background image

Rego 1000 – 6 721 831 662 (2021/03) en

12

Settings Customer level

External control

Set point value calculation

The set point value for the heating circuit is the current curve value 
adjusted with active curve influence, if any such exists.

Priority order for curve influence is:

External control

Active program

Holiday

Only one of these can be active. How big the influence should be and 
when to exercise it is set in the respective function.

Fixed set point value

A fixed set point value (not curve-based) applies in the event of:

• External set point value. The set point value is determined according 

to input signal 0-10V where 1V is 10 °C and 10V is 80 °C (0V triggers 
an alarm).

Set point value limitation

The calculated set point value is always checked against the permitted 
temperature limits.

The applicable set point value T1 for 

Circuit 1

 and the measured actual 

value for T1 are used to activate and deactivate the heat demand.

The following applies to 

Circuit 2, 3...

: When the actual value for the 

mixed circuit's T1 is low in relation to the set point value, more heating 
water is shunted into the circuit so as to maintain the set point value.

If the flow temperature has been below the set point value for a certain 
period of time, there is heat demand and the compressor produces heat 
before there is a too significant temperature reduction indoors. This 
happens until the flow temperature is a couple of degrees higher than 
the set point value. (Or because 

Maximum operating time for heating 

at hot water demand

 has passed.)

Heating demand is not active during summer operation.

1.10 General

 

1.10.1 Summer/winter time

 

1.10.1.1 Winter operation

 

If 

On

 is selected, the heat pump is constantly in winter operation and 

heat and hot water are always produced. 

Off

 signifies constant summer 

operation; only hot water is produced. 

Automatic

 signifies change-over 

at the set outdoor temperature.

1.10.1.2 Outdoor temperature limit for change over

 

The menu is displayed only if 

Automatic

  selected in 

1.10.1.1

 

Winter 

operation

 .

6.3

Hot water

Under 

2

 

Hot water

  there are functions to:

• Select operating mode
• Request 

2.3 Extra hot water

 

• Specify  when 

2.4 Hot water peak

  must be performed in order to 

eliminate bacteria.

• Set  any 

2.5

 

Hot water program

 

2.2 Hot water mode

▶ Select hot water mode.

Economy

 means that the hot water is permitted to cool slightly 

before hot water production starts compared to 

Comfort

 . Heating 

stops at a slightly lower temperature.

▶ Change  to 

Comfort

  If more or hotter hot water is desired.

This setting must be used if electric additional heat is missing or if the 
hot water circulation is used, when the temperature in the hot water 
circulation is otherwise too low.

The factory settings for on and off temperature are approx. 8 K ( °C) 
lower in Economy mode compared to Comfort mode. These values can 
be adjusted by the installer.

2.3 Extra hot water

Additional amount of hot water is produced by temporarily increasing 
the temperature of the hot water during the set number of hours to the 
indicated stop temperature. 

2.3.1 Extra hot water duration

▶ Set the duration of extra hot water production.

2.3.2 Extra hot water stop temperature

▶ Set the stop temperature for extra hot water.

The heat pump starts the function directly and uses the compressor first 
and then the additional heat source to increase the temperature. When 
the desired number of hours have passed, the heat pump returns to 
normal hot water mode.

2.4 Hot water peak

Hot water peak

 means a temporary increase in the hot water 

temperature to approx. 65 °C for thermal elimination of bacteria 
(pasteurisation).

For the hot water temperature increase, the compressor is used first; 
the additional heat source then continues alone.

2.4.1 Day of the week

▶ Set the day when hot water peak should happen. 

None

  means that 

the function is deactivated. 

All

  means that a hot water peak takes 

place every day.
If hot water peak is deactivated comfort mode must be selected in the 
menu 

2.2 Hot water mode

 .

2.4.2 Interval in weeks

▶ Set how often a hot water peak should take place.

– 1 means a hot water peak every week.
– 2 means that a hot water peak takes place in all even weeks of the 

year, i.e., in week 2, 4, 6, etc.

– 3 means week 3, 6, 9, etc.
– 4 means week 4, 8, 12, etc.

2.4.3 Start time

▶ Set time for the hot water peak.

2.5 Hot water program

Program 1

 and 

Program 2

 enables you to block hot water production 

during the set time.

2.5.1 Active program

2.5.2 View/edit active program

The menu is only displayed if 

Program 1

  or 

Program 2

  is selected. 

Programs are changed in the same way as for 

1.1.11

 

Room 

temperature program

 .

In the event of alternation between winter and summer 
operation and vice versa, there is a certain delay aimed 
at preventing constant starting and stopping of the 
compressor when the outdoor temperature oscillates 
around the temperature limit.

DANGER: 

Risk of burn injuries. 

▶ Use a mixing valve when the hot water temperature 

exceeds 60 °C.

WARNING: 

Risk of scalding. 

At hot water temperatures greater than 60 °C, there is a 
risk of scalding.

▶ Exercise caution when using hot water immediately 

after a hot water peak.

Содержание Rego 1000

Страница 1: ...User Guide Rego 1000 mode info menu ok 6 721 831 662 2021 03 en ...

Страница 2: ...n in the menu display 5 4 Information from the heat pump 5 4 1 Operating information 5 4 2 Info button 6 4 3 Operating symbols 6 5 Menu overview 7 6 Settings Customer level 8 6 1 Mode button functions 8 6 2 Room temperature 9 6 3 Hot water 12 6 4 Holiday 13 6 5 Energy measurements 13 6 6 Timers 13 6 7 External control 13 6 8 General 13 6 9 Alarms 13 6 10 Access level 14 6 11 Return to factory sett...

Страница 3: ...on in savings Only use original spare parts Service and maintenance must be carried out annually by an authorised service representative Safety of electrical devices for domestic use and similar purposes The following requirements apply in accordance with EN 60335 1 in order to prevent hazards from occurring when using electrical appliances This appliance can be used bychildren of 8 years and olde...

Страница 4: ... version etc 3 Menu navigation 3 1 Initial menu Initial menu shows different temperatures time as well as current operating symbols The window displays information alternately Room temperature if room sensors exist and Flow temperature for each circuit installed Fig 2 Initial menu 1 Outdoor temperature 2 Current operating symbols 3 The circuit room temperature 4 Current time 5 Hot water temperatur...

Страница 5: ...how that the next level is a setting window 5 The function is marked 6 Three of the functions under Hot water Fig 12 Help information 2 1 Graphic display of the value 2 Highest possible value 3 Unit 4 Previous value 5 New value Saved when the menu dial is pressed 6 Lowest possible value Fig 13 Help information 3 1 Option 4 out of 9 is displayed 4 Information from the heat pump The heat pump provid...

Страница 6: ...mponents for which there is a need or which are in operation are displayed in the bottom right corner oftheInitialmenu Theoperatingsymbolsdisplayedcanvarydepending on the type of heat pump Fig 16 Operating symbols 1 Compressor 2 Alarm compressor additional heat 3 Heating 4 Electric additional heat 5 Energy supply cut off 6 Hot water 7 Extra hot water 8 Hot water peak 9 Pool option 10 Cooling optio...

Страница 7: ...1 1 11 8 Copy to all heating circuits No No Yes 1 3 Circuit 2 option 1 3 5 Heat curve see 1 1 5 1 3 7 Room sensor see 1 1 10 1 3 8 Room temperature program see 1 1 11 1 4 Circuit 3 option see 1 3 1 5 Circuit 4 option see 1 3 1 10 General 1 10 1 Summer winter operation 1 10 1 1 Winter operation Automatic On Automatic Off 1 10 1 2 Outdoor temperature limit for change over 18 C 5 C 35 C 2 Hot water 2...

Страница 8: ...ing at tripped underfloor temperature limiter No No Yes 8 5 3 Block heating No No Yes 8 5 6 Room temperature No 0 0 C 10 0 C 35 0 C 8 6 External input circuit 3 option see 8 5 8 7 External input circuit 4 option see 8 5 12 General 12 1 Room sensor settings 12 1 1 Show outdoor temperature in room sensor No No Yes 12 2 Set date yyyy mm dd 12 3 Set time hh mm ss 12 4 Summer winter time Automatic Manu...

Страница 9: ...or T1 for circuit 2 full name E12 T1 Each circuit is controlled by its own heat curve The installer sets the typeofheatingforeachcircuit thatisRadiatororUnderfloor Theheat curveforUnderfloorhaslowervaluesbecausethefloorsdonottolerate such high temperatures Fig 17 Radiator The figure indicates the factory setting curve for a radiator circuit At 2 5 C the flow set point is 37 4 C Fig 18 Underfloor T...

Страница 10: ... leave the curve setting window and return to the menu 1 1 6 Compressor 1 operating time on off Select how long the compressor should be on or off in heating mode Higher set values result in fewer compressor starts and stops which achieves higher economy However more pronounced temperature fluctuations in the heating system may result than with lower values 1 1 7 Compressor 2 operating time on off...

Страница 11: ... Use this function to adjust the room temperature so that the normal room temperature see the previous menu becomes the desired temperature Use this function to simply increase or decrease the heat when there are no room sensors Results in approx 1 C lower room temperature results in approx 0 5 C lower room temperature results in approx 0 5 C higher room temperature results in approx 1 C higher ro...

Страница 12: ...ghtly lower temperature Change to Comfort If more or hotter hot water is desired Thissettingmustbeusedifelectricadditionalheatismissingorifthe hot water circulation is used when the temperature in the hot water circulation is otherwise too low The factory settings for on and off temperature are approx 8 K C lower in Economy mode compared to Comfort mode These values can be adjusted by the installe...

Страница 13: ...ock heating at tripped underfloor temperature limiter 8 1 1 13 Block heating 8 1 1 14 Room temperature Set the room temperature that should apply in the event of enabled external control Value 0 C enables the function The highest temperature is used if temperature changes have been set for a certain circuit at several external inputs 8 1 1 15 Block hot water production 8 1 2 External input 2 Set t...

Страница 14: ...olunitisusedtoshowON OFFstatusforthe heatpumpbutalsotoshowpossiblealarms Thestatuslampistherefore also called alarm lamp Intheeventofanalarmthealarmlampflashesred controlunit untilthe warning cause has disappeared The alarm lamp is not used for warning alarms The room sensor alarm lamp can be blocked The room sensor display is used to indicate alarms for some alarm categories 10 The display window...

Страница 15: ...gory A Alarm lamp buzzer Yes Restart Acknowledgement is required Contact the dealer if the alarm remains active for more than three hours or recurs often 7 7 2 Tripped low pressure switch E2x RLP Function Compressor stops Activated when the pressure in the refrigerant circuit of the heat pump becomes too low Alarm timer starts Yes Reset condition The pressure goes back to the permitted level Categ...

Страница 16: ...ailure on sensor E2x T6 hot gas Function The compressor stops because the hot gas cut out cannot be guaranteed Activated when the sensor s value indicates a temperature lower than 50 C Alarm timer starts Yes Reset condition The value of the sensor indicates 50 C Category E Alarm lamp buzzer Yes Restart Automatic once the alarm cause has disappeared Contact the dealer if the alarm remains active fo...

Страница 17: ...ent is required Contact the dealer 7 7 19 Failure on sensor E11 T1 flow Function The system switches over to control based on sensor T8 The alarmisactivatedwhenthesensor svalueindicatesatemperaturelower than 0 C Reset condition The value of the sensor indicates 0 C Category H Alarm lamp buzzer Yes Restart Automatic once the alarm cause has disappeared Contact the dealer if the alarm remains active...

Страница 18: ... recurs often 7 7 29 Failure on sensor E31 TT T5 room Function The alarm is activated when the sensor s value indicates a temperature lower than 1 C In the event of a failure on sensor T5 the room temperature influence is set to 0 Reset condition The value of the sensor indicates 1 C Category H Alarm lamp buzzer Yes Restart Automatic once the alarm cause has disappeared 7 7 30 Short circuit on sen...

Страница 19: ...at transfer fluid out and heat transfer fluid in becomes too high Reset condition The warning is deactivated on acknowledgement of the warning display Category L Alarm lamp buzzer No Restart The warning does not close anything but is registered in the alarm log Check and clean the particle filter if required Contact the dealer if the warning remains after acknowledgement 7 8 3 High temperature dif...

Страница 20: ... condition The temperature of the collector circuit exceeds the lowest permitted temperature Category J that can be transformed into A 7 9 6 Hot water peak failure new try within 24 hours Function The hot water has not come up at the right temperature The hot water peak is repeated at the same time on the next day Reset condition The correct hot water peak temperature is reached Category Z 7 9 7 T...

Страница 21: ...Rego 1000 6 721 831 662 2021 03 en 21 Notes ...

Страница 22: ...Rego 1000 6 721 831 662 2021 03 en 22 Notes ...

Страница 23: ...Rego 1000 6 721 831 662 2021 03 en 23 Notes ...

Страница 24: ......

Отзывы: