Boston Scientific SC-2016 Series, Инструкция по применению

Страница: 233 / 402

Bruksanvisning
Bruksanvisning till perkutana elektroder
92469115-02 229 av 397
sv
3. Rekommenderas för permanenta och permanenta/försöksförfaranden: Beskär före införande av Entrada-nålen och för in nålen i incisionen. Om du skapar
incisionen innan Entrada-nålen förs in bildas en fri bana för införande av ankaret i incisionen.
Om beskäring sker efter införandet av Entrada-nålen, se till att hylsan sitter på plats. Se till att inte skada hylsan.
4. För in Entrada-nålen i det subkutana vävnadsplanet. “14G”-märket motsvarar fasningens orientering. För fram nålen till målområdet. Nålen kan föras fram något
bortom målområdet för att medge mer proximal ompositionering under intraoperativ testning. Att nypa ihop ytlig vävnad bort från fasciaskiktet hjälper till att leda
nålen inom det subkutana fettet.
VAR FÖRSIKTIG: Använd endast Entrada-nålen som tillhandahållits av Boston Scientific. Andra nålar kan skada Infinion CX-elektroden.
VARNING: Branta vinklar ökar styrtrådens införingskraft och detta ökar även risken för att styrtråden gör hål i elektroden och orsakar vävnadsskada.
Obs! Om nålen måste flyttas under detta ingrepp, eller om hylsan skadas, montera ihop nålen på nytt utanpå kroppen med en ny hylsa. Följ anvisningarna i
bruksanvisningen för perkutana elektroder.
Obs! För att undvika kontakt med dermis, placera nålens fasning riktad nedåt bort från det dermala gränssnittet och nyp ihop huden.
VAR FÖRSIKTIG: Om elektroder är för nära (eller löper genom) fascia kan patienten uppleva smärtsam, direkt, muskelstimulering. Om de är för ytliga ökar risken
för elektroderosion.
5. Avlägsna nålstyrtråden från införingsnålen.
6. Dra LOR-adaptern rakt ut från den skårade nålen utan att vrida eller böja.
Rekommendation: Håll den skårade nålen på plats när LOR-adaptern tas bort.
Obs! LOR-adaptern och styrtrådshandtaget behövs inte för PNS. Hela nålen ska dock lämnas monterad för initiala elektrodinföringar.
7. Om ett ankare används, montera ankaret över den distala änden på Infinion CX-elektroden.
8. För långsamt in Infinion CX-elektroden i den skårade nålen, och led den distala elektrodspetsen in i nållumen.
–Valfritt– Skydda den skårade nålen med fingret för att underlätta införandet av Infinion CX-elektroden i den skårade nålens lumen.
–Valfritt– Om styrning av nålen inuti den skårade nålen inte krävs, ta bort den skårade nålen och sätt in elektroden direkt i hylsan.
9. Dra försiktigt tillbaka införingsnålen för att exponera elektrodkontakterna genom att långsamt dra nålen uppåt mot elektrodens proximala ände medan du håller
elektroden på önskad plats.
VARNING: För endast fram nålen med nålstyrtråden på plats. Om detta inte görs kan vävnadsavskiljning (tissue coring) uppstå.
VAR FÖRSIKTIG: Om elektroden exponeras bortom nålens spets, för inte fram nålen och dra inte elektroden tillbaka genom nålen. Att föra fram nålen efter att
elektroden exponeras bortom nålens spets kan orsaka skada på elektroden eller leda till inadekvat stimulering.
VAR FÖRSIKTIG: Ta inte bort nålen helt. Ta endast bort nålen tillräckligt mycket för att exponera polerna.
VAR FÖRSIKTIG: Dra inte tillbaka nålen bortom förankringsplatsen innan ankarplatssnittet har skapats.
10. För tillfälliga elektrodtester, anslut till kabeln för operationssal och den externa teststimulatorn. Följ anvisningarna i den tillämpliga bruksanvisningen för Boston
Scientific-system som anges i din referensguide .
Elektrodanslutning till kontaktdelare
1. Dra försiktigt tillbaka styrtrådarna från elektroderna som ska föras in i kontaktdelaren.
2. Torka rent elektrodernas proximala kontaktändar.
3. Välj typ av kontaktdelare.
Obs! En kontaktdelare 2x8 ska användas tillsammans med Infinion 16-elektroden.
4. Kontrollera att elektrodanslutningen kan sättas in i kontaktdelaren utan hinder. Om du möter motstånd, lossa kontaktdelarens anslutningsskruvar moturs med den
medföljande insexnyckeln.
Obs!
• Anslutningsskruven får endast lossas så mycket som behövs för att man ska kunna föra in en elektrod.
• Lossa inte anslutningsskruven för mycket. Detta kan göra att anslutningsskruven lossnar helt, vilket gör kontaktdelaren oanvändbar.
5. För in de proximala elektrodändarna i kontaktdelaranslutningarna tills de är helt införda, d.v.s. respektive elektrod bottnar och fästhylsorna (långa ringar) befinner
sig under anslutningsskruvarnas block i kontaktdelaranslutningarna. Dra inte åt skruvarna ännu.
6. Gå vidare till anvisningarna för att ansluta elektroderna till kabeln för operationssal i tillämplig bruksanvisning för ditt system som anges i din referensguide .