9
FRANÇAIS
2. Installation de vos 803 Diamond ou
804 Diamond
1. Déballage de vos enceintes acoustiques
Les 803 Diamond et 804 Diamond sont très lourdes,
et nous vous conseillons de les déballer dans la pièce
où elles doivent être installées, par deux personnes
simultanément. Nous vous recommandons également
d’ôter tout bijou susceptible de rayer la finition des
enceintes.
Le tableau ci-dessus énumère tous les éléments
contenus dans l’emballage avec les 803 Diamond
ou 804 Diamond. Au cas fort peu probable où un
de ces éléments serait manquant, veuillez contacter
immédiatement le revendeur auprès duquel vous avez
acheté les enceintes.
Les grilles frontales sont fixées par des aimants. La
grille du haut-parleur médium et grave, plus lourde,
est emballée séparément pour éviter tout mouvement
intempestif pendant le transport.
Les diaphragmes des tweeters sont fragiles et peuvent
facilement être endommagés. Une fausse manœuvre
lors de la mise en place de leur grille pourrait se
traduire par un contact involontaire entre celle-ci et
le diaphragme. C’est pourquoi la grille du tweeter est
livrée déjà en place, et nous vous recommandons de la
laisser toujours en place.
Une fois chaque enceinte installée dans sa position
finale, ces pieds à roulettes peuvent être retirés pour
la fixation des pieds caoutchouc ou pointes définitifs.
Ceci est décrit dans la Section 3.
Information concernant l’environnement
Tous les produits Bowers & Wilkins
sont fabriqués avec le respect des
directives internationales concernant la
restriction sur l’utilisation de substances dangereuses
Restriction of Hazardous Substances (RoHS) dans les
équipements électriques et électroniques, et sur leur
mode de traitement Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE). Ces symboles indiquent leur
compatibilité totale, et la possibilité de leur recyclage
ou traitement dans le respect de ces directives.
Consultez le service de récupération des déchets
dans votre zone géographique pour de plus amples
informations.
Règles générales
Dans toute installation stéréo ou Home Cinema,
il convient de faire en sorte que l’environnement
acoustique de chaque enceinte soit le plus homogène
possible. Par exemple, si une enceinte se trouve près
d’une baie vitrée très réfléchissante, et l’autre, au
contraire, près d’un meuble très absorbant, la qualité
sonore générale tout comme l’image stéréo risquent
fort d’être compromis.
La présence de résonances de salle affecte le
son d’une enceinte acoustique. Plus une surface
importante se trouve à proximité de celle-ci, plus
le grave et le bas-médium risquent de devenir
proéminents. Parallèlement, l’image stéréo devient
moins bien focalisée et présente moins de profondeur.
L’idéal, lors de l’installation des enceintes acoustiques,
consiste à trouver le meilleur compromis entre les
contraintes domestiques, l’équilibre des timbres et la
qualité de l’image stéréo. Essayer différentes positions
et régler soigneusement la position des enceintes
lors de l’installation initiale permet certainement d’en
améliorer notablement la qualité sonore, et s’avère
toujours très utile.
803-804 manual for printer.indb 9
15/05/2012 12:19
