Bosch Rexroth IndraControl, Руководство по эксплуатации

Страница: 15 / 56

tion" of the vendor. This "incoming inspection" is provided by the Bosch Rexroth
service if required.
The maximum brightness and color characteristics of TFT displays depends on
the manufacturer and is defined by the respective specification of the vendor.
7.2.2 Input system (multi-touch front)
The maximum permissible number and type of defects on the front or the glass,
such as trapped dust, scratches, etc. is defined in the FT 1) . The VEP multi-touch
devices meet the quality guideline.
7.3 E-STOP button
Vendor RAFI
Switch type
RAFIX 22 FS
+
, ordering no. 130.273.301/2200
Reset by rotation
Protection type at front IP65 (DIN EN 60529)
Contacts
B10 value
Service life at 10 mA/24V DC 2 × N/C contacts
1.300.000
1.000.000
Tab. 7-2: E-STOP button data
8 Standards
8.1 Standards used
Standard Meaning
EN 60 204-1 Safety of machinery - Electrical equipment of machines
EN 61 000-6-4 Generic standards - Emission standard (industrial environments)
EN 61 000-6-2 Generic standards – Noise immunity (industrial environments)
EN 61 558-2-6 Transformer for 24 V power supply unit, safe separation
EN 60 664-1 Overvoltage category II
EN 61 131-2 24 V output requirements
EN 61 131-2 24 V current supply requirements
EN 60 529 Degrees of protection (including housings and installation com-
partments)
EN 60 068-2-6 Vibration test
1)
Quality standard (version December 2013) of the Fachgemeinschaft Eingabesysteme (German
association for input systems).
VEP 07.6/15.6 Multi Touch Bosch Rexroth AG
Standards
DOK-SUPPL*-VEPXX.6MTHU-IT01-EN-P
9/49