Boya BY-XM6-S1 Скачать руководство пользователя страница 68

Страница: 68 / 103

EU-

megfelelőségi nyilatkozat

A gyártó/importőr meghatalmazott képviselőjének azonosító adatai:

Importőr: Alza.cz a.s.

Bejegyzett székhely: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7

CIN: 27082440

A nyilatkozat tárgya:

Cím: VEZETÉK NÉLKÜLI MIKROFON

Modell / típus: BY-XM6-S1, BY-XM6-S2

A fenti terméket az irányelv(ek)ben meghatározott alapvető követelményeknek
való megfelelés igazolásához használt szabvány(ok)nak megfelelően vizsgálták:

2014/53/EU irányelv

A 2015/863/EU módosított 2011/65/EU irányelv

Prága

Содержание BY-XM6-S1

Страница 1: ...WIRELESS MICROPHONE MODEL BY XM6 S1 BY XM6 S2 User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch Manuel d utilisation...

Страница 2: ...2 English 3 19 e tina 20 35 Sloven ina 36 52 Magyar 53 69 Deutsch 70 86 Fran ais 87 103...

Страница 3: ...st use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www al...

Страница 4: ...The microphone delivers exceptional broadcast quality sound to DSLR mirrorless and video cameras smartphones tablets computers etc It is ideal for content creation vlogging mobile journalism and more...

Страница 5: ...to increase volume On menu screen short press to select different functions or values shown on the display SET On home screen long press to enter the menu screen On menu screen long press to enter th...

Страница 6: ...one tablet camera recorder or mixer with the supplied output cables 10 Antenna Wireless Transmitter BY XM6 TX 1 OLED display For more details please refer to OLED Display Operation Guide 2 Belt Clip 3...

Страница 7: ...s to enter the displayed menu Then long press again to confirm your option 6 button On home screen short press to adjust mic gain On menu screen short press to select different functions or values sho...

Страница 8: ...mode M Mono S Stereo 3 Output volume Mute indicator on home screen press button to adjust the volume 4 RX s battery level indicator Displays the RX battery level Please recharge the device immediatel...

Страница 9: ...please refer to Operation Guide Backlight Setting Set backlight to always on or on for 10 30 60 seconds Default is On Mute Key Setting Enable or disable mute key button function Default is Enabled Out...

Страница 10: ...e transmitter or transmitters will be mixed to both the left and right sides When in stereo mode the two transmitters audio output will be separated to the left and right sides Default is mono Languag...

Страница 11: ...ing indicator 2 Input mode Mute indicator Mute On 3 Mic gain Displays the TX transmitter s mic gain level on home screen press button to adjust the microphone s input gain level 4 Audio input level me...

Страница 12: ...nnect Setting Pair with the receiver For details of operation please refer to Operation Guide Backlight Setting Set backlight to always on or on for 10 30 60 seconds Default is On Mute Key Setting Ena...

Страница 13: ...be connected to the supplied lavalier microphone or other microphones with a 3 5mm TRS output When Line In mode selected the transmitter can be connected to line level output devices Default is Mic I...

Страница 14: ...to enter menu screen 2 Use the or button to display the Connect setting menu on both transmitter and receiver 3 Long press the SET button to select the menu 4 Select Yes and long press the SET button...

Страница 15: ...Frequency Modulation GFSK Operating Range without obstacle Up to 328 ft 100 m RF Output Power 10 mW Polar Pattern Omnidirectional Frequency Response 35 Hz 18 KHz Maximum SPL Built in Microphone 120 d...

Страница 16: ...55 C Packing List BY XM6 S1 1 BY XM6 RX 1 BY XM6 TX 1 BY XM6 RX Receiver 1 BY XM6 TX Transmitter 2 USB C Charging Cable 1 Lavalier Microphone 1 Mic Clip for Lavalier Microphone 1 Foam Windscreen for...

Страница 17: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Страница 18: ...53 Hole ovice 170 00 Prague 7 CIN 27082440 Subject of the declaration Title WIRELESS MICROPHONE Model Type BY XM6 S1 BY XM6 S2 The above product has been tested in accordance with the standard s used...

Страница 19: ...ic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could ot...

Страница 20: ...uj c pokyny a uschovejte si tento n vod k pou it pro budouc pou it Zvl tn pozornost v nujte bezpe nostn m pokyn m Pokud m te k p stroji jak koli dotazy nebo p ipom nky obra te se na z kaznickou linku...

Страница 21: ...cadlovky bezzrcadlovky a videokamery chytr telefony tablety po ta e atd Je ide ln pro tvorbu obsahu vlogov n mobiln urnalistiku a dal Dostupn sady Model V krabici BY XMS1 1 BY XM6 RX 1 BY XM6 TX BY_XM...

Страница 22: ...funkce nebo hodnoty zobrazen na displeji SET Na domovsk obrazovce dlouh m stisknut m p ejd te do obrazovky nab dky Na obrazovce nab dky dlouh m stisknut m vstoup te do zobrazen nab dky Pot op t dlouh...

Страница 23: ...u rekord ru nebo mix n mu pultu pomoc dodan ch v stupn ch kabel 10 Ant na Bezdr tov vys la BY XM6 TX 1 Displej OLED Podrobn j informace naleznete v sti P ru ka k obsluze displeje OLED 2 Spona na opase...

Страница 24: ...ut m vstoup te do zobrazen nab dky Pot dlouh m stisknut m volbu op t potvr te 6 tla tko Na domovsk obrazovce kr tk m stisknut m nastav te citlivost mikrofonu Na obrazovce nab dky kr tk m stisknut m vy...

Страница 25: ...ono S Stereo 3 V stupn hlasitost a indik tor ztlumen na domovsk obrazovce stiskn te tla tko pro nastaven hlasitosti 4 Indik tor stavu nabit baterie RX Zobrazuje rove nabit baterie RX Jakmile za ne ind...

Страница 26: ...podsv cen Nastavte podsv cen na trvale zapnut nebo zapnut na 10 30 60 sekund V choz nastaven je Zapnuto Nastaven kl vesy Ztlumen Povolen nebo zak z n funkce tla tka ztlumen zvuku V choz hodnota je Pov...

Страница 27: ...bude v stupn zvuk obou vys la rozd len na levou a pravou stranu V choz nastaven je mono Nastaven jazyka K dispozici je angli tina nebo n tina V choz je angli tina Obnoven v choz ho nastaven Verze BY...

Страница 28: ...rofonu 4 M i vstupn rovn zvuku Zobrazuje vstupn rove zvuku 5 Indik tor stavu baterie TX Zobrazuje rove nabit baterie TX Jakmile za ne indik tor blikat okam it za zen dobijte Obrazovka nab dky Na domov...

Страница 29: ...ta je Povolit Nastaven citlivosti mikrofonu Nastavte rove vstupn citlivosti mikrofonu 0 6 V choz hodnota je 5 Nastaven re imu vstupu Re im vstupu lze zvolit na Mic In nebo Line In Pokud je zvolen re i...

Страница 30: ...ys la i p ij ma 2 P rov n P ed opu t n m v robn ho z vodu je syst m p edp ipraven Proto se p ipojen nav e jakmile jsou produkty zapnuty Pokud jsou odpojeny postupujte podle n e uveden ch krok 3 Dlouh...

Страница 31: ...n sluch tek v re ln m ase Pracovn dosah a 100 m Vysoce kvalitn vestav n mikrofon Lavalier mikrofon je sou st dod vky Specifikace P ij ma BY XM6 TX Typ p evodovky Digit ln frekvence 2 4 GHz Modulace G...

Страница 32: ...skladov n 20 C a 55 C Seznam balen BY XM6 S1 1 BY XM6 RX 1 BY XM6 TX 1 P ij ma BY XM6 RX 1x Vys la BY XM6 TX 2 Nab jec kabel USB C 1 Lavalier mikrofon 1 Klip na mikrofon pro Lavalier mikrofon 1 P nov...

Страница 33: ...robku ivelnou pohromou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky apod p irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b hem...

Страница 34: ...53 Hole ovice 170 00 Praha 7 CIN 27082440 P edm t prohl en N zev BEZDR TOV MIKROFON Model typ BY XM6 S1 BY XM6 S2 V e uveden v robek byl testov n v souladu s normou normami pou itou pou it mi k prok z...

Страница 35: ...ejn sb rn m sto recyklovateln ho odpadu T m e zajist te spr vnou likvidaci tohoto v robku pom ete p edej t mo n m negativn m d sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav kter by jinak mohly b t zp soben...

Страница 36: ...kyny a uschovajte si tento n vod na pou itie pre bud ce pou itie Venujte osobitn pozornos bezpe nostn m pokynom Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky k zariadeniu obr te sa na z kazn cku linku ww...

Страница 37: ...vky bezzrkadlovky a videokamery smartf ny tablety po ta e at Je ide lny na tvorbu obsahu vlogovanie mobiln urnalistiku a al ie innosti Dostupn s pravy Model V balen BY XMS1 1 BY XM6 RX 1 BY XM6 TX BY_...

Страница 38: ...tla en m vyberte r zne funkcie alebo hodnoty zobrazen na displeji SET Na domovskej obrazovke dlh m stla en m vst pite do obrazovky ponuky Na obrazovke ponuky dlh m stla en m vst pte do zobrazenej ponu...

Страница 39: ...u pomocou dodan ch v stupn ch k blov 10 Ant na Bezdr tov vysiela BY XM6 TX 1 Displej OLED Podrobnej ie inform cie n jdete v asti Pr ru ka o prev dzke displeja OLED 2 Spona na opasok 3 Nab jacie kontak...

Страница 40: ...en m vst pte do zobrazenej ponuky Potom op tovn m dlh m stla en m potvr te svoju vo bu 6 tla idlo Na domovskej obrazovke kr tkym stla en m nastav te zosilnenie mikrof nu Na obrazovke ponuky kr tkym st...

Страница 41: ...eo 3 Indik tor v stupnej hlasitosti a stlmenia na domovskej obrazovke stla te tla idlo a upravte hlasitos 4 Indik tor stavu bat rie RX Zobrazuje rove nabitia bat rie RX Ke indik tor za ne blika zariad...

Страница 42: ...Nastavenie podsvietenia na st le zapnut alebo zapnut na 10 30 60 sek nd Predvolen nastavenie je Zapnut Nastavenie tla idla stlmenia Povolenie alebo zak zanie funkcie tla idla stlmenia zvuku Predvolen...

Страница 43: ...siela a alebo vysiela ov zmie a na avej aj pravej strane Ke je v re ime stereo zvukov v stup oboch vysiela ov bude oddelen na av a prav stranu Predvolen nastavenie je mono Nastavenie jazyka K dispoz c...

Страница 44: ...2 Vstupn re im a indik tor stlmenia Zapnut stlmenie zvuku 3 Zosilnenie mikrof nu Zobraz rove zosilnenia mikrof nu vysiela a TX na domovskej obrazovke stla en m tla idla nastavte rove zosilnenia vstup...

Страница 45: ...j ma om Podrobnosti o prev dzke n jdete v N vode na obsluhu Nastavenie podsvietenia Nastavenie podsvietenia na st le zapnut alebo zapnut na 10 30 60 sek nd Predvolen nastavenie je Zapnut Nastavenie tl...

Страница 46: ...k dodan mu lavalier mikrof nu alebo k in m mikrof nom s v stupom 3 5 mm TRS Ke je zvolen re im Line In vysiela mo no pripoji k zariadeniam s linkov m v stupom Predvolen nastavenie je Mic In Nastaveni...

Страница 47: ...ovky ponuky 4 Pomocou tla idla alebo zobrazte ponuku nastavenia Connect na vysiela i aj prij ma i 5 Dlh m stla en m tla idla SET vyberte ponuku 6 Vyberte mo nos no a potvr te dlh m stla en m tla idla...

Страница 48: ...a 2 4 GHz Modul cia GFSK Prev dzkov rozsah bez prek ky Do 100 m 328 st p V stupn v kon RF 10 mW Pol rny vzor V esmerov Frekven n odozva 35 Hz 18 KHz Maxim lna hodnota SPL Vstavan mikrof n 120 dB SPL L...

Страница 49: ...a 20 C a 55 C Obsah balenia BY XM6 S1 1 BY XM6 RX 1 BY XM6 TX 1 prij ma BY XM6 RX 1 vysiela BY XM6 TX 2 nab jac k bel USB C 1 Lavalier mikrof n 1 klip na Lavalier mikrof n 1 penov vetracia clona na La...

Страница 50: ...ahom neopr vnenej osoby alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami at prirodzen opotrebovanie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo komponentov po as pou vani...

Страница 51: ...Hole ovice 170 00 Praha 7 CIN 27082440 Predmet vyhl senia N zov BEZDR TOV MIKROF N Model typ BY XM6 S1 BY XM6 S2 Uveden v robok bol testovan v s lade s normou normami pou itou na preuk zanie zhody so...

Страница 52: ...nom zbernom mieste recyklovate n ho odpadu Zabezpe en m spr vnej likvid cie tohto v robku pom ete pred s mo n m negat vnym d sledkom pre ivotn prostredie a udsk zdravie ktor by inak mohlo sp sobi nevh...

Страница 53: ...t s rizze meg ezt a haszn lati tmutat t a k s bbi haszn latra Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi utas t sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k forduljon...

Страница 54: ...k r n lk li s videokamer khoz okostelefonokhoz t blag pekhez sz m t g pekhez stb Ide lis tartalomk sz t shez vlogol shoz mobil js g r shoz s m g sok m shoz Kaphat k szletek Modell A dobozban BY XMS1...

Страница 55: ...laszt s hoz nyomja meg r viden SET A kezd k perny n hosszan nyomja meg a gombot a men k perny megnyit s hoz A men k perny n hosszan nyomja meg a gombot a megjelen tett men be val bel p shez Ezut n is...

Страница 56: ...l shez 9 LINE OUT csatlakoz Csatlakoztassa a BY XM6 RX et okostelefonhoz t blag phez kamer hoz felvev h z vagy kever h z a mell kelt kimeneti k belekkel 10 Antenna Vezet k n lk li ad BY XM6 TX 1 OLED...

Страница 57: ...viden SET A kezd k perny n hosszan nyomja meg a gombot a men k perny megnyit s hoz A men k perny n hosszan nyomja meg a gombot a megjelen tett men be val bel p shez Ezut n ism t nyomja meg hosszan a...

Страница 58: ...n bel l nem hajt v gre m veletet m s k perny k n a kijelz automatikusan visszat r a kezd k perny re 1 P ros t s jelz 2 RX kimeneti zemm d M Mono S Stereo 3 Kimeneti hanger s n m t sjelz A kezd k perny...

Страница 59: ...visszat r shez Csatlakoz s be ll t sa P ros t s az ad val A m k d s r szleteit l sd a M k d si tmutat ban H tt rvil g t s be ll t sa ll tsa be a h tt rvil g t st mindig bekapcsolva vagy 10 30 60 m sod...

Страница 60: ...sztere m dra lehet ll tani Mono zemm dban az ad b l vagy ad kb l sz rmaz hangot a bal s a jobb oldalra is keveri Sztere zemm dban a k t ad hangkimenete a bal s a jobb oldalra lesz sz tv lasztva Az al...

Страница 61: ...2 Bemeneti zemm d s n m t s jelz N m t s be 3 Mikrofon er s t s Megjelen ti a TX ad mikrofoner s t si szintj t a kezd k perny n nyomja meg a gombot a mikrofon bemeneti er s t si szintj nek be ll t s h...

Страница 62: ...hez Csatlakoz s be ll t sa P ros tsa a vev k sz l kkel A m k d s r szletei rt k rj k olvassa el a M k d si tmutat t H tt rvil g t s be ll t sa ll tsa be a h tt rvil g t st mindig bekapcsolva vagy 10 3...

Страница 63: ...a Mic In m d van kiv lasztva az ad a mell kelt lavalier mikrofonhoz vagy m s 3 5 mm es TRS kimenettel rendelkez mikrofonokhoz csatlakoztathat Line In m d kiv laszt sa eset n az ad vonalszint kimeneti...

Страница 64: ...4 A vagy gombbal jelen tse meg a Csatlakoz s be ll t si men t az ad s a vev egys gen egyar nt 5 Nyomja meg hosszan a SET gombot a men kiv laszt s hoz 6 V lassza az Igen lehet s get majd a meger s t s...

Страница 65: ...dul ci GFSK M k d si tartom ny akad ly n lk l 100 m 328 l b magass gig RF kimeneti teljes tm ny 10 mW Pol rmint zat Omnidirekcion lis Frekvenciav lasz 35 Hz 18 KHz Maxim lis SPL Be p tett mikrofon 120...

Страница 66: ...BY XM6 RX 1 BY XM6 TX 1 BY XM6 RX vev 1 BY XM6 TX ad 2 USB C t lt k bel 1 Lavalier mikrofon 1 Mikrofoncsipesz a Lavalier mikrofonhoz 1 Habszivacs sz lv d a Lavalier mikrofonhoz 1 Sz rme sz lv d a be p...

Страница 67: ...szem ly beavatkoz sa vagy a vev hib j b l bek vetkezett mechanikai s r l s pl sz ll t s sor n nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s stb ri A fogy eszk z k vagy alkatr szek term szetes elhaszn l d...

Страница 68: ...22 53 Hole ovice 170 00 Pr ga 7 CIN 27082440 A nyilatkozat t rgya C m VEZET K N LK LI MIKROFON Modell t pus BY XM6 S1 BY XM6 S2 A fenti term ket az ir nyelv ek ben meghat rozott alapvet k vetelm nyekn...

Страница 69: ...hullad kok nyilv nos gy jt hely n Azzal hogy gondoskodik a term k megfelel rtalmatlan t s r l seg t megel zni a k rnyezetre s az emberi eg szs gre gyakorolt esetleges negat v k vetkezm nyeket amelyek...

Страница 70: ...h und bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch zum sp teren Nachschlagen auf Bitte achten Sie insbesondere auf die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zum Ger t haben wenden Sie sich bitt...

Страница 71: ...R Kameras spiegellose Kameras und Videokameras sowie f r Smartphones Tablets Computer etc Es ist ideal geeignet zur Aufnahme von Inhalten Vlogging mobilen Journalismus und vieles andere mehr Verf gbar...

Страница 72: ...SET Auf dem Startbildschirm lange dr cken um den Men bildschirm aufzurufen Auf dem Men bildschirm lange dr cken um das angezeigte Men aufzurufen Dr cken Sie dann erneut lange um Ihre Auswahl zu best t...

Страница 73: ...Recorder oder Mischpult an 10 Antenne Kabelloser Sender BY XM6 TX 1 OLED Display Weitere Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung f r OLED Displays 2 G rtelclip 3 Ladekontakte 4 Power Mute T...

Страница 74: ...te Men aufzurufen Dr cken Sie dann erneut lange um Ihre Auswahl zu best tigen 6 Taste Auf dem Startbildschirm kurz dr cken um die Lautst rke zu verringern Auf dem Men bildschirm kurz dr cken um versch...

Страница 75: ...ldschirm zur ck 1 Pairing Anzeige 2 Ausgabe Modi des RX M Mono S Stereo 3 Ausgangslautst rke Mute Anzeige Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die Tasten um die Lautst rke einzustellen 4 Batteriestands...

Страница 76: ...Verbindung des Ger tes mit dem Sender finden Sie in der Bedienungsanleitung Einstellung der Hintergrundbeleuchtung Legen Sie fest ob die Hintergrundbeleuchtung immer leuchten soll oder aber nur f r 1...

Страница 77: ...eingestellt werden Im Mono Modus werden die Audiosignale des Senders bzw der Sender auf der linken und rechten Seite gemischt Im Stereomodus werden die Audiosignale der beiden Sender auf der linken u...

Страница 78: ...ingangsmodus und Stummschaltung Stummschaltung Ein 8 Mikrofonverst rkung Zeigt den Mikrofonverst rkungspegel des Senders auf dem Startbildschirm an dr cken Sie die Taste um den Mikrofoneingangspegel e...

Страница 79: ...nden Sie das Ger t mit dem Empf nger Einzelheiten zur Bedienung finden Sie in der Bedienungsanleitung Einstellung der Hintergrundbeleuchtung Legen Sie fest ob die Hintergrundbeleuchtung immer oder nur...

Страница 80: ...Im Modus Mikrofoneingang kann der Sender an das im Lieferumfang enthaltene Lavaliermikrofon oder an andere Mikrofone mit 3 5 mm Klinkenausgang angeschlossen werden Wenn der Modus Line In ausgew hlt is...

Страница 81: ...um das Men Verbinden sowohl auf dem Sender als auch auf dem Empf nger anzuzeigen 5 Dr cken Sie lange auf die SET Taste um das Men auszuw hlen 6 W hlen Sie Ja und dr cken Sie zur Best tigung lange auf...

Страница 82: ...GHz Digitale Frequenz Modulation GFSK Betriebsbereich ohne Hindernis Bis zu 100 m 328 ft RF Ausgangsleistung 10 mW Richtcharakteristik Omnidirektional Frequenzgang 35 Hz 18 KHz Maximaler Schalldruckp...

Страница 83: ...5 C Packungsinhalt BY XM6 S1 1 BY XM6 RX 1 BY XM6 TX 1 BY XM6 RX Empf nger 1 BY XM6 TX Sender 2 USB C Ladekabel 1 Lavalier Mikrofon 1 Mikrofonclip f r Lavalier Mikrofon 1 Schaumstoff Windschutz f r La...

Страница 84: ...eine Naturkatastrophe das Eingreifen einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B w hrend des Transports durch Reinigung mit unsachgem en Reinigungsmitteln usw Nat rliche...

Страница 85: ...e ovice 170 00 Prag 7 CIN 27082440 Gegenstand der Erkl rung Titel KABELLOSES MIKROFON Modelle Typ BY XM6 S1 und BY XM6 S2 Das oben genannte Produkt wurde nach der den Norm en gepr ft die zum Nachweis...

Страница 86: ...werden Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die durch eine uns...

Страница 87: ...n et conserver ce manuel d utilisation pour toute r f rence ult rieure Accordez une attention particuli re aux consignes de s curit Si vous avez des questions ou des commentaires sur l appareil veuill...

Страница 88: ...eils photo sans miroir et cam scopes aux smartphones aux tablettes aux ordinateurs etc Il est id al pour la cr ation de contenu le vlogging le journalisme mobile etc Kits disponibles Mod le Dans la bo...

Страница 89: ...onctions ou les valeurs affich es l cran SET Sur l cran d accueil appuyez longuement pour acc der l cran de menu Sur l cran du menu appuyez longuement pour entrer dans le menu affich Puis appuyez nouv...

Страница 90: ...ur ou une table de mixage avec les c bles de sortie fournis 10 Antenne Transmetteur sans fil BY XM6 TX 1 Affichage OLED Pour plus de d tails veuillez vous r f rer au Guide d utilisation de l cran OLED...

Страница 91: ...ans le menu affich Puis appuyez nouveau longuement sur la touche pour confirmer votre option 6 Bouton l cran d accueil appuyez bri vement pour r gler le gain du microphone l cran du menu appuyez bri v...

Страница 92: ...ie et indicateur de sourdine l cran d accueil appuyez sur le bouton pour r gler le volume 4 Indicateur du niveau de la batterie du RX Affiche le niveau de la batterie RX Veuillez recharger l appareil...

Страница 93: ...r tro clairage R glez le r tro clairage pour qu il soit toujours allum ou allum pendant 10 30 60 secondes La valeur par d faut est On R glage de la touche de sourdine Active ou d sactive la fonction d...

Страница 94: ...des metteurs est mix sur les c t s gauche et droit En mode st r o la sortie audio des deux metteurs est s par e sur les c t s gauche et droit La valeur par d faut est mono R glage de la langue L angla...

Страница 95: ...eur de sourdine Mute On 3 Gain du microphone Affiche le niveau de gain du microphone de l metteur TX sur l cran d accueil appuyez sur le bouton pour r gler le niveau de gain d entr e du microphone 4 I...

Страница 96: ...connexion Appairer avec le r cepteur Pour plus de d tails sur le fonctionnement veuillez vous r f rer au Manuel d utilisation R glage du r tro clairage D finissez le r tro clairage comme tant toujour...

Страница 97: ...e mode Mic In est s lectionn l metteur peut tre connect au microphone lavalier fourni ou d autres microphones dot s d une sortie TRS 3 5 mm Lorsque le mode Line In est s lectionn l metteur peut tre co...

Страница 98: ...ran du menu 4 Utilisez le bouton ou pour afficher le menu de r glage de la connexion sur l metteur et le r cepteur 5 Appuyez longuement sur le bouton SET pour s lectionner le menu 6 S lectionnez Oui e...

Страница 99: ...4 GHz Modulation GFSK Plage de fonctionnement sans obstacle Jusqu 100 m 328 ft Puissance de sortie RF 10 mW Mod le polaire Omnidirectionnel R ponse en fr quence 35 Hz 18 KHz SPL maximum Microphone int...

Страница 100: ...De 20 C 55 C Contenu de l emballage BY XM6 S1 1 BY XM6 RX 1 BY XM6 TX 1 R cepteur BY XM6 RX 1 metteur BY XM6 TX 2 C ble de charge USB C 1 Microphone lavalier 1 Clip pour microphone lavalier 1 Housse e...

Страница 101: ...ntervention d une personne non autoris e ou m caniquement par la faute de l acheteur par exemple pendant le transport le nettoyage par des moyens inappropri s etc L usure naturelle et le vieillissemen...

Страница 102: ...3 Hole ovice 170 00 Prague 7 NIC 27082440 Objet de la d claration Titre MICROPHONE SANS FIL Mod le Type BY XM6 S1 BY XM6 S2 Le produit ci dessus a t test conform ment la aux norme s utilis e s pour d...

Страница 103: ...chets recyclables En veillant que ce produit soit limin correctement vous contribuerez pr venir les impacts n gatifs potentiels sur l environnement et sur la sant humaine qui pourraient tre caus s pa...

Результаты поиска

Содержание BY-XM6-S1

Отзывы:

Похожие инструкции для BY-XM6-S1

Бренды по названию

Популярные бренды

Boya BY-XM6-S1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BY-XM6-S1

Отзывы:

Похожие инструкции для BY-XM6-S1

Бренды по названию

Популярные бренды