Manuale di Installazione
Installation Manual
Handbuch für den Installateur
Manuel d’Installation
Manual para el Instalador
Manual para o Instalador
PEV/01
27-06-11/24804010
Страница 1: ...Manuale di Installazione Installation Manual Handbuch f r den Installateur Manuel d Installation Manual para el Instalador Manual para o Instalador PEV 01 27 06 11 24804010...
Страница 2: ...erobenangef hrtenVorschriftenkanndieSicherheitdesGer tsbeeintr chtigen DerHerstellerhaftetnichtf rSch den diedurcheinenunsachgem en falschenoderunvern nftigen Gebrauchverursachtwerden Avertissementsg...
Страница 3: ...ng 5 6 Um das Ger t von der Metallhalterung auszuklin ken den Plastikhaken dr cken und das Terminal anheben Abbildung 7 FR INSTALLATION Retirer l appareil du support m tallique en le fai sant glisser...
Страница 4: ...de llamada simult nea la comunicaci n audio v deo se activar solo en el derivado MASTER PT No caso de chamada contempor nea s no derivado MASTER que ser activada a comunica o udio v deo IT SELEZIONI E...
Страница 5: ...mmierungderMelodie diemitdemAnrufvonderAu enstationverkn pft ist vorgehen Programmationdelam lodieassoci e l appelprovenantdupalier 2signauxsonores Pour ce type de programmation b c dproc dercommepour...
Страница 6: ...XDV 304 Lc VA 01 N MASTER N SLAVE La Lb L1 L2 L3 N MASTER MAX N SLAVE MAX VCM 1D 3 5 UTP CAT5 1 2 La Lb Distanze Distances Abst nde Distances Distancias Dist ncias VCM 1D VCM 2D UTP CAT 5 2x2 5mm2 La...
Страница 7: ...le vorzusehen Die wiederverwertbaren Ger teteile sind mit einem Materials ELIMINATION S assurer que le mat riel d emballage n est pas abandonn dans la nature et qu il est limin conform ment aux normes...
Страница 8: ...BPT S p A Via Cornia 1 33079 Sesto al Reghena PN Italy www bpt it info bpt it...
