
78
/110
Bosch Rexroth AG
ErgoSpin/CC-ErgoSpin
| 3608870DD4/2015-09
Assembly
The following assembly steps must be taken
before the hand-held nutrunner can be com-
missioned:
ESV/ CC-ESV
Attach the output drive or output drive
adapter.
If necessary, attach accessory parts.
If using the hand-held nutrunner as a sta-
tionary device, mount it to a mounting
plate.
Connect the ErgoSpin connecting cable.
ESA/ CC-ESA
If necessary, readjust the angle head.
If necessary, attach accessory parts.
If using the hand-held nutrunner as a sta-
tionary device, mount it to a mounting
plate.
Connect the ErgoSpin connecting cable.
ESM...QD/ ESM...SD/ CC-ESM
If necessary, attach accessory parts.
Connect the ErgoSpin connecting cable.
ESM025HT
Attach the output drive.
If necessary, attach accessory parts.
Connect the ErgoSpin connecting cable.
6.1
Output drive assembly
ESV/ CC-ESV (see Fig. A)
These hand-held nutrunners require that a
suitable output drive or output drive adapter
be mounted beforehand "Output drives for
ESV", page 92).
Tools required:
• Hook spanner with DIN 1810 shape B
hinge, outer nut diameter
35-60 mm, pin diameter 4 mm
• Assembly aid ESWM 3 608 876 473
Fit the output drive 2 onto the nutrunner
body in the desired position.
Screw on the union nut 4. Ensure that the
union nut will not cant.
Clamp the assembly aid 20 into a vise or
the like.
Using a suitable tool, e.g. the hook span-
ner 21, tighten the union nut 4 with the
torque according to Table 6. While doing
so, hold the assembly aid 20 to the flange
3 of the output drive as counterweight.
CAUTION
No torque support for the ErgoSpin/
CC-ErgoSpin hand-held nutrunner!
Damage to persons/property!
Install torque support in the following
cases:
– ESM/ CC-ESM for 10 Nm and
higher
– ESA/ ESV with angle head/
CC-ESA/ CC-ESV with angle head
for 40 Nm and higher
There are 24 different positions
which can be taken in 15° incre-
ments.