Le liquide de rinçage
Ajout de détergent
Fonctionnement de votre nouveau lave-vaisselle.
9000633156 Rev A 3/11
Pour définir la quantité d’agent de rinçage
Démarrez le lave-vaisselle
1 - Toujours utiliser un agent de rinçage
2 - Utiliser le cycle Auto
3 - Appuyer sur la touche Sanitize
La fonction Désinfecter est offerte uniquement avec les
programmes de lavage intense, automatique, normal et Demi-
charge. Appuyer sur la touche « Sanitize Option » pour activer
les fonctions de désinfection au cours des programmes.
Lorsque le allume ou symbole « Sanitized » apparaît, la
vaisselle et les ustensiles de cuisine qui viennent d’être lavés
ont été désinfectés.
Pour une vaisselle jusqu’à 45 % plus sèche :
Heavy (Lavage intense) : donne les meilleurs résultats pour
éliminer les aliments collés ou la graisse
Auto (Lavage Automatique) : ce programme est idéal pour les
charges mixtes avec des quantités de saletés alimentaires variables
Delicate (Lavage délicat) : pour la vaisselle délicate ou
ancienne ainsi que l’argenterie ou autres pièces spéciales
Normal (Lavage normal) : permet de laver parfaitement une
pleine charge de vaisselle normalement sale
Express (Lavage rapide) : permet de laver la vaisselle
légèrement sale et réduit la durée totale de lavage
Rinse (Rinçage) : vous permet de rincer la vaisselle sale d’une
charge partielle et de la mettre en attente dans le lave-vaisselle
jusqu’à ce que la charge soit pleine
Programmes de lavage
Téléphonez au 1-800-944-2904. Vous trouverez le numéro de
modèle et le numéro de série sur l’étiquette située sur le bord
de la porte du lave-vaisselle.
Contacter le service clientele
Questions fréquemment posées
Le lave-vaisselle émet un bip sonore : Les paramètres usine
par défaut avertissent l’utilisateur que le programme de lavage
est terminé en émettant un bip sonore. Cette fonction peut être
désactivée au besoin. Reportez-vous à « Aide automatique »
dans la section de ce guide d’utilisation.
La vaisselle n’est pas bien sèche : Reportez-vous à la section
ci-dessus.
Odeur: Des particules d’aliments se sont accumulées près du
joint d’étanchéité de la porte. Reportez-vous à « Nettoyage et
entretien » dans la section de ce guide d’utilisation.
Lave-vaisselle toujours dessus après des fins de cycle :
Les arrangements d’usine de défaut ont le séjour de lave-
vaisselle actionné dessus après des fins de cycle. Le client doit
manuellement arrêter le lave-vaisselle. Lave-vaisselle doit être
alimenté à nouveau afin de commencer un nouveau cycle.
— Tourner la flèche pour régler la quantité d’agent
de rinçage à utiliser.
— Utiliser les étiquettes détersives ou détersives
fraîches pour les meilleurs résultats.
— 1 c. à soupe (15 ml) nettoie la plupart des charges
— Ne pas utiliser plus de 3 c. à soupe (45 ml)
— Si vous utilisez des pastilles de détergent, posez-
les à plat pour éviter qu’elles n’entrent en contact
avec le couvercle.
Fermeture :
— Place finger on arrow and slide
cover fully left.
— Push rear end of cover down
firmly until it clicks.
Ouverture :
— Pour ouvrir le couvercle, ap-
puyer sur le bouton bleu vers
l’intérieur (et non pas vers le
bas) et le couvercle s’ouvrira.
— Ouvrez la porte et appuyez sur la touche On/Off.
— Sélectionnez un programme et les options voulues.
— Fermez la porte pour que le programme démarre.
— Ouvrez la porte et appuyez sur les deux
touches Cancel/Reset et maintenez-les
enfoncées pendant 3 secondes.
— Fermez la porte et patientez environ
1 minute pour que le lave-vaisselle
puisse se vidanger.
— Ouvrez la porte et appuyez sur la tou-
che On/Off. Si vous choisissez de dé-
marrer un nouveau cycle, tun l’appareil
en marche et en sélectionner un.
Ouverture
Fermeture
Pour annuler un programme / Remettez à zéro le lave-vaisselle
— Pour obtenir un séchage adéquat, toujours
utiliser un agent de rinçage liquide.
— Le lave-vaisselle signale un manque de produit
de rinçage en allumant l’indicateur lumineux.
— Ouvrir le réservoir de l’agent de rinçage et
ajouter le liquide de rinçage dans le distributeur
en versant sur la flèche.
— Essuyer tout débordement d’agent de rinçage
pouvant se produire lorsque le réservoir est plein.
LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL D’UTILISATION ET
D’ENTRETIEN POUR OBTENIR PLUS DE CONSEILS ET
CONNAÎTRE D’IMPORTANTES RÈGLES DE SÉCURITÉ.
1
3
4
2
Si vous devez décommander un cycle ou le panneau de commande de lave-vaisselle
semble ne pas répondre, décommander ou remettre à zéro en suivant ces étapes.
Recommended
for best drying
3 Tbsp. maximum
2 Tbsp. (25ml)
1 Tbsp. (15ml)
2
1
Cancel/Reset
Pour réduire
les films d’eau
sur le verre
Pour réduire
les taches sur
le verre
