregeln zugänglich bleiben
muss.
Wir können im Fall eines Unfalls nach einer
nicht vorhandenen oder nicht ordnungsge-
mässen Erdung nicht haftbar gemacht wer-
den. Die Sicherung der Anlagen muss 10 oder
16 A betragen. Wenn das Anschlusskabel
beschädigt ist, den Kundendienst rufen, um
jegliche Gefahr auszuschließen.
Wenn die Stromanlage der Wohnung für den
Anschluss des Geräts eine Änderung erfor-
dert, einen qualifizierten Elektriker
heranziehen.
Wenn die Dunstabzugshaube irgendeine
Anomalie aufweist, das Gerät vom Strom tren-
nen oder die Schmelz-sicherung herausneh-
men, die der Anschlussleitung des Geräts
entspricht.
Die Installation muss die geltenden
Bestimmungen für die Belüftung von Räumen
einhalten. In Frankreich werden diese Regeln in
der DTU 61.1 des CSTB angegeben. Ins-beson-
dere darf die Abzugsluft nicht in eine Leitung
geschickt werden, die für den Rauch-abzug von
Geräten benutzt wird, die mit Gas oder einem
anderen Brennstoff betrieben werden. Die
Verwendung eines stillgelegten Abzugsrohrs
kann nur mit der Erlaubnis eines kompetenten
Fachmanns erfolgen.
Die zugänglichen Teile dieses Geräts können
heiß werden, wenn das Gerät zusammen mit
Kochgeräten verwendet wird.
- Das Gerät muss während der Installation oder bei
einem eventuellen Eingriff vom Stromnetz getrennt
sein.
- Prüfen, dass die Netzspannung dem auf dem
Geräteschild in der Dunstabzugshaube angegebe-
nen Spannungswert entspricht.
- Wenn die Stromanlage der Wohnung für den
Anschluss des Geräts geändert werden muss, sich
an einen qualifizierten Elektriker wenden.
- Wenn die Dunstabzugshaube im Abluftbetrieb
betrieben wird, das Gerät an kein Abzugsrohr für
Verbrennungsrauch (Heizkessel, Kamin, usw. ...)
oder an eine kontrollierte mechanische Belüftung
anschliessen.
- Das Abzugsrohr darf wie auch immer nicht in den
Dachboden führen.
- Die Dunstabzugshaube zur Sicherheit in minde-
stens 70 cm Entfernung von einer elektrischen,
Gas- oder gemischten Kochstelle installieren.
1.3
BENUTZUNG MIT ABLUFTBETRIEB
Bei vorhandenem Abzug ins Freie
Die Dunstabzugshaube kann daran angeschlossen
werden vermittels eines emaillierten, aus Aluminium
bestehenden, flexiblen oder aus unbrennbarem
Material bestehenden Abzugsrohrs (Mindest-
Ø 125 mm). Wenn das Rohr weniger als 125 mm
Querschnitt hat, unbedingt in den Umluftbetrieb über-
gehen.
BENUTZUNG MIT UMLUFTBETRIEB
Wenn kein Abzug ins Freie vorhanden ist
Alle unsere Geräte können auch im
Umluftbetrieb betrieben werden.
In diesem Fall muss ein Aktivkohlefilter einge-
setzt werden, das die Gerüche zurückhält.
(Siehe Kapitel 3: Austausch des Kohlefilters.)
DE
0
Identification
Installation
Содержание AD1039X
Страница 2: ...0 I 665 mini 1120 mm maxi 514 mm 110 mm 600 900 mm 500 mm 271 mm 274 mm B A C D 0 1 ...
Страница 3: ...II 1 1 1 125 150 1 2 125 150 70 cm 5mm x4 1 3 1 0 1 3 1 1 3 2 A B E D C1 C2 D E F ...
Страница 4: ...III 1 4 A C D E F G B 1 5 1 41 1 42 1 44 1 43 1 51 1 52 A B D E F C 1 53 ...
Страница 5: ...3 2 3 1 3 2 1 3 3 3 2 0 IV ...
Страница 6: ...VI 6 FR EN DE DA NL 07 19 15 11 23 SV IT ES PT 35 31 27 39 ...
Страница 43: ...43 ...
Страница 44: ...44 CZ5702510_00 09 14 ...
Страница 45: ......