Bourgini 12.8000.00.00 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 16

background image

Gebruiksaanwijzing

NL

Instructions

EN

Mode d’emploi

FR

Gebrauchsanleitung DE
Instrucciones de uso

ES

12.8000.00.00 Trendy Grill Deluxe

1
2
3
...
»

Содержание 12.8000.00.00

Страница 1: ...Gebruiksaanwijzing NL Instructions EN Mode d emploi FR Gebrauchsanleitung DE Instrucciones de uso ES 12 8000 00 00 Trendy Grill Deluxe ...

Страница 2: ...per plate Herausnehmen der oberen Platte Retrait de la plaque supérieure Retirar la plancha superior Verwijderen onderplaat Remove lower plate Herausnehmen der unteren Platte Retrait de la plaque inférieure Retirar la plancha inferior ...

Страница 3: ...nstructions EN 6 Bourgini service and warranty EN 7 Mode d emploi FR 8 Service après vente et garantie Bourgini FR 9 Gebrauchsanleitung DE 10 Bourgini Kundenservice und Garantie DE 11 Instrucciones de uso ES 12 Servicio postventa y garantía de Bourgini ES 13 3 ...

Страница 4: ...vangen Gebruik het apparaat niet in de buurt van voorzieningen die water bevatten zoals badkuipen douches en wastafels Dompel het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen Als dit toch gebeurt haal dan zo snel mogelijk de stekker uit het stopcontact Verwijder het apparaat nooit uit water of andere vloeistoffen voordat de stekker uit het stopcontact gehaald is Een apparaat dat in water of...

Страница 5: ...er 4 5 minuten De precieze tijd hangt af van het voedsel en uw smaak Neem het voedsel er uit met bij voorkeur een houten of kunststof spatel om beschadiging van de antiaanbaklaag te voorkomen REINIGEN HAAL EERST DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT Reinig het apparaat na ieder gebruik Laat het apparaat eerst afkoelen Neem de buitenzijde af met een vochtige doek Na het grillen kunt u de platen met keuken...

Страница 6: ...r facilities containing water such as bath tubs showers and wash basins Do not immerse the appliance in water or any other liquid If this nevertheless happens unplug the appliance from the wall socket as soon as possible Never remove the appliance from water or other liquids before unplugging it from the wall socket You can no longer use an appliance that has been immersed in water or other liquid...

Страница 7: ...ing the food to prevent damage to the non stick coating CLEANING ALWAYS UNPLUG THE APPLIANCE BEFORE CLEANING Clean the appliance after every use Allow the appliance to cool off completely first Clean the outside with a damp cloth After grilling you can clean the plates with a paper towel while they is still a bit warm Once the grill has cooled down you can remove the plates and wash them thoroughl...

Страница 8: ... un réparateur agréé N utilisez pas l appareil à proximité d éléments contenant de l eau tels que baignoires douches et lavabos Ne plongez pas l appareil dans l eau ou tout autre liquide Si cela se produit débranchez immédiatement l appareil de la prise de courant Ne sortez jamais l appareil hors de l eau ou autre liquide avant d avoir débranché la fiche de la prise de courant Vous ne pouvez plus ...

Страница 9: ...etirer les aliments à l aide d une spatule en bois ou en plastique pour éviter d abîmer le revêtement antiadhésif NETTOYAGE DÉBRANCHEZ L APPAREIL AVANT DE COMMENCER Nettoyez l appareil après chaque emploi Laissez avant tout refroidir l appareil Essuyez l extérieur de l appareil avec un chiffon humide Après utilisation essuyez la plaque inférieure avec du papier cuisine pendant qu elle est encore t...

Страница 10: ... in der Nähe von Vorrichtungen die Wasser enthalten wie Badewannen Duschen oder Waschbecken Das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen Sollte dies doch einmal passieren müssen Sie schnellstmöglich den Netzstecker ziehen Das Gerät niemals aus dem Wasser oder aus anderen Flüssigkeiten herausnehmen solange der Stecker noch in der Steckdose steckt Ein Gerät das ins Wasser oder in sonsti...

Страница 11: ...t je nach Zutaten etwa 4 bis 5 Minuten Die genaue Zubereitungszeit hängt vom Gericht und von Ihrem bevorzugten Geschmack ab Zutaten vorzugsweise mit einem Spatel aus Holz oder Kunststoff herausnehmen damit die Antihaftbeschichtung nicht beschädigt wird REINIGEN ZUERST DEN STECKER AUS DER STECKDOSE ZIEHEN Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch Das Gerät zuerst vollständig abkühlen lassen Die Au...

Страница 12: ...aparato cerca de bañeras duchas lavabos u otros recipientes que contengan agua No sumerja el aparato debajo del agua o de otros líquidos Si esto sucediera desenchufe el aparato de la toma de corriente tan rápidamente como sea posible No saque nunca el aparato del agua o de otros líquidos antes de haber desenchufado el aparato Si el aparato ha estado sumergido en agua o en otros líquidos no podrá v...

Страница 13: ...e 4 a 5 minutos El tiempo exacto dependerá del alimento y de su gusto personal Le recomendamos retirar los alimentos con una espátula de madera o de plástico para evitar dañar la capa antiadherente LIMPIAR DESENCHUFE PRIMERO EL APARATO DE LA TOMA DE CORRIENTE Limpie el aparato después de cada uso Primero déjelo enfriar por completo Limpie la parte exterior con un paño húmedo Después de usar el gri...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...THE BOURGINI COMPANY NL 4835 JB no 6 Breda The Netherlands July 2018 V1 12 8000 00 00 THE BOURGINI COMPANY B V WWW BOURGINI COM ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 12.8000.00.00

Бренд: Milwaukee Страницы: 13

Бренд: DAY Страницы: 34

Бренд: Davis & Waddell Страницы: 10

Бренд: Magma Страницы: 8

Бренд: Kalorik Страницы: 8

PRO SERIES 9620

Бренд: Brinkmann Страницы: 64

Бренд: Gaggenau Страницы: 24

Бренд: Napoleon Страницы: 60

Бренд: Ozito Страницы: 8

Бренд: Nexgrill Страницы: 28

Бренд: Weber Страницы: 16

Бренд: Ryobi Страницы: 28

Бренд: Narex Страницы: 16

Бренд: SteelMax Страницы: 37

SmokePro PG24DLX

Бренд: Camp Chef Страницы: 14

Бренд: Valex Страницы: 12

Бренд: Mienta Страницы: 40

Бренд: Goldair Страницы: 24

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды