Bradley OmniDeck 3000 Series Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 37

Installation

LD-3010 Series

Bradley

• 215-1219 Rev. Q: ECO 19-08-037B

2/27/2020

Desagüe opcional y sifón en P

Goma

Fibra

Codo de sifón en P

Desagüe

Sifón en P girado hacia atrás

para encajar con el filtro .

Codo del filtro que se gira

hacia el muro posterior .

Palangana rectangular

SL-TR1 con desagüe

El filtro y el sifón en P que se

ensambla según se muestra

para encajar correctamente

el panel de acceso

Palangana

ovalada SL-TO1

con desagüe

Tuerca

Sifón de la

parte superior

de ancho 4½"

(269-1863)

Pieza inferior

1½" x 4" (129-065)

sifón en P

1½"

(S29-094)

Palangana Serie-

HS con desagüe

Содержание OmniDeck 3000 Series

Страница 1: ...s 14 Composants 15 Dimensions Vue de c t 16 18 Mises en place des canalisations pour LD 3010 SL TO1 19 Mises en place des canalisations pour LD 3010 SL TR1 20 Mises en place des canalisations pour s r...

Страница 2: ...ris in supply lines can cause valves to malfunction Turn OFF electrical power to the electrical outlets then unplug all electrical units prior to installation Electrical power MUST remain off until in...

Страница 3: ...1 oval undermount only Strainer Rubber Washer Fiber Washer Nut Right Hand Mounting Bracket with Mounting Strip S45 2452RH Left hand Mounting Bracket with Mounting Strip S45 2452LH PrePack Access Panel...

Страница 4: ...SL TO1 Undermount Bowl Juvenile Height SL TR1 Undermount Bowl Juvenile Height SL TO1 Undermount Bowl 27 686 34 864 14 367 9 229 22 559 27 686 34 864 17 432 12 324 9 229 22 559 17 432 24 610 31 787 9...

Страница 5: ...HS TS1 Undermount Bowl 27 686 34 864 16 418 9 229 22 559 27 686 34 864 17 432 Dimensions Side View mm Juvenile Height HS TO1 Undermount Bowl 9 229 22 559 17 432 24 610 31 864 Juvenile Height HS TS1 Un...

Страница 6: ...tandard Height HS TR1 Undermount Bowl 16 418 9 229 22 559 17 432 Juvenile Height HS TR1 Undermount Bowl 27 686 34 864 16 418 9 229 22 559 24 610 31 864 17 432 Dimensions Side View mm Surface mount bra...

Страница 7: ...ion Qty A1 3 8 Anchors with a Minimum Pull Out Force of 1 000 lb reinforce wall at anchor points 2 per bracket A2 Square Washers provided 2 per bracket B 10 Wall Anchors and Screws 6 H C Nominal Coppe...

Страница 8: ...de Description Qty A1 3 8 Anchors with a Minimum Pull Out Force of 1 000 lb reinforce wall at anchor points 2 per bracket A2 Square Washers provided 2 per bracket B 10 Wall Anchors and Screws 4 H C No...

Страница 9: ...Qty A1 3 8 Anchors with a Minimum Pull Out Force of 1 000 lb reinforce wall at anchor points 2 per bracket A2 Square Washers provided 2 per bracket B 10 Wall Anchors and Screws 4 H C Nominal Copper Tu...

Страница 10: ...ons A Bottom View of Lav Deck with Carrier Sleeves Apply PC Concrete injectable repair and anchoring epoxy or equal to the top of the mounting strips left hand bracket shown A Carrier Sleeve Mounting...

Страница 11: ...P Trap rotated back to fit up with the strainer Strainer elbow rotated toward the back wall SL TR1 Rectangular Bowl Drain Assembly Strainer and P Trap to be assembled as shown for proper fit up of ac...

Страница 12: ...Feed System Option mm Fill Puck Multi Feed puck hole location can be on either side of the deck Multi Feed tank must have clearance as shown around any other object 7 178 2 64 2 67 9 229 Min Clearance...

Страница 13: ...e cleaning Daily or as often as needed use a solution of warm water and soap detergent or ammonia Apply the cleaning solution per the manufacturer s instructions and always use a soft cloth or sponge...

Страница 14: ...encer la pose La pr sence de d bris dans les conduites peut causer un mauvais fonctionnement des vannes Couper l alimentation lectrique des prises de courant puis d brancher tous les appareils lectriq...

Страница 15: ...in 269 1839 pour cuvette ovale SL TO1 monture par le dessous seulement Cr pine Rondelle en caoutchouc Rondelle en fibre crou Support de fixation avec bande d attache S45 2452RH Goulotte d chets en opt...

Страница 16: ...sous plan Hauteur enfant SL TR1 Vasque sous plan Hauteur enfant SL TO1 Vasque sous planl 27 686 34 864 14 367 9 229 22 559 27 686 34 864 17 432 12 324 9 229 22 559 17 432 24 610 31 787 9 229 22 559 17...

Страница 17: ...sous plan 27 686 34 864 16 418 9 229 22 559 27 686 34 864 17 432 Dimensions Vue de c t mm Hauteur enfant HS TO1 Vasque sous plan 9 229 22 559 17 432mm 24 610 31 864 Hauteur enfant HS TS1 Vasque sous...

Страница 18: ...HS TR1 Vasque sous plan 16 418 9 229 22 559 17 432 Hauteur enfant HS TR1 Vasque sous plan 27 686 34 864 16 418 9 229 22 559 24 610 31 864 17 432 Dimensions Vue de c t mm Supports de montage en surface...

Страница 19: ...n Qt A1 Dispositifs d ancrage 3 8 avec une force d arrachement min de 1 000 lb 453 6 kg renforcer le mur aux points d ancrage 2 par support A2 Rondelles carr es fournis 2 par support B Dispositifs d a...

Страница 20: ...B Dispositifs d ancrage muraux n 10 fixations 6 H C Conduites d alimentation d eau froide chaude de tube en cuivre nominal tubulures de raccordement 2 du mur 1 D AC en option Prise lectrique prot g e...

Страница 21: ...Qt A1 Dispositifs d ancrage 3 8 avec une force d arrachement min de 1 000 lb 453 6 kg renforcer le mur aux points d ancrage 2 par support A2 Rondelles carr es fournis 2 par support B Dispositifs d anc...

Страница 22: ...itif de verrouillage Trou d acc s de vis calantes Vis calantes Dispositif de verrouillage Manchon de support Sol fini Manchon de support Vue de dessous de l unit de lavabo avec manchons de support Cuv...

Страница 23: ...cr pine Coude de cr pine tourner vers le mur arri re Cuvette rectangulaire SL TR1 avec drain La cr pine et le siphon en P doivent tre assembl s comme il l est indiqu pour une adaptation correcte du p...

Страница 24: ...Feed System Option mm Fill Puck Multi Feed puck hole location can be on either side of the deck Multi Feed tank must have clearance as shown around any other object 7 178 2 64 2 67 9 229 Min Clearance...

Страница 25: ...eux Il est essentiel de l entretenir correctement en particulier sous des conditions corrosives Toujours commencer par la solution la plus simple et passer progressivement aux solutions les plus compl...

Страница 26: ...ulados en las tuber as de suministro pueden provocar defectos en el funcionamiento de las v lvulas Corte la energ a el ctrica de los tomacorrientes y luego desconecte todas las unidades el ctricas ant...

Страница 27: ...angana de montaje inferior ovalado SL TO1 solamente Filtro Arandela de goma Arandela de fibra Tuerca Soporte de montaje con regleta S45 2452RH Soporte de montaje con regleta S45 2452LH Manga de desech...

Страница 28: ...ltura para menores Palangana de montaje inferior SL TR1 Altura para menores Palangana de montaje inferior SL TO1 27 686 34 864 14 367 9 229 22 559 27 686 34 864 17 432 12 324 9 229 22 559 17 432 24 61...

Страница 29: ...7 686 34 864 16 418 9 229 22 559 27 686 34 864 17 432 Dimensiones Vistas laterales mm Altura para menores Palangana de montaje inferior HS TO1 9 229 22 559 17 432 24 610 31 864 Altura para menores Pal...

Страница 30: ...nferior HS TR1 16 418 9 229 22 559 17 432 Altura para menores Palangana de montaje inferior HS TR1 27 686 34 864 16 418 9 229 22 559 24 610 31 864 17 432 Dimensiones Vistas laterales mm Se muestran lo...

Страница 31: ...je de 3 8 con una fuerza de extracci n m nima de 1 000 lb 453 6 kg refuerza el muro en puntos de anclaje 2 por soporte A2 Arandelas cuadradas proporcionado 2 por soporte B Anclajes de pared sujetadore...

Страница 32: ...Anclajes de pared sujetadores N 10 6 H C Suministros de agua fr a caliente de cobre de nominal salen 2 51 de la pared 1 D AC opcional Tomacorriente protegido por interruptor accionado por corriente de...

Страница 33: ...8 con una fuerza de extracci n m nima de 1 000 lb 453 6 kg refuerza el muro en puntos de anclaje 2 por soporte A2 Arandelas cuadradas proporcionado 2 por soporte B Anclajes de pared sujetadores N 10 6...

Страница 34: ...uito de soporte Vista inferior de la cubierta del lavabo con los manguitos de soporte Orificio de acceso del tornillo de nivelado Orificio de acceso del dispositivo de seguridad Orificio de acceso del...

Страница 35: ...jar con el filtro Codo del filtro que se gira hacia el muro posterior Palangana rectangular SL TR1 con desag e El filtro y el sif n en P que se ensambla seg n se muestra para encajar correctamente el...

Страница 36: ...Feed System Option mm Fill Puck Multi Feed puck hole location can be on either side of the deck Multi Feed tank must have clearance as shown around any other object 7 178 2 64 2 67 9 229 Min Clearance...

Страница 37: ...ielo diariamente o con la frecuencia necesaria con una soluci n de agua tibia y jab n detergente o amoniaco Aplique la soluci n de limpieza seg n las instrucciones del fabricante y use siempre un pa o...

Результаты поиска

Содержание OmniDeck 3000 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для OmniDeck 3000 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Bradley OmniDeck 3000 Series, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание OmniDeck 3000 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для OmniDeck 3000 Series

Бренды по названию

Популярные бренды