Bosch WTW87468GR Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 40

Contents

en Installation and operating instructions

Intended use. . . . . . . . . . . . . . . . .4

(

Safety instructions . . . . . . . . . . .4

Children/people/pets . . . . . . . . . . . . . 4

Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Cleaning/Maintenance . . . . . . . . . . . 11

Environmental protection . . . . .13

Packaging/old appliance . . . . . . . . . 13

Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Energy-saving tips. . . . . . . . . . . . . . . 13

Installation and connection . . .14

Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . 14

Installing and connecting

the dryer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Optional accessories . . . . . . . . . . . . 15

Transport and frost protection . . . . . 16

The main points in brief . . . . . .17

Getting to know your
appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Dryer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Display panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Laundry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Preparing the laundry . . . . . . . . . . . . 21

Sorting washing according to: . . . . . 21

Programmes and buttons . . . . .22

Programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Operating the appliance . . . . . . 25

Loading laundry and switching on

the dryer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Setting a programme. . . . . . . . . . . . .25

Starting the programme . . . . . . . . . .25

Programme sequence . . . . . . . . . . . .26

Changing the programme or

adding laundry . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Cancelling the programme . . . . . . . .26

Programme end . . . . . . . . . . . . . . . .26

Removing laundry and

switching off the dryer . . . . . . . . . . . .26

Clean the fluff filter . . . . . . . . . . . . . .27

Emptying the condensate

container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Signal setting. . . . . . . . . . . . . . . 29

Noises. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Cleaning the dryer and

the control panel . . . . . . . . . . . . . . . .31

Cleaning the moisture sensor . . . . . .31

Cleaning the filter in

the condensate container . . . . . . . . .32

Faults and what to do

about them . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

After-sales service . . . . . . . . . . 35

[

Consumption values. . . . . . . . . 36

Consumption values table . . . . . . . . .36

Most efficient programme

for cotton fabrics . . . . . . . . . . . . . . . .36

Technical data . . . . . . . . . . . . . . 37

Содержание WTW87468GR

Страница 1: ...en Installation and operating instructions Tumble dryer WTW87468GR ...

Страница 2: ...the operating and installation instructions describe different models any differences will be pointed out at the relevant points in the text Read these operating and installation instructions before operating the tumble dryer Display rules Warning This combination of symbol and signal word indicates a possibly dangerous situation Not heeding the warning can cause death or injuries Caution This sig...

Страница 3: ...ng according to 21 Programmes and buttons 22 Programmes 22 Buttons 24 1 Operating the appliance 25 Loading laundry and switching on the dryer 25 Setting a programme 25 Starting the programme 25 Programme sequence 26 Changing the programme or adding laundry 26 Cancelling the programme 26 Programme end 26 Removing laundry and switching off the dryer 26 Clean the fluff filter 27 Emptying the condensa...

Страница 4: ...r service Read and follow the operating and installation instructions and all other information provided with this appliance Retain the documents for subsequent use or for subsequent owners Safety instructions SafetyinstructionsThe following safety information and warnings are provided to protect you from injury and to prevent material damage to your surroundings It is nevertheless important to ta...

Страница 5: ...om the socket before severing the mains cable and then destroy the lock on the appliance door Warning Risk of suffocation If allowed to play with the packaging plastic film or packing components children may become caught in these or pull them over their heads and suffocate Keep packaging plastic film and packing components away from children Warning Risk of poisoning Detergents and care products ...

Страница 6: ... and the earthing system must be correctly installed The installation must have an adequate cross section The mains plug must be freely accessible at all times If this is not possible in order to comply with the relevant safety regulations a switch 2 pole switch off must be built into the permanent installation in accordance with electrical installation regulations If using a residual current circ...

Страница 7: ...Riskofinjury materialdamage damagetotheappliance Incorrectly placing stacking this appliance on top of a washing machine may result in injury material damage and or damage to the appliance If this appliance is to be placed on top of a washing machine the washing machine must be of at least the same depth and width as the appliance and it must be secured in place with the appropriate connection set...

Страница 8: ...zard which may result in injury Route hoses and cables such that they do not constitute a tripping hazard Operation Warning Risk of explosions fire Laundry that has come into contact with solvents oil wax wax remover paint grease or stain remover may ignite when dried in the machine or even cause the appliance to explode Therefore please note Rinse the laundry thoroughly with warm water and deterg...

Страница 9: ...y cause an explosion Make sure that the area around the appliance is kept clean when it is in operation Warning Risk of fire material damage damage to the appliance If a program is terminated before the drying cycle has finished this prevents the laundry from cooling down sufficiently and may cause the laundry to ignite or may result in material damage or damage to the appliance During the last pa...

Страница 10: ...terial damage damage to the appliance If the amount of laundry in the appliance exceeds its maximum load capacity it may not be able to operate properly or this may result in material damage or damage to the appliance Do not exceed the maximum load capacity of dry laundry Make sure you comply with the maximum load capacities specified for each of the programs Page 22 Materialdamage damagetotheappl...

Страница 11: ...ly ventilated Cleaning Maintenance Warning Risk of death The appliance is powered by electricity There is a risk of electric shock if you come into contact with live components Therefore please note Switch off the appliance Disconnect the appliance from the power supply pull out the plug Never take hold of the mains plug with wet hands When removing the mains plug from the socket always take hold ...

Страница 12: ...ge to the appliance The use of spare parts and accessories supplied by other brands is dangerous and may result in injury material damage or damage to the appliance For safety reasons use genuine spare parts and accessories only Caution Material damage damage to the appliance Cleaning agents and agents for pretreating laundry e g stain removers prewash sprays etc may cause damage if they come into...

Страница 13: ...filter is dirty the drying time is prolonged and energy consumption is increased Energy saving mode If the dryer is not operated for a prolonged period it automatically switches off before the program starts and when the program has ended to save energy The display panel and indicator lamps go off after a few minutes and the Start button flashes To activate the lighting press any button open or cl...

Страница 14: ...t come into contact with heat sources or sharp edges Warning Children could lock themselves in the dryer putting their lives at risk Do not set up the dryer behind a door or sliding door as this may obstruct the dryer door or prevent it from opening Caution Risk of injury As the dryer is heavy you could injure yourself by trying to lift it Do not lift the dryer on your own You could cut your hands...

Страница 15: ...er movement of the drum Note If in doubt have the appliance connected by a specialist Optional accessories Order optional accessories from the after sales service Washer dryer stack connection set To save space the dryer can be placed on top of a suitable washing machine of the same width and depth The dryer must be secured to the washing machine using this connection set Order number with pull ou...

Страница 16: ...tes Note The condensation is drained 5 Empty the condensate container again 6 Switch off the dryer Note Despite draining there will always be some residual water in the dryer Caution Any residual water may leak out and cause material damage Transport the dryer in an upright position Caution The dryer contains coolant and may be damaged Allow the dryer to rest for two hours before initial use ...

Страница 17: ...ntsinbrief 1 Load the laundry and close the door Switch on the dryer Select a programme and if necessary adjust the programme default settings 2 Select the start button A Dry Unload the laundry 3 Switch off the dryer Empty the condensate container Clean the fluff filter ...

Страница 18: ...ow your appliance 18 Getting to know your appliance GettingtoknowyourapplianceDryer Condensate container 0 Control and display panel 8 Drum interior light depending on the model Dryer door H Air inlet P Fluff filter 3 ...

Страница 19: ...Control panel Use the programme selector to switch the dryer on and off and to select the programme 0 Programmes Page 22 8 Start button for starting or interrupting the programme Page 24 Buttons Page 24 H Display panel with buttons Page 20 ...

Страница 20: ...ase selected Fine adjustment of the dryness level 5 Timed programme selected ñ Ready in time selected E Childproof lock selected 0 Spin speed selected s Low Heat Drying selected C Audible signal active A Start or Pause selected 3 h Programme delay in hours when Ready in time is selected 1 27 Expected programme duration in hours and minutes Ù ö Q Ÿš Programme progress Dry Iron Dry Cupboard Dry Anti...

Страница 21: ...articles which may be deposited on the moisture sensor This may impair the sensor function and in consequence the drying result Notes When washing laundry to be tumble dried use the correct amount of detergent and care products as specified in the manufacturer s instructions Clean the moisture sensor regularly Page 31 Sorting washing according to c Suitable for tumble drying a Dry at normal temper...

Страница 22: ... hard wearing and heat resistant fabrics made of a single layer of cotton or linen that need to be damp after drying and are suit able for ironing or hanging up 8 kg Συνθετικά Easy Care εντατικό για φύλαξη Cupboard Dry Plus Synthetic or blended fabrics that are made of more than one layer and do not dry readily 3 5 kg Συνθετικά Easy Care για φύλαξη Cupboard Dry Normal synthetic or blended fabrics ...

Страница 23: ...amme length 3 kg You can adjust the programme length using the button for the drying time Kρύο πρόγραμμα χρόνου Timed programme cold All types of fabric For freshening up or airing items of laundry that have not been worn for long 3 kg You can adjust the programme length using the button for the drying time Πουκάμισα Shirts Non iron shirts or blouses made of cotton linen synthetic fibres or blende...

Страница 24: ...tween 20 minutes and 3 hours in 10 minute increments Λήξη σε Ready in The programme will end in 1 24 hrs Set the Ready in time in increments of one hour to delay the start of the programme The required number of hours after the programme ends is displayed in the display panel Προστασία τσαλάκωμα Anti crease The drum moves the laundry at regular intervals for 60 or 120 minutes after drying in any p...

Страница 25: ...e 24 1 Select the required programme detailed information on the programmes can be found from Page 22 onwards 2 Use the programme selector to set the required programme The default programme settings for the selected programme appear in the display panel Note Default programme settings are standard settings that are already defined when a programme is selected After selecting a programme you can s...

Страница 26: ...apted Cancelling the programme The programme can be interrupted at any time to pause open the dryer door or press the Start button Caution Risk of fire Laundry may catch fire If you cancel the programme you must remove the laundry items and spread them out so that the heat can disperse Programme end Ÿš appears in the display panel Removing laundry and switching off the dryer 1 Remove the laundry 2...

Страница 27: ...ff filter after each drying cycle 1 Open the dryer door and remove all fluff from the door 2 Pull out the two part fluff filter 3 Remove the fluff from the recess in the fluff filter Note Ensure that no fluff falls into the open shaft 4 Pull apart the two part fluff filter 5 Open both filters and remove all the fluff 6 Rinse away the fluff under warm running water 7 Dry the fluff filter close it a...

Страница 28: ...be harmful to your health and cause material damage Condensation water is not suitable for drinking and may be contaminated with fluff Do not drink the condensation water or reuse it 3 Push in the condensate container until you feel it lock back into place in the dryer Note The filter in the condensate container filters the condensation which is used during the dryer s automatic cleaning cycle The...

Страница 29: ...d at the same time turn the programme selector clockwise to position 2 2 The spin speed is shown in the display 3 Press the Ready in time button or the drying time button to change the spin speed 4 Turn the programme selector clockwise to position 3 5 The volume of the audible signal at the end of the programme is shown in the display 0 off 1 quiet 2 medium 3 loud 4 very loud 6 Press the Ready in ...

Страница 30: ...g of the appliance From time to time the compressor in the dryer generates a humming noise However the volume may vary depending on the programme and progress of the drying process Every now and then the compressor is ventilated This creates a whirring noise The automatic cleaning of the dryer causes a clicking sound The condensation is pumped into the condensate container by a pump This generates...

Страница 31: ...s Do not use high pressure cleaners or steam jet cleaners to clean your appliance Cleaning the moisture sensor Note The dryer is equipped with a stainless steel moisture sensor The moisture sensor measures how damp the laundry is After long periods of usage the moisture sensor may become covered by a fine layer of limescale or residues of detergents and care products Such residues must be removed ...

Страница 32: ...ut the condensate container horizontally 2 Pour out the condensation water 3 Remove the filter 4 Clean the filter under warm running water or in the dishwasher 5 Push in the filter until you feel it lock into place Caution The dryer may be contaminated with fluff and thus become damaged Only operate the dryer with the filter inserted 6 Push in the condensate container until you feel it lock into p...

Страница 33: ...cur if they are left in the drum Water is leaking out Not a fault the dryer may be sloping Level the dryer Change in the pro gramme duration dis played during drying Not a fault The moisture sensors detect the remaining moisture in the load and adjust the programme length except timed programmes Laundry is not dried correctly or is still too damp After the programme has ended warm laundry feels da...

Страница 34: ...he room Display panel goes off and Start button flashes Not a fault Energy saving mode is active Page 13 Residual water in the condensation container despite the dryer being connected to the condensation drain Not a fault If the condensation drain is installed residual water remains in the condensation container due to the dryer s self cleaning function Humidity in the room increases Not a fault M...

Страница 35: ...act information for your nearest after sales service can be found here or in the enclosed after sales service directory Please provide after sales service with the dryer s product number E no and production number FD You can find this information on the inside of the dryer door or on the rear of the dryer Trust the expertise of the manufacturer Contact us You can therefore be sure that the repair ...

Страница 36: ...rpm 105 min 70 min 1 44 kWh 0 81 kWh 800 rpm 126 min 84 min 1 78 kWh 1 00 kWh Easy Care 3 5 kg 3 5 kg Cupboard Dry 800 rpm 50 min 0 55 kWh 600 rpm 64 min 0 69 kWh Programme setting for testing in accordance with the applicable EN 61121 standard The values may differ from those specified depending on the type of fabric composition of laundry to be dried residual moisture in the laundry the degree o...

Страница 37: ...h Weight Approx 56 kg Maximum load 8 kg Condensate container 4 6 l Connected voltage 220 240 V Connected load Max 1000 W Fuse 10 A Drum interior light Ambient temperature 5 35 C Power consumption when switched off 0 10 W Power consumption when ready for use left on mode 0 75 W Depending on the model ...

Страница 38: ...6 ...

Страница 39: ...6 ...

Страница 40: ...001331503 9707 You can find the contact information for all countries in the attached after sales service directory 7 Advice and repair order in the event of faults GB 0344 892 8979 Calls charged at local or mobile rate IE 01450 2655 0 03 per minute at peak Off peak 0 0088 per minute ...

Результаты поиска

Содержание WTW87468GR

Отзывы:

Похожие инструкции для WTW87468GR

Бренды по названию

Популярные бренды

Bosch WTW87468GR, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание WTW87468GR

Отзывы:

Похожие инструкции для WTW87468GR

Бренды по названию

Популярные бренды