ιδιÞτητεσ. Ο χρÞνοσ που χρειάζεται
κάθε ηχείο για να αποδώσει σύµφωνα
µε τισ δυνατÞτητέσ του εξαρτάται απÞ
τισ συνθήκεσ στισ οποίεσ ήταν
αποθηκευµένο και απÞ τον τρÞπο που
χρησιµοποιείται. Η προσαρµογή των
ηχείων στη θερµοκρασία του
περιβάλλοντοσ µπορεί να χρειαστεί
έωσ και µία εβδοµάδα, ενώ τα µηχανικά
του µέρη θέλουν γύρω στισ 15 ώρεσ
κανονικήσ χρήσησ για να αποκτήσουν
τα χαρακτηριστικά σύµφωνα µε τα
οποία έχουν σχεδιαστεί.
Φροντίδα των ηχείων
Κανονικά, ο µÞνοσ καθαρισµÞσ που
απαιτεί το φινίρισµα των ηχείων είναι
ένα ξεσκÞνισµα. Εάν θέλετε να
χρησιµοποιήσετε κάποιο καθαριστικÞ
µε τη µορφή σπρέι, θα πρέπει πρώτα
να αφαιρέσετε τα εµπρÞσθια
προστατευτικά καλύµµατα των ηχείων
τραβώντασ το ελαφρά απÞ τη καµπίνα.
Ρίξτε το καθαριστικÞ στο πανί µε το
οποίο θα καθαρίσετε το ηχείο και Þχι
κατευθείαν επάνω στην καµπίνα. Το
ύφασµα τησ προστατευτικήσ γρίλιασ
καθαρίζεται – αφού την αφαιρέσετε
απÞ το ηχείο – µε µία απλή βούρτσα
ρούχων. Αποφύγετε να αγγίζετε τα
µεγάφωνα και κυρίωσ το µεγάφωνο
υψηλών συχνοτήτων (tweeter), γιατί
µπορεί να προκληθεί ζηµιά.
Η επένδυση πραγµατικού ξύλου είναι
ένα φυσικÞ υλικÞ που αντιδρά σε
σχέση µε το περιβάλλον. Για το λÞγο
αυτÞ κρατήστε το προϊÞν µακριά απÞ
πηγέσ άµεσησ θερµÞτητασ, Þπωσ
καλοριφέρ και κλιµατιστικά, ώστε να
αποφευχθεί ο κίνδυνοσ καταστροφήσ
τησ καµπίνασ. Το ξύλο τησ έχει
εµποτιστεί µε βερνίκι, ανθεκτικÞ στην
υπεριώδη ακτινοβολία, για να
ελαχιστοποιείται η αλλαγή του
χρώµατÞσ τησ µε το πέρασµα του
χρÞνου, ωστÞσο, θα πρέπει να
αναµένεται κάποια µικρή αλλαγή. Η
διαφορά αυτή µπορεί να είναι ιδιαίτερα
εµφανήσ στα σηµεία Þπου η καµπίνα
καλύπτεται απÞ την προστατευτική
γρίλια, ή σε σηµεία που παραµένουν
περισσÞτερο χρÞνο στη σκιά. Στα
σηµεία αυτά, λÞγω του Þτι η αλλαγή
γίνεται µε πιο αργÞ ρυθµÞ, η διαφορά
στο χρώµα είναι µεγαλύτερη. Αυτή
µπορεί να διορθωθεί αν Þλεσ οι
ξύλινεσ επιφάνειεσ του ηχείου
εκτεθούν ταυτÞχρονα και για ίδιο
χρονικÞ διάστηµα στο φωσ του ήλιου,
µέχρι το χρώµα να γίνει οµοιÞµορφο.
Αυτή η διαδικασία µπορεί να χρειαστεί
αρκετέσ ηµέρεσ, ίσωσ και εβδοµάδεσ,
για να ολοκληρωθεί, αλλά µπορεί να
επιταχυνθεί µε την – προσεκτική –
χρήση µίασ υπεριώδουσ λάµπασ.
Русский
Ограниченная
гарантия
Уважаемый покупатель!
Добро пожаловать в компанию B&W!
Данное изделие было разработано и
произведено в соответствии с
высочайшими стандартами качества.
Однако, при обнаружении какой-либо
неисправности, компания B&W
Loudspeakers и её национальные
дистрибьюторы гарантируют
бесплатный ремонт (существуют
некоторые исключения) и замену
частей в любой стране, обслуживаемой
официальным дистрибьютором
компании B&W.
Данная ограниченная гарантия
действительна на период одного года
со дня приобретения изделия
конечным потребителем.
Условия гарантии
1
Данная гарантия ограничивается
починкой оборудования. Затраты по
перевозке и любые другие затраты,
а также риск при отключении,
перевозке и инсталлировании
изделий не покрываются данной
гарантией.
2
Действие данной гарантии
распространяется только на
первоначального владельца.
Гарантия не может быть передана
другому лицу.
3
Данная гарантия распространяется
только на те неисправности,
которые вызваны дефектными
материалами и/или дефектами при
производстве на момент
приобретения и не
распространяется:
а.
на повреждения, вызванные
неправильной инсталляцией,
подсоединением или упаковкой,
б.
на повреждения, вызванные
использованием, не
соответствующим описанному в
руководстве по применению, а
также неправильным обращением,
модифицированием или
использованием запасных частей,
не произведённых или не
одобренных компанией B&W,
в.
на повреждения, вызванные
неисправным или неподходящим
вспомогательным оборудованием,
г.
на повреждения, вызванные
несчастными случаями, молнией,
водой, пожаром, войной,
публичными беспорядками или же
любыми другими факторами, не
подпадающими под контроль
компании B&W и её официальных
дистрибьюторов,
д.
на изделия, серийный номер
которых был изменён, уничтожен
или сделан неузнаваемым,
е.
на изделия, починка или
модификация которых
производились лицом, не
уполномоченным компанией B&W.
4
Данная гарантия является
дополнением к
национальным/региональным
законодательствам, которым
подчиняются дилеры или
национальные дистрибьюторы, то
есть при возникновении
противоречий,
национальные/региональные
законодательства имеют
приоритетную силу. Данная
гарантия не нарушает Ваших прав
потребителя.
Куда обратиться за
гарантийным обслуживанием
При необходимости получения
гарантийного обслуживания, выполните
следующие шаги:
1
Если оборудование используется в
стране приобретения, Вам
необходимо связаться с
уполномоченным дилером
компании B&W, у которого было
приобретено оборудование.
2
Если оборудование используется за
пределами страны приобретения,
Вам необходимо связаться с
национальным дистрибьютором
компании B&W в данной стране,
который посоветует Вам, где можно
починить оборудование. Вы можете
позвонить в компанию B&W в
Великобритании или же посетить
наш вебсайт, чтобы узнать
контактный адрес Вашего местного
дистрибьютора.
Для получения гарантийного
обслуживания, Вам необходимо
предоставить данный буклет,
заполненный Вашим дилером и с
поставленной им в день приобретения
оборудования печатью; или же чек
продажи или другое доказательство
владения оборудованием и даты
приобретения.
Руководство по
эксплуатации
Введение
Благодарим Вас за приобретение
акустических систем (АС) производства
компании B&W.
Пожалуйста, внимательно прочтите
данное руководство, прежде чем
приступать к распаковке и установке
АС. С помощью руководства Вы
сможете оптимизировать их работу.
B&W поддерживает сеть
специализированных дистрибьюторов
более чем в 60-ти странах. Если у Вас
возникли какие-либо проблемы, с
которыми не может справиться дилер,
наши дистрибьюторы охотно придут на
помощь.
18
705 OM Inside iss4.qxd 30/11/06 10:29 am Page 18
Содержание 705
Страница 1: ...705 Owner s Manual and Warranty ...
Страница 2: ...Figure 1 Figure 2a Figure 2b Figure 3 Figure 4 0 5m 0 5m 1 5m ...
Страница 28: ...25 705 OM Inside iss4 qxd 30 11 06 10 29 am Page 25 ...
Страница 29: ...26 705 OM Inside iss4 qxd 30 11 06 10 29 am Page 26 ...
Страница 30: ...27 705 OM Inside iss4 qxd 30 11 06 10 29 am Page 27 ...
Страница 31: ...28 705 OM Inside iss4 qxd 30 11 06 10 29 am Page 28 ...
Страница 32: ...29 705 OM Inside iss4 qxd 30 11 06 10 29 am Page 29 ...
Страница 33: ...30 705 OM Inside iss4 qxd 30 11 06 10 29 am Page 30 ...
Страница 34: ...31 705 OM Inside iss4 qxd 30 11 06 10 29 am Page 31 ...