| fr
45
Bosch Security Systems, Inc.
15 septembre 2006 | F01U032278_01
Caisson d'intérieur Manuel d'installation
Consignes de sécurité importantes
1.
Lisez, observez et conservez les instructions ci-après
- Lisez et
observez scrupuleusement l'ensemble des instructions de sécurité et
d'utilisation avant d'employer l'appareil, et conservez-les pour réfé-
rence ultérieure.
2.
Respectez les avertissements
- Respectez les différents avertisse-
ments repris sur l'appareil et dans les instructions d'utilisation.
3.
Fixations
- Utilisez exclusivement les fixations recommandées par le
fabricant, au risque d'exposer les utilisateurs à des situations poten-
tiellement dangereuses.
4.
Mises en garde relatives à l'installation
- Évitez de placer l'appareil
sur un pied, un trépied, un support ou une monture instable. L'appa-
reil risque de tomber, de provoquer des lésions corporelles graves et
de subir des dégâts importants. Utilisez exclusivement les accessoires
recommandés par le fabricant ou fournis avec l'appareil. Installez
l'appareil conformément aux instructions du fabricant. Si vous utilisez
un chariot pour déplacer l'appareil, manipulez le chariot avec précau-
tion. Les arrêts brusques, les forces excessives et les surfaces inéga-
les risquent d'entraîner le renversement du chariot et de l'appareil.
5.
Nettoyage
- Avant de nettoyer l'appareil, débranchez-le de la prise de
courant. Observez les instructions fournies avec l'appareil. En règle
générale, l'utilisation d'un chiffon humide suffit pour nettoyer l'appa-
reil. Évitez l'emploi de nettoyants liquides ou aérosol.
6.
Réparation
- N'essayez pas de réparer vous-même l'appareil : l'ouver-
ture et le retrait des capots présente un risque d'électrocution et
d'autres dangers. Toute opération de dépannage doit être confiée à
un réparateur qualifié.
7.
Dégâts nécessitant réparation
- Débranchez l'appareil de la prise de
courant et confiez la réparation à du personnel qualifié dans les cas
suivants :
• Détérioration du cordon ou de la fiche d’alimentation ;
• Infiltration de liquide ou introduction d'objets dans l'appareil ;
• Exposition de l'appareil à l'eau ou aux intempéries (pluie, neige,
etc.) ;
• Fonctionnement anormal de l'appareil, malgré l'observation des
instructions d'utilisation. Procédez uniquement au réglage des
commandes tel qu'indiqué dans les instructions d'utilisation. Tout
autre réglage risque d'endommager l'appareil et implique généra-
lement d'importants travaux de réparation par un technicien
qualifié ;
• Chute de l'appareil ou dégâts au niveau du boîtier ;
• Constatation d'une modification au niveau des performances de
l'appareil.
8.
Pièces de rechange
- En cas de remplacement de pièces, veillez à ce
que le technicien utilise des pièces recommandées par le fabricant
ou présentant les mêmes caractéristiques que les pièces d'origine.
L'utilisation de pièces non homologuées présente un risque d'incen-
die, d'électrocution et d'autres dangers.
9.
Contrôle de sécurité
- Une fois les travaux d'entretien ou de répara-
tion terminés, demandez au technicien de procéder à un contrôle de
sécurité pour vérifier si l'appareil fonctionne correctement.
10.
Alimentation
- Utilisez exclusivement le type d'alimentation indiqué
sur l'étiquette. En cas de doute sur le type d'alimentation à utiliser,
consultez votre revendeur ou votre fournisseur d'électricité local.
• Pour les modèles nécessitant une pile, reportez-vous aux instruc-
tions d'utilisation.
• Pour les modèles nécessitant une alimentation externe, utilisez
exclusivement les sources d'alimentation homologuées recom-
mandées.
• Pour les modèles nécessitant une source d'alimentation limitée,
utilisez une source d'alimentation conforme à la norme EN60950.
L'utilisation d'autres types de source d'alimentation risque
d'endommager l'appareil, voire de provoquer un incendie ou une
électrocution.
• Pour les modèles nécessitant une alimentation 24 Vca, utilisez une
tension d'entrée standard de 24 Vca. La tension appliquée à
l'entrée d'alimentation de l'appareil ne peut dépasser 30 Vca.
Le câblage fourni par l'utilisateur, de l'alimentation 24 Vca vers
l'appareil, doit être conforme aux codes d'électricité en vigueur
(niveaux de puissance de classe 2). L'alimentation 24 Vca des bornes
de connexion et des bornes d'alimentation de l'appareil ne doit pas
être mise à la terre.
11.
Mise à la terre du câble coaxial
- Si vous connectez un système de
câblage externe à l'appareil, assurez-vous que ce système de câblage
est mis à la terre. Modèles américains uniquement : la section 810 du
code national d'électricité américain (NEC), ANSI/NFPA n° 70, fournit
des informations sur la mise à la terre de la monture et de la struc-
ture portante, la mise à la terre du câble coaxial vers un dispositif de
décharge, la taille des conducteurs de terre, l'emplacement du dispo-
sitif de décharge, la connexion aux électrodes de terre et les exigen-
ces relatives aux électrodes de terre.
12.
Mise à la terre
- Cet appareil peut être équipé d'une fiche de terre
3 fils (fiche présentant une troisième broche, destinée à la mise à la
terre). Grâce à ce dispositif de sécurité, la fiche ne s'insère que dans
une prise de terre. Si la fiche n'entre pas dans la prise, demandez à
un électricien de remplacer la prise. Ne retirez en aucun cas le dispo-
sitif de sécurité de la fiche de terre.
• Les équipements en extérieur ne doivent être connectés aux
entrées de l'appareil qu'une fois sa fiche de terre connectée à une
prise de terre ou sa borne de terre correctement connectée à une
source d'alimentation à la terre.
• Les connecteurs d'entrée de l'appareil doivent être déconnectés
des équipements extérieurs avant de débrancher sa fiche de terre
ou sa borne de terre.
• Pour tout équipement d'extérieur connecté à cet appareil, il est
vivement recommandé de suivre des précautions de sécurité tel-
les que la mise à la terre.
13.
Orage
- Pour davantage de protection en cas d'orage, ou si vous
n'avez pas l'intention d'utiliser l'appareil pendant une période prolon-
gée, débranchez l'appareil de la prise murale et déconnectez le sys-
tème de câblage. Cette opération permet d'éviter les dégâts au
niveau de l'appareil en cas d'orage ou de surtension des lignes élec-
triques.
