final page size: 8.5 x 5.5 in
Instruction manual
Manuel d’instructions
Manual de instrucciones
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA:
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
BCF28WW
BCF30PT
www
.
BOSTITCH
.
com
20V* MAX
28
o
AND 30
o
CORDLESS FRAMING NAILERS
Cloueuses pour charpente sans fil, 28
o
et 30
o
Clavadoras de estructuras inalámbricas de 28
o
y 30
o
BCF28WW
BCF30PT
NOTE: NEVER spray or apply lubricants or cleaning solvents inside the tool.
This
can seriously affect the life and performance of the tool.
REMARQUE : NE JAMAIS vaporiser, ou appliquer de toute autre façon, aucun lubrifiant ou solvant
de nettoyage dans l’outil.
Cela pourrait affecter sérieusement la durée de vie et les performances de
l’outil.
NOTA: NUNCA pulverice ni aplique de cualquier otra forma lubricantes o disolventes de limpieza
dentro de la herramienta.
Esto puede afectar
seriamente
la vida útil y el funcionamiento de la
herramienta.